2023 promet d'être une année d'accélération des exportations nationales de durian

2023 promet d'être une année d'accélération des exportations nationales de durian

Malgré les difficultés au cours de deux ans d'épidémie de COVID-19, les exportations des fruits et légumes du Vietnam maintiennent toujours leur position vers les marchés mondiaux.

Hanoi (VNA) - Malgré les difficultés au cours de deux ans d'épidémie de COVID-19, les exportations des fruits et légumes du Vietnam maintiennent toujours leur position vers les marchés mondiaux.

2023 promet d'être une année d'accélération des exportations nationales de durian ảnh 1Ces dernières années, l’exportation de durians vietnamiens vers le marché chinois a enregistré certains succès, avec des prix augmentant à un niveau record.  Photo : VNA

Ce secteur devrait connaître une croissance d'exportations en 2023, car le Vietnam a un fruit de plus participant à l'exportation officielle, qui est le durian. Ces dernières années, l’exportation de durians vietnamiens vers le marché chinois a enregistré certains succès, avec des prix augmentant à un niveau record. Ce fruit de spécialité du Vietnam pourrait rapporter un milliard de dollars en 2023.

Selon les statistiques du ministère de l'Agriculture et du Développement rural, le pays compte actuellement plus de 100.000 hectares de durian, avec une production de plus de 1,3 million de tonnes/an. Les deux localités ayant des superficies aux normes d'exportations les plus importantes du pays sont Tien Giang(Sud) et Dak Lak (Hauts plateaux du Centre).

Le vice-ministre vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural, Phùng Duc Tiên, a déclaré que les exportations de durian vers le marché chinois ont augmenté de plus de 4.100 % en un mois. À la mi-septembre 2022, un lot de 100 tonnes  d'un jardinier de Dak Lak (dans les Hauts Plateaux du Centre du Vietnam) a été officiellement exporté vers le marché chinois. Il s'agissait de la première expédition officielle réalisée dans le cadre du protocole signé entre le ministère vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural et l'Administration générale des douanes de la Chine en juillet 2022.

2023 promet d'être une année d'accélération des exportations nationales de durian ảnh 2Photo : VNA


Lors d'un récent forum sur les fruits, Bob Wang président de l’Association des entreprises de Nanning, (Guangxi, Chine), a déclaré vouloir importer environ 1 500 conteneurs de durian vietnamien d'ici le Nouvel An lunaire. De même, Trà My, présidente provisoire de l'Association des entreprises vietnamiennes en Chine, a informé que l'Association avait négocié avec succès une commande de 10 000 tonnes auprès d'un grand importateur chinois.

Rien qu'en octobre 2022, le chiffre d'affaires des exportations de durians de notre pays vers la Chine a atteint près de 50 millions de dollars, en hausse de 4 120 % par rapport à la même période de  l'an dernier. Il s'agit d'une augmentation sans précédent dans l'histoire du secteur vietnamien du durian. En octobre, le chiffre d'affaires des importations de durians de la Chine s'élevait à 90,7 millions de dollars. Autrement dit, le Vietnam est devenu ce mois-là  le plus grand fournisseur de durians pour la Chine.

Jusqu’à la fin octobre 2022, le chiffre d'affaires à l'exportation du durian a atteint 293,6 millions de dollars, en hausse de 91,5 % par rapport à la même période de 2021. Le durian représente désormais 17,3 % de la valeur totale des exportations de fruits du Vietnam au cours des 10 premiers mois de 2022. Le durian pourrait rapporter des milliards de dollars.


Ngô Tuong Vy, directrice générale de la société par actions du groupe d'exportation de fruits Chanh Thu, a déclaré qu'en 2023, ce sera la période d'accélération de l'exportation de ce produit, avec des ventes qui devraient doubler. De nombreux importateurs ont passé de grandes commandes, dépassant la capacité d'approvisionnement des entreprises.

Selon Dang Phuc Nguyên, secrétaire général de l'Association des fruits et légumes du Vietnam, la Chine est le plus grand marché de consommation de durian au monde. Chaque année, ce pays dépense plusieurs milliards de dollars pour importer des durians. Depuis septembre 2022, les exportations de durians du Vietnam vers la Chine ont connu une augmentation record.

En 2022, le chiffre d'affaires à l'exportation du durian est estimé à près de 400 millions de dollars, les exportations vers la Chine à 300 millions de dollars, a-t-il précisé.

Selon le Département de la protection des végétaux relevant du ministère de l'Agriculture et du Développement rural, le prix du durian a triplé depuis la signature du protocole, créant davantage de revenus pour les agriculteurs. Récemment, le Département général des douanes de Chine a approuvé 51 codes de zones de culture et 26 codes d'installations d'emballage de durians du Vietnam répondant aux exigences du protocole et étant autorisés à exporter des durians frais vers ce pays. Jusqu'à présent, le Vietnam s'est vu accorder par la Chine un total de 113 codes pour les zones de culture et entreprises d'emballage.

Le Département de la protection des végétaux prévoit que ce nombre continuera d'augmenter, car 300 autres codes sont en cours de vérification en ligne pour finaliser les procédures, en attente de permis. Cela aidera le durian vietnamien à avoir plus d'opportunités d’exportation vers la Chine. - VNA

Voir plus

La province d’An Giang (Sud) poursuit des mesures rigoureuses dans sa lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Photo: VNA

An Giang se mobilise pour éradiquer la pêche INN

La province d’An Giang (Sud) poursuit des mesures rigoureuses dans sa lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en s’efforçant d’assurer l’intégration des informations de l’ensemble de sa flotte dans la base de données nationale Vnfishbase, ainsi que l’installation des systèmes de surveillance par satellite (VMS) conformément aux réglementations.

Au Salon international des cadeaux et de l'artisanat de Hanoï 2025. Photo : hanoimoi.vn

Construire des marques aux normes internationales

Bien que le secteur de l’artisanat vietnamien génère chaque année des dizaines de milliards de dollars d’exportations, sa valeur ajoutée demeure modeste faute de marques fortes. La normalisation et la construction méthodique des marques constituent désormais des conditions sine qua non pour permettre aux produits vietnamiens de s’imposer à l’échelle mondiale.

Le professeur Cui Hongjian de l’Institut d’études avancées sur la gouvernance régionale et mondiale de l’Université des langues étrangères de Pékin. Photo : VNA

Coopération économique et commerciale Vietnam–Chine : un niveau de synergie inédit

Le professeur Cui Hongjian de l’Institut d’études avancées sur la gouvernance régionale et mondiale de l’Université des langues étrangères de Pékin, a livré une analyse approfondie de l’état actuel et des perspectives de la coopération économique et commerciale entre le Vietnam et la Chine, dans un contexte régional et international en pleine mutation.

Principaux indicateurs de développement socio-économique en 2026

Principaux indicateurs de développement socio-économique en 2026

La résolution n° 244/2025/QH15, adoptée le 13 novembre 2025 lors de la 10e session de la 15e Assemblée nationale, fixe les principaux objectifs de développement socio-économique pour 2026 : un taux de croissance du produit intérieur brut (PIB) visant à atteindre ou dépasser 10 % et un PIB par habitant de 5.400 à 5.500 dollars.

Des touristes étrangers dans la rue Trang Tien à Hanoï. Photo : VNA

Commerce et services en hausse, le tourisme progresse de près de 20 % sur onze mois

Selon l’Office national des statistiques, le commerce et les services sont restés dynamiques en novembre 2025, avec un chiffre d’affaires total estimé à 601 200 milliards de dongs, en hausse de 7,1 % sur un an. Les ventes de biens ménagers (+13,6 %), d’habillement (+9,2 %) et les services d’hébergement-restauration (+13,6 %) figurent parmi les segments les plus porteurs. Le tourisme progresse de 19,1 %.

Les visiteurs au pavillon du Vietnam à la Foire internationale de l’artisanat Artigiano in Fiera. Photo : VNA

Le Vietnam marque de son empreinte lors de la Foire de l’artisanat Artigiano Milan 2025

Du 6 au 14 décembre 2025, la 29ᵉ édition de la Foire internationale de l’artisanat Artigiano in Fiera se déroule au parc des expositions de Milan, réunissant près de 3 400 entreprises issues de 100 pays. Placé sous l’égide du Département de l’Agriculture et de l’Environnement de Hanoï, le pavillon vietnamien se distingue cette année par une stratégie affirmée autour du thème : « Produits OCOP du Vietnam – Convergence des valeurs, Rayonnement culturel ».

Le chantier naval HD Hyundai Vietnam dans la ZE de Vân Phong. Photo : https://nhandan.vn/

L'envol de la zone économique de Vân Phong

Située sur une route maritime internationale stratégique, Vân Phong (province de Khanh Hoa) dispose d'atouts naturels exceptionnels, notamment un plan d’eau naturellement profond (20 à 27 mètres) et bien abrité des vents, réunissant toutes les conditions pour devenir le centre de transbordement international du Vietnam.

Le secteur immobilier demeure l’un des principaux récipiendaires d'IDE au Vietnam. Photo d'illustration : VNA

L’immobilier vietnamien entre dans une nouvelle phase d’attraction des capitaux IDE

Les flux d’investissements directs étrangers (IDE) dans le secteur immobilier vietnamien depuis le début de l’année confirment l’attrait de ce domaine aux yeux des investisseurs internationaux. Fin octobre, avec 2,75 milliards de dollars de capitaux nouvellement enregistrés et environ 1,5 milliard de dollars décaissés, l’immobilier vietnamien entre dans une phase d’attraction d’une “nouvelle génération” de capitaux FDI.