Vovinam Viet Vo Dao : les 1ers Championnats d’Afrique à Alger

Les 1ers Championnats d’Afrique de vovinam Viet Vo Dao à Alger

Les 1ers Championnats d'Afrique de vovinam Viet Vo Dao se sont disputés du 13 au 15 décembre au gymnase Harcha Hacen (Alger), réunissant six pays : l'Algérie, le Burkina-Faso, la Côte-d’Ivoire, le Maroc, la Mauritanie et le Sénégal.
Les 1ersChampionnats d'Afrique de vovinam Viet Vo Dao se sont disputés du 13 au15 décembre au gymnase Harcha Hacen (Alger), réunissant six pays :l'Algérie, le Burkina-Faso, la Côte-d’Ivoire, le Maroc, la Mauritanie etle Sénégal.

Ces 1ers Championnats de Vovinam Viet Vo Daod'envergure continentale ont été co-organisés par la Fédérationmondiale de Vovinam-Viet Vo Dao (FAVV), la Confédération Africaine deVovinam Viet Vo Dao et le Comité national de Viet Vo Dao d'Algérie.

C’est le Directeur général des sports auprès du ministère de laJeunesse et des Sports, Mokhtar Boudina, qui a donné le coup d’envoi dela compétition, lors d’une allocution dans laquelle il a d’abordsouhaité la bienvenue aux hôtes de l’Algérie. L’événement a, desurcroît, été honoré de la présence de l’ambassadeur du Vietnam, DoTrong Cuong.

Les combats ont été rudes et d'uneefficacité redoutable pour les 25 titres en jeu dans ce rendez-vouscontinental. Il faut bien spécifier que ce sport est surtout un art devivre fondé sur l'équilibre entre la force et la souplesse, mais aussientre le corps et l’esprit. Il faut dire aussi que les combattantsétaient d’autant plus motivés qu’il s’agissait là des 1ers Championnatsd’Afrique de la discipline, où chacun avait à coeur de briller. C’estainsi que plusieurs combats ont suscité les hourras du public présent,notamment celui qui a opposé, chez les seniors, Adel Berouane (Algérie)et Kabore Demia (Burkina-Faso) en moins de 77kg. Le dernier mot estfinalement revenu à l’Algérien, qui a réussi à imposer sa suprématie.

Et comme il fallait s’y attendre, c’est l’Algérie qui a remporté hautla main cette première édition des Championnats d’Afrique de VovinamViet Vo Dao, avec un total de 25 médailles (21 d'or, 1 d'argent et 3 debronze), suivie du Sénégal (2e), avec 17 médailles (2 d'or, 14 d'argent,1 de bronze), et le Maroc (3e), avec 16 médailles (1 d'or, 6 d'argent, 9de bronze).

Dans le cadre de ces championnats, laConfédération de Vovinam africaine a organisé durant 4 jours (du 8 au 12décembre) une formation arbitrale à Alger à l'intention de 40 arbitresvenus des six pays participants, sous la direction du maître NichitaIonut Gabriel, président de la commission européenne des arbitres,membre de la Fédération internationale de vovinam Viet Vo Dao etprésident de la Fédération roumaine de la discipline. A la fin de cetteformation, l'ambassadeur du Vietnam en Algérie et des officiels de laConfédération africaine de Vovinam leur ont remis des certificats.

A cette occasion, le diplomate vietnamien a convié tous les sportifs des six pays participants.

La Côte-d’Ivoire, le Maroc ont fait acte de candidature pourl'organisation de la prochaine édition, en 2014. Après la réunion tenue àl'Alger, la Confédération de Vovinam d'Afrique a décidé de donner ledroit d'organisation des championnats de Vovinam en 2014 à laCôte-d’Ivoire, et au Maroc en 2016.

La Confédération de Vovinam Viet Vo Dao d'Afrique a été fondée le 11 novembre 2012 à Alger, avec 13 membres. - AVI

Voir plus

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh).