À Nghê Tinh, "montagnes vertes, eaux bleues, quelle peinture!"

Voyages: La région du Nghê Tinh ou le pays Nghê

Le Vietnam présente des régions marquées par des particularismes qui font que leurs habitants se font remarquer partout où ils vont. Nous ne pouvons citer de meilleur exemple que celui du Nghê Tinh.
Hà Tinh (VNA) – Comme dans tout pays, le Vietnam présente des régions fortement marquées par des particularismes qui font que leurs habitants se font remarquer partout où ils vont. À cet égard, nous ne pouvons citer de meilleur exemple que celui du Nghê Tinh.
Voyages: La région du Nghê Tinh ou le pays Nghê ảnh 1Le mont Hông Linh dans la province de Hà Tinh (Centre). Photo: CTV/CVN

Nghê est l’abréviation du mot Nghê An tandis que Tinh est celle de Hà Tinh. Les deux provinces centrales de Nghê An et Hà Tinh fusionnaient parfois sous le nom de Nghê Tinh.

Le Nghê Tinh, baptisé aussi Xu Nghê (pays Nghê), a une superficie de plus de 22.000 km² et une population de trois millions d’habitants. Pour les anciens Vietnamiens, c’était la province lointaine à la beauté sauvage et mystérieuse. Comme dit la chanson populaire:

"La route menant au pays Nghê fait des tours et des détours,
Montagnes vertes, eaux bleues, quelle peinture!"
(Ðuong vô xu Nghê quanh quanh
Non xanh nuoc biêc nhu tranh hoa đô)


Le mont Hông Linh et le fleuve Lam (523 km) font figure d’emblème. Les forêts occupent une grande partie du territoire tandis que les terres rizicoles sont loin d’être fertiles. L’agriculture est soumise aux aléas d’un climat rude, le vent du Laos (gió Lào) venant de l’ouest brûlant tout sur son passage.

Terre de héros

Le pays Nghê abonde en lieux de mémoire. Le roi fondateur du deuxième État Viêt (Âu Lac) au IIIe siècle av. J.-C., An Duong Vuong, a son temple à Diên Châu. Mai Hac Dê (VIIIe siècle), chef prestigieux d’une rébellion contre l’occupant chinois, est adoré à Nam Ðàn où il avait établi sa base de résistance. En 1788, le brillant guerrier Nguyên Huê, devenu roi Quang Trung, venait du Sud, commandant une armée de paysans révoltés. Quelque 50.000 hommes du Nghê Tinh le rejoignirent dans son offensive contre Hanoï pour déloger et mettre en pièces les troupes d’occupation chinoise Qing. Le roi voulait construire une nouvelle capitale sur le mont Quyêt, près de Vinh, mais le projet ne fut qu’amorcé.
Voyages: La région du Nghê Tinh ou le pays Nghê ảnh 2La beauté paisible du fleuve Lam à Hà Tinh (Centre). Photo: CTV/CVN

Au cours de l’histoire contemporaine, le pays Nghê a été témoin de nombreux épisodes de la lutte patriotique: le mouvement des lettrés dirigé par Phan Ðình Phùng pour "Sauver le roi" (Cân Vuong), les Soviets du Nghê Tinh (1930), la mutinerie de Ðô Luong (1941), tous sauvagement réprimés par le pouvoir colonial français. Les avions américains ont bombardé la région, rasant complètement la ville industrielle de Vinh.

Homme du Nghê Tinh

Les premiers habitants du pays Nghê furent des soldats, des exilés, des aventuriers. Les incessants remous démographiques et la lutte continuelle contre une nature marâtre et les forces hostiles voisines ont doté la population de traits particuliers.

L’homme du Nghê Tinh est réputé coriace, courageux, travailleur, intelligent, mais d’une avarice légendaire. On raconte à son propos l’histoire du poisson de bois (cá gô): il mangerait du riz sans autres mets, se contentant de regarder un poisson de bois pendant le repas.

Par contre, il s’est taillé une solide réputation d’étudiant bûcheur et d’amoureux des études. Au temps des concours triennaux, rien que le village de Quynh Ðôi a totalisé 94 docteurs et 152 licenciés ès humanités. Record inégalé puisque le choix était si serré que nombre de villages ne comptaient aucun docteur, pas même un licencié ou un bachelier.

Le pays Nghê a son côté sentimental. Les chants d’amour de ses corporations de tisserands sont exquis.

Par ailleurs, il est la pépinière des hommes les plus illustres de la nation: des poètes comme Nguyên Du - auteur de l’immortel roman poétique Kiêu, Nguyên Công Tru, Hô Xuân Huong; l’historien Su Hy Nhan; le médecin Lê Huu Trác (dit Hai Thuong Lan Ông), le penseur Nguyên Thiêp (La Son Phu Tu), le lettré patriote Phan Ðình Phùng, les révolutionnaires comme Phan Bôi Châu et Hô Chi Minh. - Huu Ngoc/CVN/VNA

Voir plus

Le bourg de Lac Duong capitalise sur le tourisme communautaire. Photo : CTV

Le tourisme s’engage résolument vers un avenir plus vert au Vietnam

L’Autorité nationale du tourisme du Vietnam a inauguré vendredi 5 décembre dans la province de Lâm Dông (Hauts Plateaux du Centre) le Forum annuel du tourisme vert, appelant à des mesures renforcées pour développer un tourisme durable et responsable face aux risques climatiques croissants.

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi", au temple Quan Thanh, à Hanoi. Photo : VietnamPlus

Hanoi au fil des itinéraires touristiques patrimoniaux

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi" s’est tenue mercredi 3 décembre au temple Quan Thanh. Cette initiative s’inscrit dans le cadre d'un projet visant à valoriser le patrimoine matériel, immatériel et numérique de la capitale à travers quatre parcours patrimoniaux expérimentaux, un système cartographique interactif, l’application H-Héritage et l’installation de QR-codes sur de nombreux sites historiques du centre de Hanoi.

Le vestige Con Son-Kiep Bac. Photo : VNA

Bac Ninh : une opportunité pour hisser le tourisme vers de nouveaux sommets

La récente inscription par l’Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) du complexe de sites historiques et paysagers Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac au patrimoine culturel mondial constitue une grande fierté et un immense honneur pour le Vietnam ainsi que pour les provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et la ville de Hai Phong où se trouvent ces sites.

Défilé de ao dài (tunique traditionnelle) dans le temple de la Littérature, l'une des attractions touristiques de Hanoi. Photo: danviet.vn

Hanoi, un joyau urbain du Nord du Vietnam à explorer

Le magazine de voyage américain Condé Nast Traveler a décrit Hanoi comme un joyau urbain du Nord du Vietnam, soulignant ses façades d’inspiration française, ses rues animées de scooters et sa cuisine de rue savoureuse qui font de la capitale une destination incontournable.

Les passagers en provenance de Shenzhen (Chine). Photo: VNA

Premier vol direct Shenzhen – Huê : un nouveau cap pour le tourisme international

La ville de Huê a marqué un jalon important pour son développement touristique et économique avec l'arrivée pour la première fois, dans la soirée du 29 novembre, du vol DZ6355 de la compagnie aérienne internationale Donghai Airlines, en provenance de Shenzhen (Chine). Le vol, opéré sous la forme d'un charter, a atterri à l'aéroport International de Phu Bai, où une cérémonie chaleureuse a été organisée par le Département municipal du tourisme.

Mise en œuvre du plan d'aménagement de la zone touristique nationale de Mui Ne

Mise en œuvre du plan d'aménagement de la zone touristique nationale de Mui Ne

La province de Lam Dong vient d’approuver officiellement le plan directeur d’aménagement de la zone touristique nationale de Mui Ne pour la période allant jusqu’en 2040, avec une vision à l’horizon 2050. Avec cette stratégie, la province ambitionne d’accroître significativement l’attractivité de Mui Ne, d’attirer davantage de visiteurs nationaux et internationaux, et de stimuler la croissance socio-économique locale tout en garantissant une gestion durable des ressources et un développement équilibré du territoire.

Lors de l’événement, à Quang Tri, le 27 novembre. Photo : VNA

Quang Tri développe le tourisme le long du Couloir économique Est-Ouest

L’Association du tourisme de Quang Tri (Centre) a organisé jeudi 27 novembre un séminaire sur le développement de produits touristiques le long du Couloir économique Est-Ouest (EWEC), avec la participation d’une délégation de voyage de familiarisation de Thaïlande et du Laos.