Nguyên Duc Kiên, arrêté le 20 août 2012 pour"affaires illicites" en vertu de l’article 159 du Code pénal dans uneaffaire liée à trois compagnies sous sa présidence , devra encorerépondre d’" escroquerie " sur le fondement de l'article 139 duCode pénal.
Dans une autre affaire impliquant NguyênDuc Kiên, cet ancien banquier a été accusé d’ " actes volontairescontraires aux réglementations de l’État relatives à la gestionéconomique, causant de graves conséquences" en vertu de l’article 165du Code pénal.
La Police d'enquête a égalementarrêté et placé en détention provisoire le directeur Trân Ngoc Thanh etla comptable en chef de la compagnie par actions d'investissement ACBHanoi, Nguyên Thi Hai Yên, pour complicité. - AVI