À la découverte de l'artisanat traditionnel au pied du Mont Yen Tu

En arrivant dans le village Nuong de Yen Tu dans la province de Quang Ninh (Nord-Est), les visiteurs seront profondément impressionnés par l'image des boutiques et des stands des deux côtés de la route qui traverse le village vendant des produits artisanaux des villages de commerce locaux tels que chapeaux coniques, peintures folkloriques de Dong Ho ou libellules en bambou.
 À la découverte de l'artisanat traditionnel au pied du Mont Yen Tu ảnh 1L'artiste folklorique Pham Thanh Luong guide les touristes dans la fabrication de chapeaux coniques traditionnels dans le village Nuong de Yen Tu. Photo: baoquangninh.vn

Quang Ninh (VNA) - En arrivant dans le village Nuong de Yen Tu dans la province de Quang Ninh (Nord-Est), les visiteurs seront profondément impressionnés par l'image des boutiques et des stands  des deux côtés de la route qui traverse le village vendant des produits artisanaux des villages de commerce locaux tels que chapeaux coniques, peintures folkloriques de Dong Ho ou  libellules en bambou.

Selon l'artisan Pham Thanh Luong, domicilié dans la commune de Thuong Yen Cong, ville de Uong Bi de Quang Ninh pour fabriquer un chapeau conique traditionnel, l'artisan doit suivre les trois étapes de base suivantes : préparer le bambou pour former la structure du chapeau, sécher les feuilles de palmier ; donner la forme du chapeau ; coudre le chapeau et former le sommet. Le chapeau peut être orné de morceaux de papier pré-imprimés avec des motifs, puis cousus ou directement dessinés à la main sur le chapeau.

L'expérience de fabrication du chapeau conique traditionnel dans le village de pèlerinage de Yen Tu n'est pas seulement un nouveau produit touristique, mais contribue également à la préservation et à la valorisation de ce patrimoine ancestral.

En ce qui concerne la fabrication de libellules en bambou,  les enfants adorent les colorier. C'est la phase où  ils peuvent laisser libre cours à leur créativité. Pour décorer ces libellules, on a besoin de papier blanc et de crayons de couleur. Les enfants peuvent dessiner une esquisse de la libellule sur du papier, puis dessiner les motifs qu'ils souhaitent sur celle-ci.

Après avoir dessiné une libellule qui les satisfait, les enfants vont ensuite la colorier. Grâce à leur imagination débordante, les libellules en bambou se métamorphoseront en princesses, princes, papillons, paons, avions de chasse, etc. La fabrication de libellules en bambou  offre des expériences amusantes aux visiteurs du village de Yen Tu.

En outre, le stand de gravures sur bois selon le style des célèbres peintures de Dong Ho sont particulièrement appréciés par les jeunes visiteurs et les familles.

Nguyen Van Thai, directeur du Centre de services culturels de la société par actions de développement Tung Lam, a déclaré: "Nous consacrons beaucoup de temps à la recherche, à la restauration et au développement des produits artisanaux traditionnels du village, en mettant l'accent sur la possibilité pour les visiteurs de participer directement au processus de production afin de les aider à mieux comprendre la valeur des villages artisanaux traditionnels de la région du delta du Nord. Cela inclut la fabrication de libellules en bambou, de masques en papier mâché, la broderie sur soie, ainsi que la confection de produits à base d'huiles essentielles. Nous espérons que ces valeurs culturelles uniques seront de plus en plus préservées et diffusées."

 À la découverte de l'artisanat traditionnel au pied du Mont Yen Tu ảnh 2Des touristes découvrent la réalisation de peintures folkloriques de Dong Ho à Yen Tu. Photo: baoquangninh.vn

Le développement des produits touristiques liés aux villages artisanaux est considéré comme l'élément clé qui donne une âme au village de Nuong. Actuellement, afin d'y développer l'espace des villages artisanaux, la société par actions de développement Tung Lam a invité des artisans locaux et formé des artisans disponibles dans l'entreprise. Les artisans sont ceux qui maîtrisent les secrets du métier et font le lien entre les touristes, l'art et l'excellence du métier. L'espace culturel du village traditionnel a permis aux artisans de se rapprocher des touristes, leur offrant l'opportunité de devenir des ambassadeurs de la culture et du tourisme.

La montagne de Yen Tu est située à environ 50 kilomètres de la ville d'Ha Long. La région offre des paysages impressionnants, entourés d'anciennes pagodes et ermitages. Elle est associée au nom et à la carrière du roi bouddhiste Tran Nhan Tong (1258-1308), fondateur de la secte Truc Lam Zen, porteuse de la culture bouddhiste typique du peuple vietnamien.

Le troisième roi de la dynastie Tran  monta sur le trône alors qu'il n'avait que 21 ans. Il est célèbre pour avoir vaincu les envahisseurs mongols à deux reprises au cours de son règne de 15 ans. Le roi abdiqua à l'âge de 35 ans et passa le reste de sa vie dans la montagne Yen Tu à pratiquer et propager le bouddhisme. Il  fonda la première école vietnamienne du bouddhisme appelée "Thien Tong" ou Truc Lam Yen Tu Zen dans la montagne Yen Tu, haute de 1 068 m.

Le site de 20.000 ha est considéré comme la capitale du bouddhisme vietnamien. Yen Tu est devenu un centre bouddhiste majeur et le roi Tran Nhan Tong en est devenu le premier chef sous le nom religieux de Dieu Ngu Giac Hoang Tran Nhan Tong. Il ordonna la construction de centaines d'édifices religieux sur les monts Yen Tu pour enseigner et suivre une vie religieuse. -VNA

Voir plus

Des visiteurs voient des photos à l'exposition « Le chemin révolutionnaire du camarade Hô Chi Minh en Chine ». Photo: VNA

Le chemin révolutionnaire du président Hô Chi Minh en Chine en grand format

L’exposition présente les activités révolutionnaires de Nguyên Ai Quôc – Hô Chi Minh en Chine, mettant en lumière la solidarité traditionnelle et les relations diplomatiques établies, renforcées et développées par le président Hô Chi Minh, ainsi que par d’autres dirigeants et les peuples des deux pays.

Inscrits en 2009 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, les chants populaires quan ho (chants alternés) de Bac Ninh incarnent l’âme musicale du Nord. Photo : baoquocte.vn

La culture s’impose comme ressource stratégique pour pour le développement durable

Le Forum asiatique de la créativité 2025 souligne l’émergence de l’Asie comme « laboratoire » de modèles de développement ancrés dans le patrimoine, l’identité et la créativité. Le Vietnam, qui abrite quatre villes créatives de l’UNESCO (Hanoi, Hôi An, Dà Lat et Hô Chi Minh-Ville), et qui voit émerger des modèles créatifs à Lào Cai, Lai Châu, Ninh Binh et Khanh Hoa, dessine progressivement une nouvelle carte de la créativité.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.

Sur le bord du Lac Hoàn Kiêm, à Hanoi. Photo: VNA

Le Vietnam Happy Fest 2025 déborde de bonheur

En 2025, le Vietnam a réalisé une performance remarquable en gagnant huit places pour se hisser au 46e rang de l’Indice mondial du bonheur. Bien plus qu’un simple chiffre, ce résultat témoigne de l’énergie positive qui se dégage de la vie des Vietnamiens, des politiques humanitaires mises en œuvre et de l’aspiration à bâtir une nation juste, prospère et unie.

Organisé par la Faculté des industries culturelles et du patrimoine de l’Université nationale du Vietnam à Hanoï, en collaboration avec Complex 01 et plusieurs partenaires, le programme a proposé un espace académique et créatif mettant en lien étudiants et patrimoines. Photo: VOV

Quand la Génération Z construit un pont entre héritage et modernité

Sur le thème « Voyage dans le patrimoine », les étudiants ont pu interagir avec dix expressions culturelles majeures : la fabrication de pompons rituels de Triêu Khuc, l’orfèvrerie en argent filigrané de Dinh Công, les chapeaux coniques de Chuông, la gastronomie hanoïenne, l’art de la mosaïque de nacre de Chuôn Ngô, la teinture indigo, le costume traditionnel revisité, les cerfs-volants traditionnels, les marionnettes sur l’eau de Môc Thuy Duong et la musique de cour de Huê.

Le Vietnam a battu Hong Kong (Chine) le 26 novembre, remportant ainsi sa troisième victoire consécutive et restant invaincu en tête du groupe C des qualifications pour la Coupe d'Asie U17 2026. Photo: nld.com.vn

Le Vietnam enchaîne sans faiblir aux qualifications AFC U17 2026

Le soir du 26 novembre, l’équipe vietnamienne des moins de 17 ans a remporté sa troisième victoire consécutive dans les qualifications AFC U17 2026 après avoir battu Hong Kong (Chine) sur le score de 2-0, conservant ainsi la première place du classement.