Achat de l'agent de nettoyage de l'eau Redoxy-3C: 8 ans de prison pour un ex-dirigeant de Hanoï

Nguyên Duc Chung, ancien président du Comité populaire de Hanoï, a été condamné à 8 ans de prison, pour son implication dans l'achat de l'agent de nettoyage de l'eau Redoxy-3C.
Achat de l'agent de nettoyage de l'eau Redoxy-3C: 8 ans de prison pour un ex-dirigeant de Hanoï ảnh 1Nguyên Duc Chung, ancien président du Comité populaire de Hanoï, a été condamné à 8 ans de prison, pour son implication dans l'achat de l'agent de nettoyage de l'eau Redoxy-3C pour purifier les lacs de la ville. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Le Tribunal populaire de Hanoï a condamné lundi après-midi Nguyên Duc Chung, ancien président du Comité populaire de Hanoï, à 8 ans de prison, pour son implication dans l'achat de l'agent de nettoyage de l'eau Redoxy-3C pour purifier les lacs de la ville.

Nguyên Truong Giang, ancien directeur de la Sarl du Commerce et des Service Arktic (Arktic Trading Service Co.Ltd), et Vo Tiên Hung, ancien directeur général de l’Eurl Hanoi Water Drainage Co.Ltd, ont été condamnés respectivement à 4 ans et 6 mois de prison et à 4 ans de prison.

Ces trois personnes ont été accusées pour "abus de positions et de pouvoirs lors de l'exercice de leurs fonctions publiques", selon l’article 356 du Code pénal de 2015.

En décembre 2020, le Tribunal populaire de Hanoï a reconnu Nguyên Duc Chung coupable de l’affaire "d’appropriation de documents secrets d’État" concernant l’affaire de Nhât Cuong et a décidé de le condamner à cinq ans de prison.

Donc, cet accusé doit subir une peine totale de prison de 13 ans. -VNA

Voir plus

Nguyen Trong Khien, 100 ans, vote au bureau de vote n°16, dans le groupe résidentiel n°40, quartier de Yen Hoa. Photo: VNA

Élections législatives au Vietnam : vers un renforcement de la diplomatie parlementaire dans la "nouvelle ère"

Quatre piliers stratégiques doivent être privilégiés afin de promouvoir la coopération interparlementaire et d’élever la diplomatie législative au service des objectifs de développement du Vietnam pour le prochain mandat, selon Phan Kien Cuong, arbitre économique en République tchèque, en Slovaquie et à Vienne, et directeur adjoint du Centre de conseil pour le développement économique et commercial du Vietnam (VICENDETI).

Une électrice de l’ethnie Muong, votant pour la première fois, examine attentivement la biographie des candidats. Photo: VNA

Plusieurs localités enregistrent un taux de participation élevé des électeurs

À 9 heures le 15 mars, plusieurs localités du Vietnam affichaient déjà des taux de participation élevés aux élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Des zones urbaines aux régions montagneuses, frontalières et insulaires, les électeurs se sont rendus aux urnes dès l’ouverture du scrutin, dans une atmosphère enthousiaste.