2023 promet d'être une année d'accélération des exportations nationales de durian

2023 promet d'être une année d'accélération des exportations nationales de durian

Malgré les difficultés au cours de deux ans d'épidémie de COVID-19, les exportations des fruits et légumes du Vietnam maintiennent toujours leur position vers les marchés mondiaux.

Hanoi (VNA) - Malgré les difficultés au cours de deux ans d'épidémie de COVID-19, les exportations des fruits et légumes du Vietnam maintiennent toujours leur position vers les marchés mondiaux.

2023 promet d'être une année d'accélération des exportations nationales de durian ảnh 1Ces dernières années, l’exportation de durians vietnamiens vers le marché chinois a enregistré certains succès, avec des prix augmentant à un niveau record.  Photo : VNA

Ce secteur devrait connaître une croissance d'exportations en 2023, car le Vietnam a un fruit de plus participant à l'exportation officielle, qui est le durian. Ces dernières années, l’exportation de durians vietnamiens vers le marché chinois a enregistré certains succès, avec des prix augmentant à un niveau record. Ce fruit de spécialité du Vietnam pourrait rapporter un milliard de dollars en 2023.

Selon les statistiques du ministère de l'Agriculture et du Développement rural, le pays compte actuellement plus de 100.000 hectares de durian, avec une production de plus de 1,3 million de tonnes/an. Les deux localités ayant des superficies aux normes d'exportations les plus importantes du pays sont Tien Giang(Sud) et Dak Lak (Hauts plateaux du Centre).

Le vice-ministre vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural, Phùng Duc Tiên, a déclaré que les exportations de durian vers le marché chinois ont augmenté de plus de 4.100 % en un mois. À la mi-septembre 2022, un lot de 100 tonnes  d'un jardinier de Dak Lak (dans les Hauts Plateaux du Centre du Vietnam) a été officiellement exporté vers le marché chinois. Il s'agissait de la première expédition officielle réalisée dans le cadre du protocole signé entre le ministère vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural et l'Administration générale des douanes de la Chine en juillet 2022.

2023 promet d'être une année d'accélération des exportations nationales de durian ảnh 2Photo : VNA


Lors d'un récent forum sur les fruits, Bob Wang président de l’Association des entreprises de Nanning, (Guangxi, Chine), a déclaré vouloir importer environ 1 500 conteneurs de durian vietnamien d'ici le Nouvel An lunaire. De même, Trà My, présidente provisoire de l'Association des entreprises vietnamiennes en Chine, a informé que l'Association avait négocié avec succès une commande de 10 000 tonnes auprès d'un grand importateur chinois.

Rien qu'en octobre 2022, le chiffre d'affaires des exportations de durians de notre pays vers la Chine a atteint près de 50 millions de dollars, en hausse de 4 120 % par rapport à la même période de  l'an dernier. Il s'agit d'une augmentation sans précédent dans l'histoire du secteur vietnamien du durian. En octobre, le chiffre d'affaires des importations de durians de la Chine s'élevait à 90,7 millions de dollars. Autrement dit, le Vietnam est devenu ce mois-là  le plus grand fournisseur de durians pour la Chine.

Jusqu’à la fin octobre 2022, le chiffre d'affaires à l'exportation du durian a atteint 293,6 millions de dollars, en hausse de 91,5 % par rapport à la même période de 2021. Le durian représente désormais 17,3 % de la valeur totale des exportations de fruits du Vietnam au cours des 10 premiers mois de 2022. Le durian pourrait rapporter des milliards de dollars.


Ngô Tuong Vy, directrice générale de la société par actions du groupe d'exportation de fruits Chanh Thu, a déclaré qu'en 2023, ce sera la période d'accélération de l'exportation de ce produit, avec des ventes qui devraient doubler. De nombreux importateurs ont passé de grandes commandes, dépassant la capacité d'approvisionnement des entreprises.

Selon Dang Phuc Nguyên, secrétaire général de l'Association des fruits et légumes du Vietnam, la Chine est le plus grand marché de consommation de durian au monde. Chaque année, ce pays dépense plusieurs milliards de dollars pour importer des durians. Depuis septembre 2022, les exportations de durians du Vietnam vers la Chine ont connu une augmentation record.

En 2022, le chiffre d'affaires à l'exportation du durian est estimé à près de 400 millions de dollars, les exportations vers la Chine à 300 millions de dollars, a-t-il précisé.

Selon le Département de la protection des végétaux relevant du ministère de l'Agriculture et du Développement rural, le prix du durian a triplé depuis la signature du protocole, créant davantage de revenus pour les agriculteurs. Récemment, le Département général des douanes de Chine a approuvé 51 codes de zones de culture et 26 codes d'installations d'emballage de durians du Vietnam répondant aux exigences du protocole et étant autorisés à exporter des durians frais vers ce pays. Jusqu'à présent, le Vietnam s'est vu accorder par la Chine un total de 113 codes pour les zones de culture et entreprises d'emballage.

Le Département de la protection des végétaux prévoit que ce nombre continuera d'augmenter, car 300 autres codes sont en cours de vérification en ligne pour finaliser les procédures, en attente de permis. Cela aidera le durian vietnamien à avoir plus d'opportunités d’exportation vers la Chine. - VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (debout) lors de la séance de travail avec les autorités de la province de Tây Ninh. Photo : VNA

Tây Ninh doit viser une croissance de 10,5% de son PIBR pour 2026

Le PIBR de Tây Ninh a progressé de 10,3% au cours des neuf premiers mois de 2026, soit la croissance la plus rapide du Sud et la 10e au niveau national parmi les 34 villes et provinces du pays. Dans le détail, les secteurs de l’industrie et de la construction ont enregistré une hausse de 14%, le commerce et les services de 8,49%, et l’agriculture, la sylviculture et l’aquaculture de 3,23%.

Les gardes-frontières de Quang Tri sensibilisent activement les pêcheurs au respect de la réglementation en matière de pêche INN. Photo : VNA

Lutte contre la pêche INN : renforcer le contrôle de la flotte et de la traçabilité des produits de la pêche

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement appelle les villes et provinces côtières à renforcer le contrôle des navires de pêche, la surveillance des activités en mer et la traçabilité des produits halieutiques afin de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et de contribuer à la levée du « carton jaune » de la Commission européenne.

Construction d’infrastructures du projet Vinmetal à Ha Tinh. Photo: VNA

IDE : le Vietnam veut accélérer la mise à disposition des terrains

Avec 50,36 milliards de dollars d’investissements directs étrangers enregistrés au 30 septembre 2026, le Vietnam entend accélérer l’accès aux terrains, simplifier les procédures et améliorer les infrastructures pour attirer des projets à forte valeur ajoutée.

Les lauréats des Vietnam Digital Awards 2026 lors de la cérémonie, à Hanoi, le 14 octobre. Photo : VNA

Les Vietnam Digital Awards 2026 distinguent 56 organisations, produits et solutions

Pour leur édition 2026, les Vietnam Digital Awards franchissent un cap en plaçant l’impact sociétal et l’efficacité concrète au cœur de leurs critères. Plus qu’une simple vitrine technologique, le prestigieux palmarès entend récompenser les innovations qui transforment déjà le quotidien des citoyens, tout en propulsant les initiatives d’avenir capables de redessiner durablement le paysage numérique.

Au port de Cai Cui à Can Tho. Photo d'illustration : VNA

Les IDE et l'investissement public stimulent la croissance de Hô Chi Minh-Ville

L'économie de Hô Chi Minh-Ville a progressé de 9,86 % au troisième trimestre de cette année, portant la croissance sur neuf mois à 9,06 %. Les investissements directs étrangers, les services et l'investissement public sont les principaux moteurs de cette performance, soutenant les efforts de la ville pour maintenir cette dynamique au cours du dernier trimestre.

Table ronde entre la directrice générale du FMI, Kristalina Georgieva, et les ministères des Finances, gouverneurs des Banques centrales de l'ASEAN. Photo: VNA

Le Vietnam élargit sa coopération lors des Réunions annuelles 2026 du FMI et de la BM

Cet événement se déroule du 12 au 18 octobre et réunit les ministres des Finances, les gouverneurs des banques centrales ainsi que les représentants de 191 pays membres. Il marque le retour de cette conférence à Bangkok pour la première fois depuis 35 ans, illustrant le rôle croissant de l'Asie dans l'économie et le système financier mondial.

Vietnam–États-Unis : vers une coopération économique à forte valeur ajoutée

Vietnam–États-Unis : vers une coopération économique à forte valeur ajoutée

Le Vietnam et les États-Unis entendent approfondir leur coopération économique en privilégiant les hautes technologies, l’innovation et les chaînes d’approvisionnement durables. Pour renforcer leur présence sur le marché américain, les entreprises vietnamiennes sont appelées à améliorer la traçabilité, la qualité des produits et leur valeur ajoutée.

Des produits vietnamiens sont présentés aux entreprises et consommateurs africains. Photo : VNA

La Tunisie apprécie les produits vietnamiens compétitifs

La Tunisie a des besoins d’importation portant sur une large gamme de produits vietnamiens, notamment les produits agricoles, les produits industriels ainsi que les matières premières et les accessoires destinés aux industries du textile, de l’habillement et de la chaussure.

La beauté de la baie de Khanh Hoa. Photo de : VNA

Khanh Hoa se prépare à accueillir l’APEC 2027

La province de Khanh Hoa accélère ses préparatifs pour accueillir les activités de l’APEC 2027, en mettant l’accent sur les infrastructures, la promotion économique, la qualité des services et la sécurité des délégations internationales.