AFF Suzuki Cup 2018 : Le Vietnam fait match nul 0-0 avec le Myanmar dans le groupe A

Le Vietnam a fait match nul contre le Myanmar (0 partout) lors d’un match du groupe A de l'AFF Suzuki Cup 2018, tenu au stade Thuwunna de Yangon le soir du 20 novembre.
AFF Suzuki Cup 2018 : Le Vietnam fait match nul 0-0 avec le Myanmar dans le groupe A ảnh 1Le Vietnam a fait match nul contre le Myanmar le 20 novembre. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Le Vietnam a fait match nul contre le Myanmar (0 partout) lors d’un match du groupe A de l'AFF Suzuki Cup 2018, tenu au stade Thuwunna de Yangon le soir du 20 novembre.

Le Myanmar avait plus de possession de balle dans les 10 premières minutes du match, mais aucune attaque sérieuse n'a été lancée de part et d'autre.

À la 19e minute, l'attaquant vietnamien Nguyen Cong Phuong tentait sa chance par un tir de l'extérieur mais ne réussissait pas.

Cinq minutes plus tard, le Myanmar répondait avec un tir long, mais ce n'était pas un défi pour le gardien de but Dang Van Lam. À la 31e minute, Nguyen Anh Duc avait la tête au ballon, mais le ballon a passé au bar.

À la 36e minute, après une attaque, Phan Van Duc a tenté une frappe, mais malheureusement, il a frappé le poteau. Et juste une minute plus tard, Nguyen Quang Hai a tiré d'un corner mais ce corner a été sauvé par le gardien de Myanmar.

À la 44e minute, le Vietnamien Que Ngoc Hai a reçu un carton jaune pour faute. Le Myanmar a obtenu un coup franc mais c'était un manque de précision.

Après une minute supplémentaire, la première mi-temps s'est terminée sans aucun but des deux équipes.

À la 49e minute, Nguyen Trong Hoang a eu son premier coup juste après qu'il ait été subjugué, mais il n'a pas pu vaincre le gardien de but du Myanmar. Trois minutes plus tard, le gardien de but birman a sauvé deux tirs consécutifs du Vietnam.

Lwin Moe Aung, du Myanmar, a été sanctionné d'un carton jaune pour avoir touché le ballon à la 63e minute. Nguyen Cong Phuong a pris un autre coup à la 64e minute, mais il a encore raté.

À la 77e minute, après un tir en dehors de la surface, Nguyen Van Toan, qui remplaçait Nguyen Cong Phuong, avait tapé un but, mais il était hors-jeu.

À égalité de points, le Vietnam et le Myanmar ont tous les deux sept points après trois matches, mais le Myanmar est temporairement en tête du groupe A grâce aux buts inscrits.

Auparavant, le Myanmar avait battu le Cambodge 4 à 1 et était sorti de l’arrière pour battre le Laos 3 à 1, tandis que le Vietnam avait battu le Laos 3 à 0 et la Malaisie 2 à 0.

Le Vietnam affrontera le Cambodge le 24 novembre au stade Hang Day à la capitale vietnamienne Hanoi, tandis que le Myanmar affrontera la Malaisie.

L’AFF Suzuki Cup 2018 se déroule du 8 novembre au 15 décembre avec 26 matches entre 10 équipes. La sélection vietnamienne appartient au groupe A, aux côtés de la Malaisie, du Myanmar, du Cambodge et du Laos.

Cette année, ce tournoi a un nouveau format de jeu, avec des rencontres à domicile et à l’extérieur.

Dans l’histoire du tournoi, le Vietnam a remporté le championnat une seule fois, en 2008. Sous la houlette de l’entraîneur Park Hang-seo et de l’équipe actuelle, les supporters vietnamiens et sud-coréens espèrent que l’équipe du "pays en forme de S" remportera le trophée pour la deuxième fois, après 10 ans d'attente. –VNA

Voir plus

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.