Environnement

18 ans de prison ferme pour quatre trafiquants d'écailles de pangolins

Le Tribunal populaire de Hanoi a condamné le 12 juillet trois femmes et un homme à un total de 18 ans de prison ferme pour transport et commerce illégaux de 984 kg d'écailles de Phataginus tricuspis.
18 ans de prison ferme pour quatre trafiquants d'écailles de pangolins ảnh 1Le procès à Hanoi le 12 juillet. Photo: qdnd.vn

Hanoi (VNA) - Le Tribunal populaire de Hanoi a condamné le 12 juillet trois femmes et un homme à un total de 18 ans de prison ferme pour transport et commerce illégaux de 984 kg d'écailles de Phataginus tricuspis.

Il s’agit d’une des plus grosses affaires de commerce d'espèces sauvages à ce jour au Vietnam.

L'instigatrice de l'affaire, Nguyên Thi Chinh, originaire de la province de Vinh Phuc (Nord), a écopé de sept ans, et Hoang Thi Hiên Phuong (Hanoi), la courtière, à 5 ans. Nguyên Van Su (Vinh Phuc) a été condamné à deux ans de prison pour avoir transporté illégalement les écailles, et son complice Nguyên Thi Ha, également de Vinh Phuc, à 4 ans.

Le pangolin à petites écailles ou pangolin à écailles tricuspides (Phataginus tricuspis) est un mammifère couvert d’écailles kératineuses de la famille des Manidae. C’est un petit pangolin avec un poids au plus de 3 kg et une longueur totale de 1 m. Il est largement distribué dans les forêts tropicales humides et les plantations commerciales d’Afrique de l'Ouest et d’Afrique centrale.

Il a été catégorisé comme une « espèce en danger » sur la Liste rouge des espèces menacées de l’IUCN. -VNA

#écailles #pangolins
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le tourisme à la ferme, une tendance en plein essor au Vietnam

Le tourisme à la ferme, une tendance en plein essor au Vietnam

Le tourisme à la ferme, combinant hébergement et activités immersives en milieu rural, gagne en popularité au Vietnam comme ailleurs dans le monde. Cette forme de tourisme est encouragée par les autorités locales dans une démarche de développement durable et de promotion du tourisme vert.

Seraphin est dotée d’une capacité de traitement de 2.250 tonnes de déchets par jour et par nuit et une production d’électricité de 37 MW. Photo: tienphong.vn

Hanoi inaugure sa deuxième usine de valorisation énergétique des déchets

Avec une capacité de traitement de 2.250 tonnes de déchets par jour et par nuit et une production d’électricité de 37 MW, Seraphin est conçue pour traiter tous les déchets collectés à la décharge de Xuân Son, qui reçoit en moyenne journalière 1.500 tonnes de déchets provenant de 12 districts et de la cité municipale de Son Tây.

Des visiteurs participent au circuit « Retour à la maison » au parc national de Cuc Phuong. Photo : NDEL

Vietnam : quand le tourisme contribue à préserver la faune sauvage

Le Vietnam fascine petits et grands amateurs des animaux sauvages. Ces dernières années, les circuits de découverte de la nature et de préservation de la faune sauvage se sont multipliés et diversifiés dans les parcs nationaux et les réserves naturelles du pays.

Une zone de basse pression venue de l’ouest s’étend, provoquant une nouvelle vague de chaleur dans le Nord et le Centre. Photo: VNA

Une vague de chaleur commence à toucher le Nord et le Centre

Après une série de journées fraîches pendant les vacances du 30 avril au 1er mai, le Nord et le Centre subissent une vague de chaleur généralisée due à l’influence d’une zone de basse pression venue de l’ouest, avec des températures maximales dépassant les 37°C.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh participe à un sommet virtuel sur l'action climatique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a participé le 23 avril à un sommet virtuel sur l'action climatique, à l'invitation du Secrétaire général de l'ONU, António Guterres, et du Président brésilien, Luiz Inácio Lula da Silva, en tant que dirigeant d'un pays pionnier dans la mise en œuvre du Partenariat pour une transition énergétique juste (JETP).

La bibliothèque Inspire de l’Université Tôn Duc Thang à Hô Chi Minh-Ville propose des services inspirés des bibliothèques des 100 meilleures universités mondiales. Photo : VNA

Le Vietnam appelle à des actions mondiales pour promouvoir la transition verte

Le ministre vietnamien des Sciences et des Technologies, Nguyên Manh Hung, a appelé à une action mondiale, au renforcement de la coopération multilatérale, à la création de nouveaux modèles de partenariat, au partage d’expériences et de technologies, et au soutien aux pays en développement dans leur transition verte.

Le 4e Sommet du Partenariat pour la croissance verte et les Objectifs mondiaux 2030 (P4G), organisé pour la première fois par le Vietnam, se tient du 14 au 17 avril à Hanoi. Photo : baoquocte.vn

Le Vietnam saisit l’opportunité d’une percée dans la transition écologique

À l'occasion du 4e Sommet P4G à Hanoi, des experts et universitaires internationaux partagent les leçons tirées, en proposant des initiatives pour renforcer la coopération et aider le Vietnam et d'autres pays à réaliser leurs objectifs de transition écologique. Nous avons le plaisir de vous présenter ces contributions.