2017, année du gouvernement volontaire

«Gouvernement volontaire» est l’une des expressions qui auront marqué 2017, au Vietnam. A toutes les réunions gouvernementales, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a employé cette locution.
 2017, année du gouvernement volontaire ảnh 1L’économiste Vo Tri Thanh: Photo dantri.com.vn

​Hanoï (VNA) - «Gouvernement volontaire» est l’une des expressions qui auront marqué 2017, au Vietnam. A toutes les réunions gouvernementales, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a employé cette locution, affirmant que le gouvernement s’engageait à favoriser tout ce qui profite au pays et à la nation.

Une gouvernance flexible

«Un gouvernement volontaire, c’est un gouvernement suffisamment compétent, transparent et capable de s’expliquer, qui a une bonne vision et une bonne politique, qui interagit avec la société, la population, le marché et les entreprises, qui sait créer et partager le développement». C’est ainsi que l’entend l’économiste Vo Tri Thanh. Quant au Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, il propose une interprétation plus concrète :

«Un gouvernement volontaire est un gouvernement qui fait preuve d’initiative en adoptant des politiques permettant de développer le pays. Il s’agit de créer un environnement d’affaires favorable, de façon à faire du Vietnam l’un des pays les plus attractifs de l’ASEAN, voire de l’OCDE, Organisation de coopération et de développement économiques. Un gouvernement volontaire est aussi un gouvernement qui apporte à la population de meilleurs services de santé, d’éducation, de sport et de culture ».

C’est dans cette optique qu’en 2017, la gouvernance socioéconomique a fait l’objet de réformes, tant en ampleur qu’en profondeur. Les réformes en ampleur consistent en la promulgation de nouvelles politiques facilitant l’entreprenariat et en la suppression de formalités décourageant les entreprises à investir. Les réformes en profondeur consistent, de leur côté, en l’identification, par le gouvernement, des filières économiques, des collectivités locales et des entreprises les plus prometteuses pour les aider à mobiliser les ressources qui leur sont nécessaires. Grâce à ce soutien, plusieurs projets ont été réalisés et valorisés. Ces réformes font partie des grandes nouveautés de la gouvernance macroéconomique de 2017.

L’un des grands chantiers de cette année aura été l’ouverture du capital social d’entreprises publiques. Le gouvernement est intervenu de façon énergique dans la cession de parts détenues par l’Etat dans les sociétés Sabeco et Vinamilk. Dans le domaine agricole, il a cherché par tous les moyens à rénover l’organisation de la production, à drainer des investissements et à encourager la création de nouveaux produits. En d’autres termes, il a préféré agir plutôt que de donner des ordres administratifs.

Un bon cadre pour faire avancer le pays

«Depuis que le gouvernement vietnamien est passé des ordres administratifs à l’édification d’un gouvernement volontaire, le pays a enregistré des progrès notables», a estimé l’ambassadeur du Royaume-Uni au Vietnam, Giles Lever. Le gouvernement s’est focalisé sur l’amélioration de l’environnement d’affaires, la réduction des formalités administratives et le renforcement de l’e-gouvernance, a-t-il fait observer, ajoutant que le gouvernement vietnamien avait réagi avec promptitude face à des questions soulevées par l’opinion publique. Le directeur de la Banque mondiale au Vietnam, Ousmane Dione, se veut lui aussi élogieux :

«Nous félicitons le gouvernement vietnamien pour ses réalisations importantes en 2017. Le pays a impressionné la communauté internationale avec sa croissance élevée, sa stabilité macroéconomique, son faible taux d’inflation, ses taux de changes stables et sa position de plus en plus élevée sur la scène internationale. Le Vietnam a également enregistré des résultats absolument remarquables en termes de réforme administrative, bancaire, de gestion des dettes douteuses mais aussi d’investissement».

La volonté affichée par le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc d’édifier un gouvernement d’action semble avoir convaincu de nombreux partenaires internationaux, dont James W. Fatheree, vice-président de la Chambre de commerce américaine en charge de l’Asie.

«Le Vietnam a prouvé qu’il disposait des compétences d’une économie dynamique et opportuniste. Il avance dans la bonne direction », a fait savoir James W. Fatheree.

Les 6,81% de croissance économique enregistrés cette année sont dus pour l’essentiel aux efforts du gouvernement facilitateur dont le chef s’est engagé à agir encore plus énergiquement pour que le Vietnam ne reste pas à la traîne de la course vers la prospérité. -VOV/VNA

Voir plus

La société SUNJIN AT&C VINA Co., Ltd., implantée dans la zone économique de Chan May – Lang Co, dans la ville de Huê, est une entreprise à 100 % de capitaux sud-coréens spécialisée dans la fabrication de produits en maille destinés à l’exportation. Photo: VNA

Le Vietnam et la République de Corée élargissent leur espace de coopération commerciale

Après plus de 30 ans d’établissement de leurs relations diplomatiques, le Vietnam et la République de Corée sont devenus des partenaires économiques importants l’un pour l’autre, avec des échanges commerciaux et des investissements en croissance continue. La prochaine visite officielle du plus haut législateur Trân Thanh Mân, marquera une étape importante et ouvrira un nouveau chapitre des relations bilatérales, notamment dans les domaines du commerce et de l’investissement.

Lors du Forum des entreprises Myanmar-Vietnam, organisé dans le cadre de la visite officielle au Vietnam du dirigeant birman. Photo : VNA

Myanmar-Vietnam : élargir l’espace de coopération entre les entreprises

Le Vietnam et le Myanmar souhaitent élargir l’espace de coopération entre leurs entreprises, renforcer la complémentarité de leurs économies et concrétiser le potentiel de coopération dans des secteurs prioritaires tels que les télécommunications, la transformation numérique, l’agriculture et les hautes technologies.

Le livestream, les vidéos et les réseaux sociaux sont en train de devenir de véritables “boutiques en ligne”, permettant aux produits agricoles d’atteindre directement les consommateurs. Photo: VNA

Le commerce en ligne ouvre de nouveaux débouchés aux produits agricoles vietnamiens

Les livestreams, les vidéos et les réseaux sociaux deviennent progressivement de véritables « boutiques en ligne » permettant aux produits agricoles vietnamiens d’accéder directement aux consommateurs. Cette évolution élargit les débouchés tout en donnant aux producteurs de nouveaux outils pour promouvoir leurs produits, développer leurs marques et maîtriser progressivement de nouvelles méthodes commerciales.

Congés de la Fête nationale: l'aéroport international de Nôi Bai accueille un total de 3.336 mouvements d'atterrissage et de décollage

Congés de la Fête nationale: l'aéroport international de Nôi Bai accueille un total de 3.336 mouvements d'atterrissage et de décollage

A l'occasion des congés de la Fête nationale du 29 août au 2 septembre 2026, l'aéroport international de Nôi Bai (Hanoi) a accueilli un total de 3.336 mouvements d'atterrissage et de décollage, en hausse de 14 % par rapport à la même période de l’année dernière. Le trafic passagers est estimé à 531.643 personnes, en progression de 22 % sur un an.

Le vice-Premier ministre russe Dmitry Chernyshenko, chef de la section russe du Comité intergouvernemental russo-vietnamien de coopération. Photo : VNA

Russie-Vietnam: Vers une nouvelle étape de coopération économique

À l’approche de la visite d’État du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République Tô Lâm en Russie, Moscou souhaite donner un nouvel élan à la coopération économique bilatérale, en misant sur les technologies, l’investissement et les projets industriels.

Le président du Myanmar Min Aung Hlaing visite le complexe automobile de VinFast. Photo: VNA

Le président du Myanmar visite le complexe automobile de VinFast

Dans le cadre de sa visite officielle au Vietnam, le président du Myanmar Min Aung Hlaing a visité le 4 septembre le complexe de production automobile de VinFast à Hai Phong, découvrant les capacités de production et les technologies de l’un des constructeurs automobiles vietnamiens en pleine expansion.

La résolution 20-NQ/TW offrira un moteur nécessaire au port de Hai Phong pour poursuivre son développement grâce à la technologie et aux données. Photo : VNA

Hai Phong, moteur de la stratégie maritime du Vietnam

L’orientation donnée par la Résolution n° 20-NQ/TW au développement d’une économie maritime verte, de ports verts et intelligents et à la transformation numérique donnera un nouvel élan au développement du port de Hai Phong, fondé davantage sur la technologie, les données, la productivité et la qualité des services.

Vue d'ensemble de la réunion, à Hanoi, le 4 septembre. Photo : chinhphu.vn

Le gouvernement resserre le suivi des prix face aux marges réduites de l’IPC

Il ne reste pratiquement aucune marge de manœuvre pour de nouvelles hausses de l’indice des prix à la consommation (IPC) au cours des mois restants de l’année ; les ministères, les secteurs et les localités doivent donc se concentrer sur une gestion efficace des prix, a déclaré le vice-Premier ministre Nguyên Van Thang.

Une ligne de production de la société japonaise Onaga Co., Ltd. à HANSSIP (Photo : nhandan.vn)

Hanoï maintient son attractivité auprès des investisseurs étrangers

Avec plus de 3,7 milliards de dollars d’IDE enregistrés au cours des huit premiers mois de 2026, soit 83 % de l’objectif annuel, Hanoï entend renforcer son attractivité en privilégiant les investissements de haute qualité dans les sciences et technologies, l’innovation, les services numériques et la R&D.

Les exportations de vêtements et de textiles ont généré 46 milliards de dollars en 2025, le secteur visant 48 milliards de dollars pour 2026. (Photo : VNA)

Le textile vietnamien accélère sa transition verte

Le textile-habillement vietnamien accélère sa transformation verte et technologique pour maintenir la dynamique de ses exportations et renforcer sa position dans les chaînes d’approvisionnement mondiales face aux nouvelles exigences des marchés internationaux.

Des agents du Service de surveillance du marché de Hanoï inspectent des produits présentant des signes de non-conformité aux réglementations relatives à l'étiquetage, à la publicité et à la propriété intellectuelle. Photo: VNA

Contrefaçon et piratage : près de 4 000 cas sanctionnés en trois mois

Selon Le Huy Anh, directeur adjoint de l’Office de la propriété intellectuelle du ministère des Sciences et des Technologies, les ministères, secteurs et localités ont intensifié les contrôles pour détecter et sanctionner rigoureusement les infractions, en particulier les marchandises contrefaites, les violations sur les plateformes numériques et les affaires de grande ampleur. mois

Le politologue britannique Kyril Whittaker. Photo: VNA

Un chercheur britannique souligne trois conditions pour ancrer les politiques vietnamiennes dans la réalité

Les quatre transformations stratégiques définies par le leader Tô Lâm pour la nouvelle étape de développement du Vietnam suscitent l’intérêt de chercheurs internationaux. Pour le politologue britannique Kyril Whittaker, leur mise en œuvre repose notamment sur trois conditions déjà réunies au Vietnam : un mécanisme d’action unifié, des politiques adaptées aux réalités locales et le soutien de l’ensemble de la société.