2017, année du gouvernement volontaire

«Gouvernement volontaire» est l’une des expressions qui auront marqué 2017, au Vietnam. A toutes les réunions gouvernementales, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a employé cette locution.
 2017, année du gouvernement volontaire ảnh 1L’économiste Vo Tri Thanh: Photo dantri.com.vn

​Hanoï (VNA) - «Gouvernement volontaire» est l’une des expressions qui auront marqué 2017, au Vietnam. A toutes les réunions gouvernementales, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a employé cette locution, affirmant que le gouvernement s’engageait à favoriser tout ce qui profite au pays et à la nation.

Une gouvernance flexible

«Un gouvernement volontaire, c’est un gouvernement suffisamment compétent, transparent et capable de s’expliquer, qui a une bonne vision et une bonne politique, qui interagit avec la société, la population, le marché et les entreprises, qui sait créer et partager le développement». C’est ainsi que l’entend l’économiste Vo Tri Thanh. Quant au Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, il propose une interprétation plus concrète :

«Un gouvernement volontaire est un gouvernement qui fait preuve d’initiative en adoptant des politiques permettant de développer le pays. Il s’agit de créer un environnement d’affaires favorable, de façon à faire du Vietnam l’un des pays les plus attractifs de l’ASEAN, voire de l’OCDE, Organisation de coopération et de développement économiques. Un gouvernement volontaire est aussi un gouvernement qui apporte à la population de meilleurs services de santé, d’éducation, de sport et de culture ».

C’est dans cette optique qu’en 2017, la gouvernance socioéconomique a fait l’objet de réformes, tant en ampleur qu’en profondeur. Les réformes en ampleur consistent en la promulgation de nouvelles politiques facilitant l’entreprenariat et en la suppression de formalités décourageant les entreprises à investir. Les réformes en profondeur consistent, de leur côté, en l’identification, par le gouvernement, des filières économiques, des collectivités locales et des entreprises les plus prometteuses pour les aider à mobiliser les ressources qui leur sont nécessaires. Grâce à ce soutien, plusieurs projets ont été réalisés et valorisés. Ces réformes font partie des grandes nouveautés de la gouvernance macroéconomique de 2017.

L’un des grands chantiers de cette année aura été l’ouverture du capital social d’entreprises publiques. Le gouvernement est intervenu de façon énergique dans la cession de parts détenues par l’Etat dans les sociétés Sabeco et Vinamilk. Dans le domaine agricole, il a cherché par tous les moyens à rénover l’organisation de la production, à drainer des investissements et à encourager la création de nouveaux produits. En d’autres termes, il a préféré agir plutôt que de donner des ordres administratifs.

Un bon cadre pour faire avancer le pays

«Depuis que le gouvernement vietnamien est passé des ordres administratifs à l’édification d’un gouvernement volontaire, le pays a enregistré des progrès notables», a estimé l’ambassadeur du Royaume-Uni au Vietnam, Giles Lever. Le gouvernement s’est focalisé sur l’amélioration de l’environnement d’affaires, la réduction des formalités administratives et le renforcement de l’e-gouvernance, a-t-il fait observer, ajoutant que le gouvernement vietnamien avait réagi avec promptitude face à des questions soulevées par l’opinion publique. Le directeur de la Banque mondiale au Vietnam, Ousmane Dione, se veut lui aussi élogieux :

«Nous félicitons le gouvernement vietnamien pour ses réalisations importantes en 2017. Le pays a impressionné la communauté internationale avec sa croissance élevée, sa stabilité macroéconomique, son faible taux d’inflation, ses taux de changes stables et sa position de plus en plus élevée sur la scène internationale. Le Vietnam a également enregistré des résultats absolument remarquables en termes de réforme administrative, bancaire, de gestion des dettes douteuses mais aussi d’investissement».

La volonté affichée par le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc d’édifier un gouvernement d’action semble avoir convaincu de nombreux partenaires internationaux, dont James W. Fatheree, vice-président de la Chambre de commerce américaine en charge de l’Asie.

«Le Vietnam a prouvé qu’il disposait des compétences d’une économie dynamique et opportuniste. Il avance dans la bonne direction », a fait savoir James W. Fatheree.

Les 6,81% de croissance économique enregistrés cette année sont dus pour l’essentiel aux efforts du gouvernement facilitateur dont le chef s’est engagé à agir encore plus énergiquement pour que le Vietnam ne reste pas à la traîne de la course vers la prospérité. -VOV/VNA

Voir plus

Photo d'illustration: VNA

Vietnam-Pologne : des perspectives de coopération dans la filière de l’ameublement

Le Vietnam et la Pologne disposent de nombreux atouts complémentaires dans la filière du meuble en bois, ouvrant des perspectives de coopération dans les machines et équipements forestiers, les matières premières, la production et le transfert de technologies, avec le Vietnam comme possible porte d’entrée vers le marché de l’Asie du Sud-Est.

L’ambassadeur Vu Le Thai Hoang et son épouse visitent le siège du groupe Red Bull à Salzbourg, en Autriche. Photo: VNA

Les entreprises autrichiennes apprécient le potentiel et les opportunités de coopération au Vietnam

Dans le cadre de la série "Café avec l’Ambassadeur", l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a échangé avec les dirigeants de Red Bull sur le potentiel du marché vietnamien et les perspectives d’élargissement de la coopération, alors que les relations économiques, commerciales et d’investissement entre les deux pays connaissent un développement positif.

Da Nang mise sur la coopération technologique avec la République de Corée

Da Nang mise sur la coopération technologique avec la République de Corée

Réunis à Séoul le 19 septembre, des responsables de Da Nang et des partenaires sud-coréens ont discuté de nouvelles pistes de coopération dans les technologies et l’innovation, notamment dans l’intelligence artificielle, les semi-conducteurs, les énergies vertes et les villes intelligentes, avec l’objectif de concrétiser davantage les relations entre les deux parties.

Marchandises importées et exportées au port à conteneurs de Lach Huyen, dans la ville de Hai Phong. Photo: VNA

De nouvelles perspectives pour la coopération Vietnam-États-Unis

Alors que les relations Vietnam-États-Unis se développent dans le cadre du Partenariat stratégique intégral, les deux pays disposent encore d’un important potentiel de coopération dans le commerce, l’investissement, les technologies de pointe, les semi-conducteurs, les énergies propres et les chaînes d’approvisionnement, ouvrant de nouvelles perspectives pour un partenariat économique plus approfondi.

La 63e réunion du Conseil exécutif de l'ASOSAI au Kazakhstan. Photo: VNA

Contributions de l'Audit d'État du Vietnam à la 63e réunion du Conseil exécutif de l'ASOSAI au Kazakhstan

La Vietnam a apporté aux contributions actives à la 63e réunion du Conseil excutif de l'Organisation des Institutions supérieures de contrôle des finances publiques d'Asie (ASOSAI) qui s'est tenue le 17 septembre à Astana (Kazakhstan) afin de passer en revue les résultats opérationnels, d'examiner les grandes orientations de gouvernance, de finance et de développement des capacités, et de préparer le 17e Congrès de l'organisation en 2027.

La professeure Campbell, de l’École des services internationaux de l’American University. Photo: VNA

La coopération substantielle, moteur des relations Vietnam - États-Unis

​La coopération concrète et les échanges directs entre les deux pays constituent un élément essentiel de la mise en œuvre du partenariat stratégique intégral Vietnam-États-Unis, a estimé la professeure Piper Campbell, de l’École des services internationaux de l'American University, une université privée américaine.

Des clients effectuent des transactions au siège de la société boursière Bao Viet. Photo : VNA

Le Vietnam poursuit les réformes après le relèvement de son statut sur le marché boursier

À partir du 21 septembre, le Vietnam sera officiellement reclassé de marché frontière à marché émergent secondaire, selon FTSE Russell. Cette étape importante exige de poursuivre les réformes institutionnelles, de moderniser les infrastructures, de faciliter l’accès des investisseurs étrangers et d’améliorer la gouvernance ainsi que la transparence des entreprises cotées.

Lors de l’entretien entre les délégations de la province vietnamienne de Diên Biên et de la province lao de Bokeo. Photo : VNA

Les localités tissent des liens touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande

La visite de travail de la délégation de la province vietnamienne de Diên Biên dans la province lao de Bokeo ouvre de nouvelles perspectives pour le développement d’un tourisme durable dans les deux provinces ainsi que pour les liaisons touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande, tout en renforçant la grande amitié, la solidarité particulière, la coopération intégrale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

La délégation de l’Audit d’État du Vietnam et la délégation du Comité de contrôle d'État de Biélorussie. Photo: VNA

L'Audit d'État du Vietnam intensifie ses activités de coopération internationale

Lors de l'ouverture du séminaire international, les délégués ont salué les avancées de l'Audit d'État du Kazakhstan en matière de surveillance des finances publiques et de transformation numérique, tout en soulignant l'impératif pour les organes de contrôle d'innover face aux mutations technologiques tout en préservant leur indépendance et leur jugement professionnel.