Culture-Sports

4e Coupe "Rông tre": Tous les aspects de la vie dressés par les caricaturists

Le concours "Caricature de la presse du Vietnam - Coupe "Rông tre" (Dragon en bambou)" a été lancé le 14 novembre à Hanoi. Financée par l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA), cette 4e édition a pour thème tous les aspects de la vie de 2012 à 2014.
Le concours"Caricature de la presse du Vietnam - Coupe "Rông tre" (Dragon enbambou)" a été lancé le 14 novembre à Hanoi. Financée par l’AgenceVietnamienne d’Information (VNA), cette 4e édition a pour thème tous lesaspects de la vie de 2012 à 2014.

Menée à l’initiativedu journal "Thê thao & Van hoa" (Sport et Culture), relevant de laVNA, ce concours est destiné à encourager le mouvement de composition decaricatures parmi les journalistes de l'ensemble du pays. Ilcontribuera à davantage mettre en valeur le potentiel de ce moyend'expression, qui utilise l'humour pour faire passer des messages oudénoncer.

Forte du succès des trois éditionsprécédentes, le 4e concours "Caricature de la presse du Vietnam - CoupeRông tre", organisé tous les deux ans, retourne vers le thème libre. Ilest ouvert à tous les caricaturistes, amateurs ou professionnels, denationalité vietnamienne ou pas.

Chaque auteur a le droitde soumettre 10 œuvres au plus, sous format A3 ou A2. Date butoird'envoi : le 14 février 2014, à la rédaction du journal "Thê thao &Van hoa", 5 rue Ly Thuong Kiêt, Hanoi.

Les auteurspeuvent envoyer un exemplaire de leurs œuvres sous forme électronique àl'adresse biemhoa@thethaovanhoa.vn . Le comité d'organisation lesprésentera officiellement sur le site du journal (www.thethaovanhoa.vn/biemhoa ). "Les œuvres choisies pour la finaleseraient exposées à Hô Chi Minh-Ville (durant 7-10 jours) au débutd’avril 2014", a informé Truong Lê Kim Hoa, rédactrice en chef dujournal "Thê thao & Van hoa".

Pour ce 4e concours,le premier prix (ou Coupe Rông tre ) s'élèvera à 15 millions de dôngs, àquoi s'ajoute un an d’abonnement gratuit au "Thê thao & Van hoa"(numéros quotidiens et hebdomadaires). Il y aura aussi deux 2e prix, de 8millions de dôngs chacun (plus un an d’abonnement à l'hebdomadaire dujournal), deux 3e prix, de 5 millions de dôngs chacun, et cinq prixd'encouragement, de 2 millions de dôngs chacun.

Parailleurs, un prix de 3 millions de dôngs sera sélectionné par le publicsur le site www.thethaovanhoa.vn/biemhoa . L’Association desjournalistes vietnamiens décernera un prix spécial à l’auteur ayant leplus d'œuvres de qualité.

Le premier concours, organiséil y a six ans, a vu la participation de centaines de caricaturistesprofessionnels et amateurs, avec près de 900 œuvres.

Lenom de la Coupe "Rông tre" s'inspire de la très célèbre piècehumoristique "Le dragon en bambou" de Nguyên Ai Quôc (Président Hô ChiMinh). -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Gala de collecte de fonds pour soutenir les activités de l'association ADM Vietnam au Vietnam. Photo. VNA

ADM Vietnam célèbre 33 ans d’aide médicale et de dialogue linguistique

L’association a été fondée avec trois missions principales : l’assistance médicale, le soutien social et la promotion du français médical – en envoyant des médecins bénévoles au Vietnam, en faisant don de matériel et en aidant les étudiants en médecine à maîtriser le français afin d’obtenir des stages cliniques en France.

Les touristes étrangers visitent les rues en cyclo-pousse, admirant la beauté antique d'Hanoï. Photo : VNA

Le Vietnam attire fortement les touristes français pour les fêtes de fin d’année

Les voyagistes français enregistrent une hausse continue de la demande pour Noël et le Nouvel An, portée par de nombreuses réservations de dernière minute. Dans cette dynamique, le Vietnam s’impose comme l’une des destinations long-courriers les plus prisées depuis la pandémie, malgré un contexte économique encore incertain.

Le film “Mưa đỏ” chaleureusement accueilli par le public international. Photo: qdnd.vn

Le film “Mưa đỏ” chaleureusement accueilli par le public international

La semaine « Vietnam Cinéma – Itinéraire de Lumière » se tient du 5 au 13 décembre au Grand Rex à Paris. L’événement est organisé par l’Association vietnamienne pour le développement du cinéma (Vietnam Film Development Association – VFDA) et l’organisation AVSE Global, sous le patronage de l’ambassade du Vietnam en France.

L'application des technologies numériques pour la conservation du patrimoine à Nghe An. Photo : VNA

L’expérience culturelle numérique, un vecteur pour valoriser le riche patrimoine de Nghe An

Terre de traditions et de patrimoine, la province de Nghe An se trouve aujourd’hui face à de nombreuses opportunités mais aussi à des défis dans la préservation et la mise en valeur de ses trésors culturels. Le numérique apparaît comme un outil puissant, capable de conserver, diffuser et rendre le patrimoine local plus accessible et plus attractif pour le grand public.

Le pont Mong, vestige architectural et artistique municipal construit entre 1893 et 1894, est le plus ancien pont de Hô Chi Minh-Ville reliant le centre au 4e arrondissement (ancien). Photo : Hong Dat – VNA

Hô Chi Minh-Ville parachève le système d'éclairage artistique de son centre urbain

Hô Chi Minh-Ville a inauguré un nouveau système d’éclairage artistique au pont Mong, au Palais des enfants, au Musée Ton Duc Thang et au Musée de Hô Chi Minh-Ville, offrant une nouvelle mise en valeur nocturne de la zone centrale. Sur le pont Mong, qui enjambe le canal Ben Nghe, 414 ensembles de LED et 12 lampadaires décoratifs ont été installés. Au Palais des enfants, ce sont 550 ensembles LED et 64 lampadaires qui illuminent désormais le site. Ce dispositif contribue à magnifier l’architecture urbaine, dynamiser le paysage nocturne et renforcer l’attractivité touristique de la ville.

Le joueur vietnamien de pickleball Ly Hoàng Nam remporte son premier titre professionnel en simple messieurs sur le PPA Tour Asia lors de l’Open de Hangzhou 2025. Photo : PPA Tour Asia

Ly Hoàng Nam remporte le titre en simple du PPA Tour Asia

Le joueur vietnamien de pickleball Ly Hoàng Nam a décroché son premier titre professionnel en simple messieurs sur le PPA Tour Asia après avoir battu samedi 6 décembre avec brio Wong Hong-kit (Hong Kong, Chine) lors de l’Open de Hangzhou 2025 en Chine.

L'équipe féminine vietnamienne a remporté une victoire éclatante face à la Malaisie lors du match d'ouverture des SEA Games 33. Photo : VFF

Le Vietnam en passe sept à la Malaisie aux SEA Games 33

La milieu de terrain Thai Thi Thao a inscrit un triplé, permettant au Vietnam de s’imposer largement 7-0 face à la Malaisie lors de son premier match de football féminin aux 33 es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), vendredi 5 décembre en Thaïlande.

La présentation du phở aux invités lors de la conférence de presse. Photo: CVN

La Journée nationale du phở 2025, à prendre avec des baguettes

Placé sous le thème "Valoriser le riz vietnamien - Rayonner sur les cinq continents ", l’édition de cette année marque le coup d’envoi officiel d’une série d’activités importantes visant à honorer et promouvoir la gastronomie vietnamienne, notamment la Journée nationale du pho (12 décembre).