Environnement

18 ans de prison ferme pour quatre trafiquants d'écailles de pangolins

Le Tribunal populaire de Hanoi a condamné le 12 juillet trois femmes et un homme à un total de 18 ans de prison ferme pour transport et commerce illégaux de 984 kg d'écailles de Phataginus tricuspis.
18 ans de prison ferme pour quatre trafiquants d'écailles de pangolins ảnh 1Le procès à Hanoi le 12 juillet. Photo: qdnd.vn

Hanoi (VNA) - Le Tribunal populaire de Hanoi a condamné le 12 juillet trois femmes et un homme à un total de 18 ans de prison ferme pour transport et commerce illégaux de 984 kg d'écailles de Phataginus tricuspis.

Il s’agit d’une des plus grosses affaires de commerce d'espèces sauvages à ce jour au Vietnam.

L'instigatrice de l'affaire, Nguyên Thi Chinh, originaire de la province de Vinh Phuc (Nord), a écopé de sept ans, et Hoang Thi Hiên Phuong (Hanoi), la courtière, à 5 ans. Nguyên Van Su (Vinh Phuc) a été condamné à deux ans de prison pour avoir transporté illégalement les écailles, et son complice Nguyên Thi Ha, également de Vinh Phuc, à 4 ans.

Le pangolin à petites écailles ou pangolin à écailles tricuspides (Phataginus tricuspis) est un mammifère couvert d’écailles kératineuses de la famille des Manidae. C’est un petit pangolin avec un poids au plus de 3 kg et une longueur totale de 1 m. Il est largement distribué dans les forêts tropicales humides et les plantations commerciales d’Afrique de l'Ouest et d’Afrique centrale.

Il a été catégorisé comme une « espèce en danger » sur la Liste rouge des espèces menacées de l’IUCN. -VNA

#écailles #pangolins
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Un glissement de terrain a bloqué l'autoroute Hô Chi Minh traversant la commune de Phuoc Nang, à Dà Nang. Photo : VietnamPlus

De fortes pluies provoquent des glissements de terrain et inondations dans le Centre

Le Centre du Vietnam est confronté à des glissements de terrain et des inondations généralisés après plusieurs jours de pluies torrentielles. Les autorités locales ont émis des alertes d’urgence alors que les précipitations continuent de s’intensifier sous l’effet combiné d’une vague d’air froid, de forts vents d’est et d’une zone de convergence tropicale active.

Les panneaux solaires sur les toits de l'usine d'épuration des eaux du canal Tham Luong-Bên Cat. Photo: sggp.org.vn

Hô Chi Minh-Ville se voit en pionnière du développement des énergies renouvelables

La mégapole du Sud est l’une des localités pionnières dans le déploiement et l’application des énergies renouvelables et propres, dans le but de parvenir à un développement durable. Elle s’est fixé pour objectif que d’ici 2030, la part des énergies renouvelables (solaire, déchets, éolienne) atteigne environ 15 % de la capacité totale du système.

La province de Quang Tri a mobilisé plus de 5.000 officiers et soldats pour être en service, prêts à répondre aux situations durant le typhon Fengshen. Photo : VNA

Typhon Fengshen : le gouvernement renforce les mesures de prévention

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé le 22 octobre 2025 la dépêche officielle n°202/CD-TTg, demandant aux ministères et aux localités concernées de concentrer tous les efforts pour prévenir et faire face aux pluies diluviennes, inondations, crues soudaines, glissements de terrain au Centre central du Vietnam.