À Hà Giang, ‘‘quelque chose d’authentique et de vivant à la fois’’

Depuis plusieurs années déjà, Hà Giang s’attache à préserver et à mettre en valeur les cultures ethniques. Cet effort se traduit notamment par la mise en place de villages culturels et touristiques.

Hà Giang (VNA) – Cap sur la province de Hà Giang, la plus septentrionale du Vietnam. Depuis plusieurs années déjà, les autorités locales s’attachent à préserver et à mettre en valeur les cultures ethniques. Sur place, cet effort se traduit notamment par la mise en place de villages culturels et touristiques.

À Hà Giang, ‘‘quelque chose d’authentique et de vivant à la fois’’ ảnh 1Des produits du village culturel et touristique de Lâm Dông. Photo: baohagiang.vn

 
Le village culturel et touristique de Lâm Dông, dans la commune de Phuong Thiên, ville de Hà Giang, pour la référence géographique, constitue un bel exemple de ce qui peut se faire en la matière.  Il accueille aussi bien des Vietnamiens que des étrangers. Loin des tumultes de la vie urbaine, ce village offre un paysage bucolique, fait de maisons sur pilotis à moitié cachées par de vieux arbres séculaires et servies sur un lit de rizières…     

Sur le plan sonore, le gazouillis des oiseaux n’est troublé que par les chants de l’ethnie Tày, qui émanent de la maison culturelle. Ce sont des chants then, ce que la tradition orale a de mieux à offrir, en tout cas chez les Tày qui s’emploient à transmettre ce patrimoine aux jeunes générations et à le faire connaître aux touristes.

«Le chant then, la cithare tinh… Ça fait vraiment partie de ma vie, ça. C’est mon grand-père paternel qui m’a tout appris, et maintenant, je suis responsable du club de mon hameau. Il compte 16 membres du troisième âge, ce club, et aussi pas mal de jeunes qui viennent là pour apprendre», explique Nguyên Thai Hoc, un villageois.   

C’est en 2014 que Lâm Dông a entrepris sa mutation. Unique concession à la modernité, les voies d’accès ont été bétonnées pour permettre aux visiteurs de venir. Sinon, les maisons sur pilotis ont été restaurées et les vieilles coutumes remises à l’honneur… Et les autochtones ont finalement été récompensés de leurs efforts puisqu’en 2017, Lâm Dông a été très officiellement reconnu - et donc labellisé - village culturel et touristique. Une précision d’ailleurs : c’est de tourisme communautaire dont il s’agit, c’est-à-dire d’une forme de tourisme de plus en plus en vogue dans notre pays, dans laquelle l’accueil des visiteurs est géré directement par la population locale.

«Si on veut pouvoir attirer les touristes, il faut absolument que nos vieilles coutumes soient préservées», estime Mai Thanh Nam, l’un des responsables du village. «C’est la raison d’être de ce groupe de musique folklorique qu’on a mis sur pied, et qui est très apprécié, en général. Ici, les visiteurs sont vraiment immergés dans le quotidien des habitants : ils logent chez eux, ils mangent avec eux, ils vont aux champs avec eux… Et ça marche ! Il n’y a plus qu’à voir le nombre de touristes étrangers qui viennent ici !»    

Sur les 200 familles que compte le hameau, 14 proposent des services de tourisme communautaire et 10 accueillent régulièrement des visiteurs. Celle de Dàm Duc Xiêm a investi plus d’un milliard de dôngs pour embellir sa maison sur pilotis et acheter des équipements. 

«Les touristes aiment bien partager des repas avec nous et faire des activités communautaires », raconte-t-il. «Tout compte fait, c’est vraiment un plus, ce village culturel et touristique : ça nous oblige à faire un effort de préservation, sur le plan culturel, et ça nous apporte des bénéfices financiers évidents.»    

Eh oui ! L’un ne va pas sans l’autre. Entendez par là qu’à Lâm Dông comme dans tous les autres villages du même type, développement touristique rime avec protection de l’environnement et préservation de la culture.

«Avec ce village culturel et touristique, les visiteurs sont vraiment au contact de tout ce qui fait la richesse de l’ethnie Tày», dit Dàm Quôc Hôi, le chef du village. «Il y a des maisons sur pilotis, des moulins à eau, des pilons à eau… Et c’est ça que les touristes recherchent, notamment les étrangers : quelque chose d’authentique et de vivant à la fois… »    

«Authentique»… Le mot est lancé et il suffit à résumer l’esprit dans lequel ont été conçus tous les villages culturels et touristiques qui essaiment un peu partout dans le pays - à Hà Giang comme ailleurs -  et qui contribuent à le rendre toujours plus attractif. – VOV/VNA

Voir plus

La cascade de Ban Gioc (commune de Dam Thuy, district de Trung Khanh) accueille plus de 133 000 touristes. Photo : VNA

Cao Bang s’impose sur la carte touristique du Nord

Au cours du premier semestre de l’année 2025, le secteur touristique de la province montagneuse de Cao Bang (Nord) a connu une progression remarquable, avec plus de 1,52 million de visiteurs enregistrés, soit une hausse de 47,7 % en glissement annuel, atteignant ainsi 60,8 % de l’objectif annuel.

Travel+Leisure salue Son Doong comme la plus grande grotte du monde. Photo : VNA

Travel+Leisure salue Son Doong comme la plus grande grotte du monde

Travel+Leisure, l'une des plus prestigieuses publications américaines spécialisées dans le voyage et l'art de vivre, vient de publier un article sur la grotte de Son Doong, dans la province centrale de Quang Tri, vantant sa beauté époustouflante et son incroyable parcours, qu'aucun autre endroit ne peut égaler.

YouTube Shorts : Un concours vidéo créatif pour faire rayonner le Vietnam

YouTube Shorts : Un concours vidéo créatif pour faire rayonner le Vietnam

À l’occasion du 65e anniversaire de la fondation du secteur du tourisme vietnamien (09 juillet 1960 – 2025), le Centre d’information touristique (rattaché à l’Autorité nationale du tourisme du Vietnam) lancera un concours de création de vidéos touristiques intitulé « Vietnam : Partir pour aimer ! » sur la plateforme YouTube.

Des visiteurs à Hanoï préfèrent des expériences du le tourisme nocturne. Photo: VNA

Un nouvel élan pour le tourisme de Hanoï grâce à des produits créatifs

Hanoï entre dans une période d’or pour accélérer le développement touristique, à la fois en quantité de visiteurs et en qualité des expériences proposées. Les nouveaux produits touristiques ne sont pas seulement des attractions, ils sont la clé pour élever le statut de la capitale comme destination.

Vue aérienne de Bay Canh, la deuxième plus grande des 16 îles de Côn Dao. Photo : Yeudulich

À Côn Dao, une cure de nature et d’histoire cet été

Située à environ 185 kilomètres au large de la côte sud du Vietnam, Côn Dao à Bà Ria-Vũng Tàu est célèbre pour sa beauté naturelle immaculée et comme destination de choix pour l’écotourisme et l’exploration culturelle.

Cet itinéraire mène les visiteurs à travers plusieurs sites touristiques célèbres. Photo: phongnhadiscovery

Sur Vinh Hy-Binh Lâp, route carte postale sur le littoral du Centre

La DT702, la route côtière reliant Vinh Hy à Binh Lâp, est une œuvre où la nature, façonnée par l’homme, se marie aux traditions locales et à l’accueil chaleureux des habitants. Entre falaises imposantes, immensité marine, richesse culturelle et hospitalité,elle offre un voyage aussi stimulant qu’émouvant

Activités sportives dans le cadre du programme « Saison du tourisme balnéaire de Da Nang », en avril 2025. Photo : VNA

Protéger les mers pour un tourisme durable

Avec plus de 3.260 km de côtes, de nombreuses plages magnifiques et des écosystèmes marins diversifiés, le Vietnam est une destination attrayante pour les touristes. Dans sa stratégie de développement touristique à l’horizon 2030, le Vietnam donne la priorité au tourisme balnéaire, aux sports nautiques et aux loisirs en mer.

Hô Chi Minh-Ville - nouvelle destination vedette des courts séjours au Vietnam

Hô Chi Minh-Ville - nouvelle destination vedette des courts séjours au Vietnam

Selon le dernier rapport de la plateforme de voyage numérique Agoda, Hô Chi Minh-Ville a créé la surprise en devançant les destinations balnéaires traditionnelles. La métropole s'est imposée comme la destination la plus prisée des Vietnamiens pour les courts séjours, rejoignant ainsi des noms familiers du tourisme intérieur tels que Dà Nang, Hanoï, Vung Tàu et Dà Lat.

Le Vietnam, une destination attractive pour le tourisme médical

Le Vietnam, une destination attractive pour le tourisme médical

Non seulement le Vietnam attire non seulement les touristes internationaux par ses paysages, sa culture et sa gastronomie, mais le pays devient progressivement une destination fiable pour des soins médicaux de haute qualité, à des prix raisonnables et avec des services professionnels.

Lors de la cérémonie d'accueil, le comité d'organisation a offert des fleurs et des cadeaux à trois heureux invités du vol VN337 Osaka-Da Nang. Photo : VNA

Da Nang-Osaka : Une liaison aérienne directe rétablie, stimulant tourisme et échanges

L'aéroport international de Da Nang a vibré au rythme d'une célébration particulière le 3 juillet, marquant la réouverture de la première liaison aérienne directe entre Osaka (Japon) et Da Nang après une longue interruption. Le vol VN337 de la compagnie nationale Vietnam Airlines a atterri en fanfare, symbolisant un pont renouvelé entre les deux villes.