2017, année du gouvernement volontaire

«Gouvernement volontaire» est l’une des expressions qui auront marqué 2017, au Vietnam. A toutes les réunions gouvernementales, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a employé cette locution.
 2017, année du gouvernement volontaire ảnh 1L’économiste Vo Tri Thanh: Photo dantri.com.vn

​Hanoï (VNA) - «Gouvernement volontaire» est l’une des expressions qui auront marqué 2017, au Vietnam. A toutes les réunions gouvernementales, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a employé cette locution, affirmant que le gouvernement s’engageait à favoriser tout ce qui profite au pays et à la nation.

Une gouvernance flexible

«Un gouvernement volontaire, c’est un gouvernement suffisamment compétent, transparent et capable de s’expliquer, qui a une bonne vision et une bonne politique, qui interagit avec la société, la population, le marché et les entreprises, qui sait créer et partager le développement». C’est ainsi que l’entend l’économiste Vo Tri Thanh. Quant au Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, il propose une interprétation plus concrète :

«Un gouvernement volontaire est un gouvernement qui fait preuve d’initiative en adoptant des politiques permettant de développer le pays. Il s’agit de créer un environnement d’affaires favorable, de façon à faire du Vietnam l’un des pays les plus attractifs de l’ASEAN, voire de l’OCDE, Organisation de coopération et de développement économiques. Un gouvernement volontaire est aussi un gouvernement qui apporte à la population de meilleurs services de santé, d’éducation, de sport et de culture ».

C’est dans cette optique qu’en 2017, la gouvernance socioéconomique a fait l’objet de réformes, tant en ampleur qu’en profondeur. Les réformes en ampleur consistent en la promulgation de nouvelles politiques facilitant l’entreprenariat et en la suppression de formalités décourageant les entreprises à investir. Les réformes en profondeur consistent, de leur côté, en l’identification, par le gouvernement, des filières économiques, des collectivités locales et des entreprises les plus prometteuses pour les aider à mobiliser les ressources qui leur sont nécessaires. Grâce à ce soutien, plusieurs projets ont été réalisés et valorisés. Ces réformes font partie des grandes nouveautés de la gouvernance macroéconomique de 2017.

L’un des grands chantiers de cette année aura été l’ouverture du capital social d’entreprises publiques. Le gouvernement est intervenu de façon énergique dans la cession de parts détenues par l’Etat dans les sociétés Sabeco et Vinamilk. Dans le domaine agricole, il a cherché par tous les moyens à rénover l’organisation de la production, à drainer des investissements et à encourager la création de nouveaux produits. En d’autres termes, il a préféré agir plutôt que de donner des ordres administratifs.

Un bon cadre pour faire avancer le pays

«Depuis que le gouvernement vietnamien est passé des ordres administratifs à l’édification d’un gouvernement volontaire, le pays a enregistré des progrès notables», a estimé l’ambassadeur du Royaume-Uni au Vietnam, Giles Lever. Le gouvernement s’est focalisé sur l’amélioration de l’environnement d’affaires, la réduction des formalités administratives et le renforcement de l’e-gouvernance, a-t-il fait observer, ajoutant que le gouvernement vietnamien avait réagi avec promptitude face à des questions soulevées par l’opinion publique. Le directeur de la Banque mondiale au Vietnam, Ousmane Dione, se veut lui aussi élogieux :

«Nous félicitons le gouvernement vietnamien pour ses réalisations importantes en 2017. Le pays a impressionné la communauté internationale avec sa croissance élevée, sa stabilité macroéconomique, son faible taux d’inflation, ses taux de changes stables et sa position de plus en plus élevée sur la scène internationale. Le Vietnam a également enregistré des résultats absolument remarquables en termes de réforme administrative, bancaire, de gestion des dettes douteuses mais aussi d’investissement».

La volonté affichée par le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc d’édifier un gouvernement d’action semble avoir convaincu de nombreux partenaires internationaux, dont James W. Fatheree, vice-président de la Chambre de commerce américaine en charge de l’Asie.

«Le Vietnam a prouvé qu’il disposait des compétences d’une économie dynamique et opportuniste. Il avance dans la bonne direction », a fait savoir James W. Fatheree.

Les 6,81% de croissance économique enregistrés cette année sont dus pour l’essentiel aux efforts du gouvernement facilitateur dont le chef s’est engagé à agir encore plus énergiquement pour que le Vietnam ne reste pas à la traîne de la course vers la prospérité. -VOV/VNA

Voir plus

Photo: VNA

Forte mobilisation des moyens de transport pour le pic de déplacements des jours fériés

Face à une forte hausse attendue de la demande de déplacements à l’occasion des fêtes du 30 avril et du 1er mai ainsi que de la commémoration des rois Hùng, le Vietnam mobilise l’ensemble de ses moyens de transport pour faire face à une forte affluence, avec pour objectif d’assurer des déplacements fluides, sûrs et bien organisés à l’échelle nationale.

Photo: VNA

Vietnam Airlines renforce ses vols Hanoï-Moscou à partir de juillet

Face à la forte reprise des échanges entre le Vietnam et la Russie, Vietnam Airlines renforce sa liaison entre Hanoï et Moscou en augmentant la fréquence des vols dès juillet, illustrant la dynamique de croissance du trafic aérien et la volonté d’élargir la connectivité internationale du pays.

Le Premier ministre Le Minh Hung s'exprime. Photo : VNA

Le Premier ministre exige d’éviter toute pénurie d’électricité et de carburants

Réuni le 22 avril à Hanoï, le Premier ministre Le Minh Hung a demandé au ministère de l’Industrie et du Commerce de garantir l’approvisionnement énergétique en toutes circonstances, tout en accélérant les réformes, la transformation numérique et la restructuration industrielle afin de soutenir l’objectif de croissance à deux chiffres.

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (à droite) et le Dr Santiago Dueñas Carrera, vice-président du groupe cubain BioCubaFarma, lors d’une conférence de presse à Hanoi, le 21 avril. Photo : VNA

La coopération en biotechnologie, un nouveau moteur des relations Vietnam-Cuba

Un représentant de BioCubaFarma a souligné que l’amitié de longue date entre le Vietnam et Cuba constitue une base solide pour le développement d’une coopération globale, notamment dans les domaines scientifiques et technologiques – un moteur essentiel du développement socio-économique et de la souveraineté nationale en matière de santé.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, s'exprime devant l’Assemblée nationale de la 16e législature, le 21 avril. Photo: VNA

Réaliser une croissance à deux chiffres : "un défi de taille, mais une nécessité"

Depuis 1946, seules 13 économies dans le monde ont maintenu une croissance à deux chiffres pendant plus d’une décennie, leur permettant de passer du statut de pays à faible revenu ou en développement à celui de pays développé. Au cours des 40 années de rénovation du Vietnam, la croissance a dépassé les 9% à seulement deux reprises et n’a jamais atteint les deux chiffres.

Les forces compétentes de Ho Chi Minh-Ville surveillent strictement les navires de pêche ne remplissant pas les conditions requises pour prendre la mer. Photo : VNA

Ho Chi Minh-Ville renforce la lutte contre la pêche INN grâce à la numérisation des données

L’application du journal de pêche électronique à bord des navires hauturiers à Ho Chi Minh-Ville contribue à la modernisation de la gestion halieutique, au renforcement de la transparence des données et à un meilleur contrôle des activités d’exploitation des ressources marines, dans le cadre des efforts visant à lever l’avertissement sous forme de « carton jaune » lié à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Production industrielle dans la province de Ninh Binh. Photo d'illustration : VNA

Les conglomérats nationaux indispensables à la croissance de la valeur des exportations

Les statistiques montrent que, représentant plus de 70 % du chiffre d’affaires total des exportations vietnamiennes, le secteur des investissements directs étrangers (IDE) continue d’accroître sa prédominance, soulignant la nécessité d’un leadership plus affirmé de la part des groupes économiques nationaux pour rééquilibrer la croissance.