Environnement

18 ans de prison ferme pour quatre trafiquants d'écailles de pangolins

Le Tribunal populaire de Hanoi a condamné le 12 juillet trois femmes et un homme à un total de 18 ans de prison ferme pour transport et commerce illégaux de 984 kg d'écailles de Phataginus tricuspis.
18 ans de prison ferme pour quatre trafiquants d'écailles de pangolins ảnh 1Le procès à Hanoi le 12 juillet. Photo: qdnd.vn

Hanoi (VNA) - Le Tribunal populaire de Hanoi a condamné le 12 juillet trois femmes et un homme à un total de 18 ans de prison ferme pour transport et commerce illégaux de 984 kg d'écailles de Phataginus tricuspis.

Il s’agit d’une des plus grosses affaires de commerce d'espèces sauvages à ce jour au Vietnam.

L'instigatrice de l'affaire, Nguyên Thi Chinh, originaire de la province de Vinh Phuc (Nord), a écopé de sept ans, et Hoang Thi Hiên Phuong (Hanoi), la courtière, à 5 ans. Nguyên Van Su (Vinh Phuc) a été condamné à deux ans de prison pour avoir transporté illégalement les écailles, et son complice Nguyên Thi Ha, également de Vinh Phuc, à 4 ans.

Le pangolin à petites écailles ou pangolin à écailles tricuspides (Phataginus tricuspis) est un mammifère couvert d’écailles kératineuses de la famille des Manidae. C’est un petit pangolin avec un poids au plus de 3 kg et une longueur totale de 1 m. Il est largement distribué dans les forêts tropicales humides et les plantations commerciales d’Afrique de l'Ouest et d’Afrique centrale.

Il a été catégorisé comme une « espèce en danger » sur la Liste rouge des espèces menacées de l’IUCN. -VNA

#écailles #pangolins
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Dans le Nord, il faudra s’habiller chaudement pour fêter l’arrivée du Nouvel An lunaire. Photo : VTC

Le froid sera de la partie pour l’arrivée du Nouvel An lunaire

Les météorologues indiquent que l’activité de l’air froid cette saison devrait être moins forte que la moyenne à long terme, mais de courtes périodes de grand froid pourraient tout de même survenir dans le Nord et le Centre-Nord du pays, accompagnées possiblement de gel et de verglas en haute montagne.

Une série de vagues de froid devrait toucher le Nord et le Centre-Nord d'ici aux vacances du Nouvel An lunaire (du 14 au 22 février). Photo : VietnamPlus

Le froid joue les prolongations dans le Nord avant le Nouvel An lunaire

Les vagues de froid sont généralement d’intensité faible à modérée, apporteront de faibles pluies, de la bruine et des nuits plus froides, les zones montagneuses étant exposées à un risque de froid intense, rendant potentiellement les fêtes de fin d’année plus froides que ces dernières années.

Le Vietnam va exploiter son marché de crédits carbone à titre expérimental sans aucune vente à l'étranger ainsi que la réglementation sur les échanges de crédits avec les marchés régional et mondial. Photo: vneconomy.vn

Le Vietnam met en place une bourse nationale du carbone

Le décret n°29/2026/ND-CP, daté du 19 janvier 2026, réglemente les activités liées à la plateforme nationale d’échange de quotas d’émission de carbone, telles que l’enregistrement, le codage national, le transfert de propriété, la conservation, la négociation et le règlement des quotas d’émission de gaz à effet de serre (GES) et des crédits carbone éligibles.

Le corps a ses raisons que le froid ignore. Charge désormais de nous emmitoufler sous plusieurs couches de vêtements chauds pour ne pas attraper le fameux "coup de froid" ou la pelletée de maladie hivernale que le froid charrie. Photo: VNA

Le froid persiste et va s’intensifier au Nord dans les prochains jours

Le Nord devrait être touché par une forte mousson du nord-est entre la fin janvier et le 21 janvier, apportant pluies et une chute brutale des températures qui risque de provoquer un refroidissement intense dans les prochains jours, selon le Centre national de prévision hydrométéorologique.