Société

Achat de l'agent de nettoyage de l'eau Redoxy-3C: 8 ans de prison pour un ex-dirigeant de Hanoï

Nguyên Duc Chung, ancien président du Comité populaire de Hanoï, a été condamné à 8 ans de prison, pour son implication dans l'achat de l'agent de nettoyage de l'eau Redoxy-3C.
Achat de l'agent de nettoyage de l'eau Redoxy-3C: 8 ans de prison pour un ex-dirigeant de Hanoï ảnh 1Nguyên Duc Chung, ancien président du Comité populaire de Hanoï, a été condamné à 8 ans de prison, pour son implication dans l'achat de l'agent de nettoyage de l'eau Redoxy-3C pour purifier les lacs de la ville. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Le Tribunal populaire de Hanoï a condamné lundi après-midi Nguyên Duc Chung, ancien président du Comité populaire de Hanoï, à 8 ans de prison, pour son implication dans l'achat de l'agent de nettoyage de l'eau Redoxy-3C pour purifier les lacs de la ville.

Nguyên Truong Giang, ancien directeur de la Sarl du Commerce et des Service Arktic (Arktic Trading Service Co.Ltd), et Vo Tiên Hung, ancien directeur général de l’Eurl Hanoi Water Drainage Co.Ltd, ont été condamnés respectivement à 4 ans et 6 mois de prison et à 4 ans de prison.

Ces trois personnes ont été accusées pour "abus de positions et de pouvoirs lors de l'exercice de leurs fonctions publiques", selon l’article 356 du Code pénal de 2015.

En décembre 2020, le Tribunal populaire de Hanoï a reconnu Nguyên Duc Chung coupable de l’affaire "d’appropriation de documents secrets d’État" concernant l’affaire de Nhât Cuong et a décidé de le condamner à cinq ans de prison.

Donc, cet accusé doit subir une peine totale de prison de 13 ans. -VNA

#Nguyên Duc Chung #prison
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Séminaire « Un Têt en sécurité – sans crainte du Deepfake » à Hanoï. Photo: VNA

Unir les efforts pour repousser les escroqueries en ligne

En 2025, le taux de victimes de fraudes en ligne est tombé à 0,18 %, soit environ 1 personne sur 555, contre 0,45 % en 2024. Cette baisse reflète les efforts conjoints des autorités, des entreprises technologiques et de la presse.

Dans l’après-midi du 26 janvier, à Hanoï, une rencontre avec la presse dans le cadre du programme « Xuân Quê hương » 2026 a été organisée. Photo: VNA

Renforcer le lien entre la diaspora et la Patrie

Le programme Xuân Quê hương 2026, organisé à Hanoï et dans la province de Ninh Binh, proposera de nombreuses activités culturelles et symboliques, affirmant le rôle de la communauté vietnamienne de l’étranger comme une composante indissociable et une ressource importante de la nation.

Le garde-corps et la structure en acier arborent les deux couleurs emblématiques, le bleu et le jaune. Photo : VNA

Accélération des travaux de rénovation du site historique des deux rives de Hien Luong - Ben Hai à Quang Tri

Après plus de cinq mois de travaux, le projet du Parc de Thong Nhat, situé au sein du site historique national spécial des deux rives de Hien Luong - Ben Hai dans la province de Quang Tri, entre dans la dernière phase d’achèvement. Ce lieu emblématique, incluant le pont Hien Luong et la rivière Ben Hai sur le 17e parallèle, a servi de ligne de démarcation divisant le pays durant 21 ans, de 1954 à 1975. Il demeure un symbole de l’aspiration à la réunification nationale.