YouTube, un coup de pied dans la fourmilière

Les jeunes ne regardent plus vraiment la télévision, mais des vidéos en ligne qui sont consommées à tout moment et sur tous supports. Face à cette situation, la télévision investit désormais sur YouTube,
Hanoi (VNA) - Les jeunes ne regardent plus vraiment la télévision, mais des vidéos en ligne qui sont consommées à tout moment et sur tous supports. Face à cette situation, la télévision investit désormais sur YouTube, avec différentes stratégies.
YouTube, un coup de pied dans la fourmilière ảnh 1Au Vietnam, 92% des internautes regardent des vidéos en ligne chaque semaine. Photo : CVN

Le vent a tourné. Les jeunes ne sont plus dans le giron de la télévision, car sur YouTube, ils peuvent choisir ce qu’ils regardent. En effet, plus de trois quart des internautes entre 6 et 14 ans dans sept pays d’Asie-Pacifique déclarent opter pour Internet, s’ils doivent choisir entre Internet et la télévision. Il s’agit de la principale observation à retenir d’une enquête réalisée en 2016 par TotallyAwesome dans sept pays que sont l’Australie, l’Indonésie, la Malaisie, les Philippines, Singapour, la Thaïlande et le Vietnam.

La Thaïlande s’est classée en tête, avec 98%. Chez les 6-14 ans dans ce pays, seuls 2% choisissent la télévision. Au Vietnam, le taux d’enfants choisissant Internet est de 66%, bien que parmi ces sept pays, le taux d’enfants aimant regarder la télévision soit le plus élevé. Par ailleurs, plus de la moitié des enfants interrogés (58%) déclarent utiliser un Smartphone plusieurs fois par jour.

Ce renversement des tendances au profit d’Internet ne signifie pas que les jeunes ont arrêté de regarder les programmes télévisés. Ils les consomment juste différemment. Ils préfèrent visionner ces programmes en ligne, via YouTube, où ils peuvent bénéficier d’un choix plus grand de contenus qui correspondent à leurs centres d’intérêt.
 
Selon Nguyên Quôc Hung, metteur en scène et directeur adjoint du Studio des téléfilms de Hô Chi Minh-Ville (TFS), la télévision "classique" n’a plus la cote. L’écran plat du salon est en effet sur le point de se faire détrôner par l’ordinateur chez les jeunes, tandis que Smartphone et tablettes sont en embuscade. Les jeunes ne sont pas toujours équipés d’une télé dans leur chambre, les appareils connectés sont pour eux un moyen d’accéder aux contenus qu’ils souhaitent, sans avoir à négocier l’accès au poste familial.

L’heure du grand changement ?

Conscientes de la puissance de la plate-forme YouTube, des chaînes de télévision ont appris à collaborer avec elle.
YouTube, un coup de pied dans la fourmilière ảnh 2Une scène du vidéo-clip «Nguoi phan xu sông chung voi me chông» qui a été plébiscitée par le public. Photo : VFC/CVN

Suite au succès des deux téléfilms "Nguoi phan xu" (L’arbitre) et "Sông chung voi me chông" (Vivre avec sa belle-mère), le Centre de production des téléfilms de la Télévision vietnamienne (VFC) a mis en ligne deux vidéos clips intitulés "Nguoi phan xu sông chung voi me chông" (L’arbitre vit avec sa belle-mère) sur YouTube, avant de les diffuser à la télévision. Ces œuvres ont généré une forte audience, ainsi que plus d’un million de vues sur YouTube. Le VFC a fait savoir qu’il s’agit de son premier produit spécialisé pour YouTube. Mais c’est aussi un petit cadeau réservé à ses auditeurs.
 
Les chaînes de télévision Yeah1 TV, THVL1 et HTV2 ont sauté le pas en lançant leurs chaînes sur YouTube. Elles ont toutes remporté le Bouton d’or de cette plate-forme (YouTube offre son Bouton d’or lorsqu’une chaîne totalise un million d’abonnés).

Aux dires de responsables de ces chaînes, le nombre de vues sur Internet donne des indications sur le goût du public, puisque ce dernier cible ce qu’il regarde. Et ceci est ensuite pris en compte par le secteur audiovisuel. Par ailleurs, le public de YouTube représente un marché important et les annonceurs s’y intéressent de près.

«En investissant le web, les télévisions souhaitent améliorer la visibilité de leurs émissions. Le fait de chercher de nouveaux publics permettra de trouver de nouvelles ressources de publication. Ce qui est très important dans le contexte où les recettes publicitaires des médias baissent de plus en plus», a estimé Lê Quang Nguyên, directeur de la Radio-Télévision de Vinh Long (THVL). Dans l’optique d’attirer un public plus large, notamment les Vietnamiens résidant à l’étranger, la HTVL a présenté récemment une application sur Internet baptisée THVLi. Plus un mois après son lancement, THVLi a cumulé plus de 500.000 abonnés.

Comme la télévision, la presse préférerait que YouTube n’existe pas. Mais elle n’a pas le choix, elle doit faire avec. YouTube et la presse semblent pour l’heure fonctionner de façon assez complémentaire. Sur le podium des médias les plus populaires sur la plate-forme de vidéos en ligne, on trouve CNN (2,7 millions d’abonnés), ABC News (2,6 millions d’abonnés), BBC (1,3 million d’abonnés). Le NewYorkTimes et AP totalisent, quant à eux, respectivement  900.000 et 800.000 abonnés.  Ces médias ont su séduire leurs abonnés en proposant un très large catalogue de vidéos sur YouTube: CNN (136.000 vidéos par an), AP (107.000), ABC News (38.000), Fox News (34.000). – CVN/VNA

Voir plus

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra, cheffe du Groupe de travail interministériel sur la diplomatie et l’intégration internationale dans les domaines culturel, social, éducatif et de la formation, a présidé le 22 octobre après-midi, à Hanoï, la première réunion. Photo: VNA

Le Vietnam définit ses priorités en matière de diplomatie culturelle, sociale et éducative

Le Vietnam entend renforcer son rayonnement international dans les domaines culturel, éducatif et social en accélérant la transformation numérique du patrimoine, en valorisant les ressources de la diaspora et en concrétisant ses engagements internationaux. Réunis le 22 octobre à Hanoï, les membres du Groupe de travail interministériel ont défini les priorités stratégiques pour la période 2027-2030.

Drames sociaux ou comédies, contes animés ou films d’auteur : cinq séances permettront d'apprécier un cinéma à la fois créatif, subtil et profondément empreint d’humanité. Photo : organisateurs

La Wallonie se réinvite dans les salles vietnamiennes pour une semaine exclusive

La 9e édition de la Semaine du cinéma de Wallonie-Bruxelles au Vietnam se déploiera du 23 au 28 octobre à Hanoi, Huê et Hô Chi Minh-Ville. Placé sous les auspices de la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Vietnam, cet événement culturel phare convie le public local à découvrir une sélection exclusive d’œuvres cinématographiques issues de la communauté francophone de Belgique.

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien. Photo : VNA

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien

Dans la province de Dien Bien, au nord-ouest du Vietnam, les costumes traditionnels des Hmong se distinguent par leurs couleurs éclatantes, leurs broderies minutieuses et leurs jupes évasées. Confectionnés à la main et transmis de génération en génération, ils témoignent du savoir-faire des femmes Hmong et de la richesse du patrimoine culturel de cette communauté.

Le stand du cinéma vietnamien au Marché du contenu et du film asiatique. Photo : VNA

La culture vietnamienne rayonne sous les couleurs de l’automne à Busan, en République de Corée

À la faveur des festivals d’automne à Busan, en République de Corée, la culture vietnamienne se dévoile à travers des jeux traditionnels, des œuvres cinématographiques et des créations théâtrales contemporaines. Ces activités contribuent à renforcer les échanges culturels et à ouvrir de nouvelles perspectives de coopération artistique entre le Vietnam, la République de Corée et les partenaires internationaux.

Le Temple de la Littérature – Quoc Tu Giam illustre également les possibilités offertes par les technologies numériques. Aux sources de la tradition académique » et le film en projection 3D « Cultiver les talents » témoignent de cette évolution. Photo: VNA

Hanoi valorise son patrimoine grâce à la créativité et aux technologies numériques

Forte de son patrimoine historique et culturel millénaire, Hanoï mise sur la créativité, les technologies numériques et l’engagement des jeunes pour développer ses industries culturelles, valoriser ses traditions et stimuler le tourisme, tout en affirmant son ambition de devenir une ville créative où le patrimoine constitue un moteur de développement durable.

La pratique du hầu đồng exige une combinaison entre le médium, les musiciens-chanteurs (cung văn) et les assistants, allant de la préparation des costumes et des accessoires à l'organisation des rites. Photo: VNA

Le culte des Déesses-Mères, dix ans après sa reconnaissance par l’UNESCO

L’année 2026 marque le 10e anniversaire de l’inscription des « Pratiques liées au culte vietnamien des Déesses-Mères des Trois mondes » sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. Dix ans après cette reconnaissance, les valeurs culturelles de ce culte continuent de vivre au sein des communautés, à travers les rites traditionnels, l’art du chant hát văn, les costumes rituels et la pratique médiumnique hầu đồng.

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, remet symboliquement la « Bibliothèque vietnamienne » à la bibliothèque BIBLIOTEKET Rentemestervej. Photo : VNA

Une « Bibliothèque vietnamienne » inaugurée à Copenhague

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, et la reine du Danemark, Mary, ont offert une collection d’ouvrages vietnamiens à une bibliothèque de Copenhague, contribuant à promouvoir la culture vietnamienne et à renforcer l’amitié entre les deux peuples.

Un numéro artistique lors de la première Journée de la grande union nationale à Budapest. Photo: VNA

La communauté vietnamienne en Hongrie célèbre la grande union nationale

La communauté vietnamienne en Hongrie a célébré, le 18 octobre à Budapest, la première Journée de la grande union nationale, associée à la Journée des femmes vietnamiennes et aux préparatifs de la Journée de la culture vietnamienne, dans le but de renforcer la solidarité communautaire, de préserver l’identité culturelle nationale et de promouvoir les échanges entre les peuples vietnamien et hongrois.