À Hanoi, l’art des marionnettes sur l’eau à hauteur d’enfant

Le Théâtre Kim Môn, situé au 5, rue Ngo Gach, Hanoi, s’est transformé depuis peu en Centre de marionnettes pour enfants, sous la gestion du Théâtre de marionnettes de Thang Long. Ce Centre s’est spécialisé dans la présentation de marionnettes aux enfants, une bonne nouvelle pour les marionnettistes.

Le Théâtre Kim Môn, situé au 5,rue Ngo Gach, Hanoi, s’est transformé depuis peu en Centre demarionnettes pour enfants, sous la gestion du Théâtre de marionnettes deThang Long. Ce Centre s’est spécialisé dans la présentation demarionnettes aux enfants, une bonne nouvelle pour les marionnettistes.

L'"Artiste Émérite" et directeur du Théâtre demarionnettes de Thang Long, Hoàng Tuân, explique que ce Centre demarionnettes reconnu permettra d’encourager l’esprit créateur desartistes. Objectif : satisfaire les besoins des spectateurs vietnamiensen général, et plus particulièrement des enfants.

«Avant nous devions louer un espace pour une dizaine de millions dedôngs afin de préparer le nouveau programme», confie Hoàng Tuân. Avantde souligner : «Nous mettrons tout en œuvre pour organiser régulièrementdes programmes destinés aux enfants».

Dans cenouvel espace, se tient une exposition permettant de retracer ledéveloppement des marionnettes au Vietnam en général et à Hanoi enparticulier, durant différentes périodes, sans oublier une salledestinée aux activités extra-scolaires des élèves.

Ce mois-ci, le centre prévoit de présenter deux spectacles demarionnettes actuellement en préparation. Il y aura aussi un autreprogramme de variété avec marionnettes, chansons et autres danses. Letout, à l’intention des enfants vietnamiens.

Lesmarionnettes sur l’eau, un art populaire né dans le delta du FleuveRouge, sous la dynastie des Ly (1010-1225), sont sans conteste l’un desfleurons des folklores traditionnels vietnamiens. Emanation d’unecivilisation essentiellement rizicole, elles occupent une place de choixdans les arts scéniques, au même titre que le chèo (théâtre populaire)et le tuông (théâtre classique).

Les spectacles demarionnettes sur l’eau représentent des scènes de la vie quotidienne quiretracent l’existence, les moeurs et coutumes spirituelles etmatérielles traditionnelles des paysans vietnamiens. Chaque numéro demarionnettes sur l’eau est un spectacle joyeux dans lequel humour ethumanisme se mélangent.

Plusieurs numérosenchantent l’imagination populaire: danse des fées au son des flûtes,évolution des dragons crachant des trombes d’eau et de feu, ébats desphénix amoureux. Mais ce sont les scènes de la vie quotidienne qui fontle charme d’un art scénique paysan.

Le répertoirecomporte aussi des scènes tirées de l’opéra populaire chèo, del’ancienne histoire du Vietnam et des classiques chinois ». C’est donctout l’âme de la rizière vietnamienne qui s’exprime avec sespersonnages, traditions, rituels, animaux familiers, dieux et géniesdivers. – VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung s'exprime à l'évènement. Photo: VNA

Le Vietnam expose sa culture à Washington (États-Unis)

L'ambassade du Vietnam aux États-Unis a inauguré, le 24 novembre à Washington, une exposition de photographies et d'artisanat vietnamien. Cet événement culturel s’inscrit dans le cadre de la célébration du 30ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et les liens entre les deux peuples.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.