Un contrat EPC (ingénierie, fournitured'équipements, construction), de 441,57 millions de dollars, pour leprojet d'usine de traitement gazier GPP2, des stations et des gazoducsrelevant du projet des gazoducs Nam Con Son 2, a été signé le 16juillet à Ho Chi Minh-Ville.
Les signataires étaient la compagnie générale du gaz du Vietnam (PVGas), la compagnie générale par actions de construction, du pétrole etdu gaz du Vietnam (PVX), la compagnie par actions des composantsmétalliques et de montage de machines du secteur pétrogazier.
Selon Vu Van Thuan, directeur général de la PVX, la construction del'usine de traitement gazier GPP2, des stations et des gazoducs sontdes travaux importants du projet Nam Con Son 2. Cette usine GPP2 seraconstruite près de l'usine GPP Dinh Co, dans la commune d'An Ngai,district de Long Dien (Ba Ria-Vung Tau).
D'une puissanceinstallée de 20 millions m3/jour et nuit (celle de la première étapeest 10 millions m3/jour et nuit), cette usine recevra du gaz enprovenance des gisements de Hai Thach-Moc Tinh, Thien Ung-Mang Cau, quirelèvent du bassin de Nam Con Son. Puis, les produits gazierstransférés par les gazoducs terrestres, d'une longueur de 39 km, serontenvoyés dans le système de gazoduc de Phu My (Ho Chi Minh-Ville), afind'approvisionner en gaz les localités comme Phu My, Nhon Trach, HiepPhuoc.
De même, les entrepreneurs construiront égalementdes réseaux de gazoduc pour le gaz liquéfié (LPG) et le condensate audépôt de Thi Vai et une conduite pour l'éthanol au complexepétrochimique de Long Son.
Les gisements de gaz naturelde Hai Thach-Moc Tinh, Thien Ung-Mang Cau, relevant des lots 05-2, 05-3et 04-3 du bassin de Nam Con Son, se trouvent à une profondeur de120-135 m. Leur exploitation atteindra environ de 1,5 milliard demètres cubes en 2013 et 2,8 milliard de mètres cubes en 2014, cechiffre sera stable (3,09 milliard de m3 par an) à partir de 2017jusqu'en 2024.
La réserve du bassin de Nam Con Son est estimée à environ de 590 millions de m3 en équivalent pétrole.-AVI
Renforcer la lutte contre la fraude commerciale et les atteintes à la propriété intellectuelle
Les fraudes commerciales et la contrefaçon deviennent de plus en plus complexes et difficiles à contrôler, menaçant à la fois la santé des consommateurs, la réputation des entreprises légitimes et la transparence du marché. Réunis le 16 mai à Ho Chi Minh-Ville, experts, responsables et représentants d’entreprises ont souligné la nécessité de renforcer la coopération entre autorités, acteurs économiques et consommateurs afin d’améliorer l’efficacité de la lutte contre les produits contrefaits et les atteintes à la propriété intellectuelle à l’ère numérique.
