C'est ce qu'a souligné le président du Vietnam Truong Tan Sang lorsd'une interview accordée à l'Agence vietnamienne d'information (AVI) auseuil du Têt traditionnel Nham Thin 2012 (Année du Dragon).
S'agissant des relations extérieures, le chef de l'Etat a indiqué quele 11e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV) poursuitsa politique extérieure d'indépendance, d'autonomie, de paix, decoopération au développement, de multilatérisation et dediversification de ses relations, d'intégration internationale active,comme sa volonté d'être l'ami des pays du monde, ainsi qu'un partenairefiable et un membre responsable de la communauté internationale...
2011 est la première année de mise en oeuvre par le pays de laRésolution du 11e Congrès national du PCV. Le Parti et l'Etat ont menéde nombreuses activités extérieures au sein des forums bilatéraux etmultilatéraux de la région comme du monde, à tous niveaux, outre cellesde diplomatie populaire.
Cette année a connu un grandsuccès sur le plan des relations extérieures, se traduisant par unstatut et un rôle plus élevés du Vietnam sur la scène internationale.
Au regard des défis économiques de 2011, Truong Tan Sang a souligné quele gouvernement a pris la Résolution No11 définissant un train demesures globales de politique financière et de rigueur monétaire, deréduction de l'investissement public, de diminution de la croissance ducrédit, d'exonération et de diminution des impôts des entreprises endifficultés, d'assistance des pauvres, de garantie du bien-êtresocial...
Grâce aux efforts conséquents de l'ensemble dela population ainsi que du système politique comme des entreprisesalliés à une direction judicieuse du Parti et une gestion efficiente del'Etat, le pays a pu surmonter ces difficultés pour aboutir àd'importants acquis.
L'inflation a été maîtrisée etl'économie nationale a connu un développement satisfaisant. Laproduction a bénéficié d'une bonne croissance, tout comme celle du PIBqui a atteint près de 6%. Le bien-être social a été assuré, et lasécurité politique et l'ordre social maintenus, la défense et lasécurité ont été renforcées et le statut du pays a progressé sur lascène internationale.
Le pays se heurtera en 2012 à denombreuses difficultés. Le Parti et l'Etat continueront d'appliquer unepolitique financière et monétaire strictes pour freiner l'inflation etstabiliser l'économie, et mettront en oeuvre de nombreuses politiquesen vue de garantir le biên-être social, d'aider les pauvres, ainsi qued'alléger la charge fiscale des entreprises.
Larestructuration de l'économie, de l'investissement public, desentreprises publiques et du système financier dont les banquescommerciales devra être menée à bien, comme le changement de modèle decroissance pour un développement qualitatif au lieu de quantitatif, ense fondant sur l'application du progrès scientifique et l'améliorationde la qualité des ressources humaines afin d'augmenter la production,d'améliorer la qualité et l'efficacité de cette dernière, ainsi que dedévelopper rapidement et durablement l'économie.
S'agissant de la souveraineté territoriale, Truong Tan Sang a déclaréqu'elle est sacrée et inviolable. En cette conjoncture de différends desouveraineté en Mer Orientale demeurant complexes, le Parti et l'Etatpréconisent toujours leur règlement de manière pacifique par desnégociations entre parties impliquées, sur la base du Droitinternational dont la Convention des Nations unies sur le droit de lamer de 1982 et de la Déclaration sur la conduite des parties en MerOrientale (DOC), textes reconnus par la communauté internationale,ainsi que sur la base de l'Accord sur les principes directeursfondamentaux du règlement des problèmes maritimes entre le Vietnam etla Chine convenu lors de la visite en Chine en octobre dernier dusecrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong.
Par cemoyen, a-t-il poursuivi, il faut également intensifier les activitésextérieures, l'intégration au monde, élever la position du pays dans larégion comme dans le monde, ainsi que rechercher le soutien actif desamis internationaux pour la juste cause du peuple vietnamien afin quele pays puisse à la fois défendre sa souveraineté territoriale etmaintenir un environnement pacifique et stable au service de lapoursuite du développement national.
Pour cette nouvelleAnnée, le président Truong Tan Sang a formulé ses meilleurs voeux àtoute la population, à tous les camarades et soldats de l'ensemble dupays, ainsi qu'aux Vietnamiens résidant à l'étranger. Il a enparticulier adressé aux cadres et soldats en postes dans les régionsfrontalières et insulaires ses plus affectueux sentiments. Au nom dupeuple vietnamien, il a envoyé aux peuples des pays du monde, comme auxamis internationaux vivant et travaillant au Vietnam, ses voeuxd'amitié, de coopération et de développement.- AVI
Le secrétaire général et président Tô Lâm visite l’Institut Niels Bohr au Danemark
Joachim Mathiesen, directeur de l’institut Niels Bohr, a présenté aux invités vietnamiens l’histoire et les activités de recherche de l’établissement. Il a souligné qu’en tant que centre de recherche en physique de premier plan au sein de l’Université de Copenhague, l’institut est réputé pour ses contributions fondamentales à la physique atomique et à la mécanique quantique.
