À l’écoute de la nature et des musiques de Dak Nông

Si vous visitez le géoparc de Dak Nông, ne ratez pas le centre d’exposition du son. Un espace attrayant dédié aux sons de la terre, du ciel, du vent, se mêlant aux voix et aux instruments de musique.
À l’écoute de la nature et des musiques de Dak Nông ảnh 1Un instrument de musique en bambou exposé à Dak Nông (hauts plateaux du Centre. Photo : VNA/CVN

Hanoï, 18 novembre (VNA) - Si vous visitez le géoparc de Dak Nông, ne ratez pas le centre d’exposition du son. Un espace attrayant dédié aux sons de la terre, du ciel, du vent, se mêlant aux voix et aux instruments de musique d'ethnies minoritaires.

Inaugurée fin juillet 2019, le centre d’exposition se situe dans le cadre du Centre provincial de la culture de Dak Nông, ville de Gia Nghia, province de Dak Nông (hauts plateaux du Centre).

Les visiteurs peuvent y découvrir des sons des instruments musicaux traditionnels du Vietnam et d’instruments revisités par des artistes étrangers à l’aide de technologies modernes. Le centre d’exposition se compose de huit salles séparées en sept thèmes présentant des sons et des interprétations différentes. Il s’agit ici du son de la pierre, là du vent, ailleurs de l’eau…

Dans la salle nommée "Son de la pierre", les touristes ressentent ceux ascendants et descendants des pierres inanimées qui, grâce à l’ingéniosité et à la dextérité de l’homme, se transforment en instrument de musique rudimentaires mais à la sonorité extrêmement attirante et envoûtante.

Se trouve notamment dans cette salle un instrument des plus poétiques et mystérieux : un lithophone (dàn da en Vietnamien) sur lequel on tape à l’aide de petits marteaux et qui peut produire des sons aussi graves qu’aigües capables de transporter les visiteurs en immersion sonore dans les paysages fantasmagoriques, sylvestres et montagneux des ethnies du Centre. Cet instrument, découvert sur les berges du ruisseau de Dak Kar, dans la commune de Quang Tin, comprend trois dalles de pierre, intitulées Tru (mère), Tro (père) et Tê (enfant). Ce sont des artefacts de grande valeur, contribuant aux recherches sur les anciens arts des ethnies dans le Tây Nguyên (hauts plateaux du Centre).

Une destination incontournable

Chaque espace se traduit par un horizon artistique original permettant aux visiteurs d’interagir avec les matières grâce aux technologies, de créer des effets sonores étonnants en touchant par exemple des pierres qui émettront des sons très différents ou en saisissant son smartphone pour éclairer des images de fleurs qui produiront chacune leur propre musique. 

Un groupe d’artistes français a été invité à réaliser une œuvre dans cette exposition et leur projet est immanquable. Le groupe Scenocosme y propose "Atmosphère", qui s’inspire des sons trouvés dans la nature. Les visiteurs doivent souffler dans une boule de céramique, produisant alors des sons tout à fait uniques qui valent à eux-seuls la visite de ce centre d’exposition original.

À côté de ces instruments et sons plus contemporains, sont exposés les instruments de musique des M’nông et Ê dê qui résident dans la province de Dak Nông, avec notamment des M’buôt et des Dinh nam (diverses flûtes en bambou).

Une sorte de "festin" de sons et de musiques s’expose aux oreilles des visiteurs à Dak Nông : de par la sonorité grave des eaux de cascade, le "léger souffle" du vent, le "murmure" des fleurs… un régal et une richesse sonore viennent caractériser toute la particularité et l’ensoleillement des hauts plateaux du Centre. 

Le centre d’exposition constitue une adresse incontournable dans les circuits du géoparc de Dak Nông, proposés par la localité. Pour Guy Martini, président du Conseil des géoparcs mondiaux de l’UNESCO, à l’origine de l’idée de ce centre d’exposition du son, l’établissement "mérite d’être la destination clé du géoparc de Dak Nông. Nous espérons qu’elle incitera des touristes à venir et à visiter ce centre ainsi que l’ensemble du parc", a-t-il déclaré.

Le géoparc de Dak Nông, situé dans la province éponyme, s’étend sur une superficie de plus de 4.700 km², sur six districts et chef-lieu de la province de Krông Nô, Cu Jut, Dak Mil, Dak Song, Dak Glong et sur une partie de Gia Nghia. Il s’agit du troisième géoparc mondial au Vietnam, après le plateau calcaire de Dông Van dans la province montagneuse de Hà Giang (Nord) et le géoparc Non Nuoc Cao Bang, à Cao Bang (Nord).

Crée en 2015, ce site est le refuge de 65 différentes zones géologiques constituées d’une cinquantaine de grottes, de cratères volcaniques éteints, de magnifiques cascades, de sites archéologiques et d’une biodiversité abondante avec des forêts tropicales primitives.

Le 7 juillet 2020, il a été officiellement reconnu en tant que géoparc mondial de l’UNESCO. Ce lieu constitue une destination idéale où se mêlent des décors gigantesques avec la culture locale qui s’exprime par les us et coutumes des communautés ethniques du Vietnam. - CVN/VNA
 



source

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.