441 millions de dollars pour le projet Nam Con Son 2

Un contrat EPC (ingénierie, fourniture d'équipements, construction), de 441,57 millions de dollars, pour le projet d'usine de traitement gazier GPP2, des stations et des gazoducs relevant du projet des gazoducs Nam Con Son 2, a été signé le 16 juillet à Ho Chi Minh-Ville.

Un contrat EPC (ingénierie, fournitured'équipements, construction), de 441,57 millions de dollars, pour leprojet d'usine de traitement gazier GPP2, des stations et des gazoducsrelevant du projet des gazoducs Nam Con Son 2, a été signé le 16juillet à Ho Chi Minh-Ville.

Les signataires étaient la compagnie générale du gaz du Vietnam (PVGas), la compagnie générale par actions de construction, du pétrole etdu gaz du Vietnam (PVX), la compagnie par actions des composantsmétalliques et de montage de machines du secteur pétrogazier.

Selon Vu Van Thuan, directeur général de la PVX, la construction del'usine de traitement gazier GPP2, des stations et des gazoducs sontdes travaux importants du projet Nam Con Son 2. Cette usine GPP2 seraconstruite près de l'usine GPP Dinh Co, dans la commune d'An Ngai,district de Long Dien (Ba Ria-Vung Tau).

D'une puissanceinstallée de 20 millions m3/jour et nuit (celle de la première étapeest 10 millions m3/jour et nuit), cette usine recevra du gaz enprovenance des gisements de Hai Thach-Moc Tinh, Thien Ung-Mang Cau, quirelèvent du bassin de Nam Con Son. Puis, les produits gazierstransférés par les gazoducs terrestres, d'une longueur de 39 km, serontenvoyés dans le système de gazoduc de Phu My (Ho Chi Minh-Ville), afind'approvisionner en gaz les localités comme Phu My, Nhon Trach, HiepPhuoc.

De même, les entrepreneurs construiront égalementdes réseaux de gazoduc pour le gaz liquéfié (LPG) et le condensate audépôt de Thi Vai et une conduite pour l'éthanol au complexepétrochimique de Long Son.

Les gisements de gaz naturelde Hai Thach-Moc Tinh, Thien Ung-Mang Cau, relevant des lots 05-2, 05-3et 04-3 du bassin de Nam Con Son, se trouvent à une profondeur de120-135 m. Leur exploitation atteindra environ de 1,5 milliard demètres cubes en 2013 et 2,8 milliard de mètres cubes en 2014, cechiffre sera stable (3,09 milliard de m3 par an) à partir de 2017jusqu'en 2024.

La réserve du bassin de Nam Con Son est estimée à environ de 590 millions de m3 en équivalent pétrole.-AVI

Voir plus

Le vice-ministre des Sciences et des Technologies, Lê Xuân Đinh, s'exprime lors du séminaire. Photo: VNA

Le nucléaire civil au service de la croissance verte et de la sécurité énergétique

​Le développement de l’énergie nucléaire constitue une orientation stratégique à long terme pour le Vietnam, appelée à contribuer à la sécurité énergétique nationale, à la croissance verte et à la réduction des émissions, ont souligné les participants à un séminaire scientifique organisé le 21 septembre dans la province de Khanh Hoa.

Le festival présente une large gamme de produits agricoles, de produits OCOP et d’articles artisanaux caractéristiques de différentes localités. Photo: VNA

La province de Tuyen Quang mise sur les produits agricoles et l’artisanat pour stimuler le tourisme

Organisé pour la première fois à Tuyen Quang, le festival se tient du 18 au 24 septembre dans le quartier de Minh Xuan et réunit 120 stands d’entreprises et de coopératives venus de 17 provinces et villes du pays. Il comprend également six espaces communs consacrés aux démonstrations de l'artisanat de la province et 30 stands de restauration associés à une fête de la bière.

Transformation de produits de la mer destinés à l'exportation à An Giang. Photo : VNA

Les produits vietnamiens ont désormais davantage de débouchés dans l’UE

L’Accord de libre-échange Vietnam-Union européenne (EVFTA) est considéré comme l’un des accords de libre-échange les plus ambitieux auxquels le Vietnam ait jamais participé. Alors que l'EVFTA entre dans sa septième année de mise en œuvre, les produits vietnamiens bénéficient officiellement d’importants avantages tarifaires, l’UE ayant achevé son calendrier de libéralisation commerciale et ramené à zéro environ 99 % des lignes tarifaires. Il s’agit d’une étape importante qui élargit considérablement la marge de compétitivité des entreprises vietnamiennes sur le marché européen.

Le professeur associé Vu Viêt Hung, de la Faculté de génie mécanique et aérospatial du Collège militaire royal du Canada (gauche). Photo: VNA

Vietnam - Canada: de nouvelles perspectives pour la coopération techno-scientifique

Le Vietnam et le Canada disposent d’un potentiel important pour approfondir leur coopération dans les sciences, les technologies et l’innovation, notamment dans l’intelligence artificielle (IA), l’aérospatiale et les technologies stratégiques, afin de passer de projets ponctuels à des programmes créant des produits et une valeur économique concrète.

Photo d'illustration: VNA

Vietnam-Pologne : des perspectives de coopération dans la filière de l’ameublement

Le Vietnam et la Pologne disposent de nombreux atouts complémentaires dans la filière du meuble en bois, ouvrant des perspectives de coopération dans les machines et équipements forestiers, les matières premières, la production et le transfert de technologies, avec le Vietnam comme possible porte d’entrée vers le marché de l’Asie du Sud-Est.

L’ambassadeur Vu Le Thai Hoang et son épouse visitent le siège du groupe Red Bull à Salzbourg, en Autriche. Photo: VNA

Les entreprises autrichiennes apprécient le potentiel et les opportunités de coopération au Vietnam

Dans le cadre de la série "Café avec l’Ambassadeur", l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a échangé avec les dirigeants de Red Bull sur le potentiel du marché vietnamien et les perspectives d’élargissement de la coopération, alors que les relations économiques, commerciales et d’investissement entre les deux pays connaissent un développement positif.

Le du Comité populaire de Da Nang, Nguyen Manh Hung. Photo: VNA

Da Nang mise sur la coopération technologique avec la République de Corée

Réunis à Séoul le 19 septembre, des responsables de Da Nang et des partenaires sud-coréens ont discuté de nouvelles pistes de coopération dans les technologies et l’innovation, notamment dans l’intelligence artificielle, les semi-conducteurs, les énergies vertes et les villes intelligentes, avec l’objectif de concrétiser davantage les relations entre les deux parties.

Marchandises importées et exportées au port à conteneurs de Lach Huyen, dans la ville de Hai Phong. Photo: VNA

De nouvelles perspectives pour la coopération Vietnam-États-Unis

Alors que les relations Vietnam-États-Unis se développent dans le cadre du Partenariat stratégique intégral, les deux pays disposent encore d’un important potentiel de coopération dans le commerce, l’investissement, les technologies de pointe, les semi-conducteurs, les énergies propres et les chaînes d’approvisionnement, ouvrant de nouvelles perspectives pour un partenariat économique plus approfondi.