Visite d'Etat en Malaisie du président Truong Tan Sang

Sur l'invitation du roi de Malaisie, Tuanku Mizan Zainal Billah Shah, et de la reine, le président du Vietnam, Truong Tan Sang, et son épouse, accompagnés d'une délégation de haut rang, effectuent une visite d'Etat en Malaisie du 28 au 30 septembre.

Sur l'invitation du roi de Malaisie, Tuanku Mizan Zainal Billah Shah,et de la reine, le président du Vietnam, Truong Tan Sang, et sonépouse, accompagnés d'une délégation de haut rang, effectuent unevisite d'Etat en Malaisie du 28 au 30 septembre.

Lacérémonie d'accueil du président vietnamien, de son épouse et de sasuite a été solennellement organisée mercredi après-midi avec les ritesd'Etat dans la capitale administrative de Putrajaya.

Ensuite, le Premier ministre malais Najib Tun Abdul Razak et son épousesont venus saluer le président Truong Tan Sang et son épouse. Les deuxparties se sont déclarées satisfaites du bon développement desrelations d'amitié et de coopération intégrale entre le Vietnam et laMalaisie. Elles ont affirmé s'efforcer de s'approfondir les relationsbilatérales, répondant aux aspirations des deux peuples.

Truong Tan Sang a particulièrement apprécié le fait que la Malaisiereste un des premiers partenaires commerciaux et d'investissement duVietnam, avec près de 5,5 milliards de dollars d'échanges commerciauxbilatéraux en 2010 et avec 390 projets au Vietnam, d'un capitalenregistré de près de 19 milliards de dollars.

Les deuxparties ont estimé que, sur la base des bonnes relations politiques etéconomiques, les deux pays avaient de nombreuses opportunités pourcontinuer de promouvoir leur coopération dans d'autres secteurs telsque la sécurité, la défense, l'emploi, l'éducation-formation, laculture, le sport, le tourisme...

Le président TruongTan Sang a demandé aux deux parties d'échanger régulièrement desdélégations de haut rang et de renforcer les échanges populaires pourrenforcer la compréhension et la confiance mutuelles, ainsi qued'intensifier la coopération dans la prévention et la lutte contre lacriminalité transnationale et la collaboration dans les patrouillesmaritimes communes. Il a également proposé à la Malaisie de renforcerles importations des produits vietnamiens pour équilibrer la balancecommerciale bilatérale.

Sur cette base, les deux partiesont convenu de promouvoir les négociations pour parvenir à la signaturede conventions en vue d'approfondir la coopération bilatérale, comme lemémorandum de coopération dans la prévention et la lutte contre lacriminalité transnationale, la convention sur l'établissement d'unmécanisme de patrouilles maritimes communes et d'une chaîned'informations entre les deux forces navales, l'accord-cadre sur lacommercialisation de riz, et l'accord sur l'agriculture.

Les deux parties ont également échangé sur des problèmes régionauxd'intérêt commun et convenu de conjuguer leurs efforts avec les pays del'ASEAN pour intensifier le processus d'édification de la communauté decette Association en 2015 comme le rôle de l'ASEAN, contribuant à lapaix, à la stabilité et à la coopération dans la région.

Elles ont mis en relief la paix, la stabilité, et la sécurité de lanavigation maritime en Mer Orientale. Les parties concernées doientobserver la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de1982, exécuter sérieusement la Déclaration sur la conduite des partiesen Mer Orientale (DOC), parvenant à l'édification du Code de conduiteen Mer Orientale (COC).

Le président Truong Tan Sang aremercié la Malaisie d'avoir soutenu le Vietnam dans sa présidence del'ASEAN et s'est engagé à conjuguer ses efforts avec l'ASEAN pouraccélérer le processus d'édification de la Communauté de l'ASEAN en2015 et de connectivité régionale.

Mercredi soir, le roimalais et sa reine ont donné un banquet en l'honneur du présidentTruong Tan Sang, de son épouse et de la délégation les accompagnant.-AVI

Voir plus

Patrouille des gardes-frontières vietnamiens et chinois à la borne frontière n°3 le long de la frontière entre le Vietnam et la Chine. Photo: VNA

Les gardes-frontières vietnamiens et chinois lancent leur patrouille conjointe 2026

Lors de cet événement, les commandants des deux parties ont affirmé que les patrouilles conjointes annuelles entre les gardes-frontières de la province de Diên Biên et ceux de la région de Mengzi témoignent d’une étroite coordination et constituent un point fort des relations extérieures frontalières, contribuant à l’édification d’une frontière de paix, d’amitié, de coopération et de développement.

Habitants de l’ethnie Dao du hameau de Nà Trang, commune d’An Lac, se rendant aux urnes. Photo : VNA

📝Édito: Élections législatives : responsabilité et confiance

Des régions montagneuses et frontalières jusqu’aux îles éloignées, des centres urbains aux villages les plus reculés, les images d’électeurs se rendant aux urnes dans une atmosphère enthousiaste ont offert une illustration saisissante de la souveraineté populaire.

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Les élections législatives vietnamiennes pour la 16ᵉ législature et les Conseils populaires (mandat 2026-2031) se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. Les résultats officiels, validés par le Conseil électoral national, seront publiés avant le 25 mars, après vérification des données par les autorités compétentes.

Trinh Van Quyet (droite), membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du PCV reçoit 'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes. Photo: VNA

Le chef de la Commission de sensibilisation du PCV reçoit l’ambassadeur de Cuba

En recevant, le 19 mars à Hanoï, l'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes, Trinh Van Quyet a tenu à remercier sincèrement le Parti, l'État et le peuple cubains pour leur soutien précieux envers le Vietnam, tant durant sa lutte passée pour l'indépendance et l'unification nationale que dans l'œuvre actuelle de Renouveau (Doi Moi).

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: ministère des Affaires étrangères

Conférence de presse du MAE : point sur la protection des Vietnamiens au Moyen-Orient

Selon les informations fournies par les organes de représentation du Vietnam à l'étranger et les autorités compétentes, la plupart des citoyens vietnamiens en voyage ou en transit, dont les vols ont été annulés en raison de la fermeture de l'espace aérien, sont rentrés au Vietnam ou ont pris d'autres vols pour quitter le Moyen-Orient.

Le secrétaire général To Lam avec des électeurs au bureau de vote n° 2, quartier de Ba Dinh, Hanoï. Photo : Thong Nhat - VNA

La fête nationale et la responsabilité devant le peuple

Les élections des députés de la 16ᵉ législature et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031 se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. A cette occasion, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a écrit un article intitulé "La fête nationale et la responsabilité devant le peuple" portant sur cet évènement politique important.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, préside la 55e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

Clôture de la 55e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné que cette réunion se tenait à un moment particulièrement important, marquant la transition entre deux législatures, immédiatement après le succès des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2026-2031.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Entretien téléphonique entre le PM Pham Minh Chinh et son homologue algérien Sifi Ghrieb

Lors d’un entretien téléphonique tenu le 18 mars, le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et son homologue algérien Sifi Ghrieb ont réaffirmé leur volonté de renforcer le partenariat stratégique bilatéral, notamment dans les domaines de l’énergie, du commerce et de l’investissement, tout en échangeant sur les enjeux internationaux, en particulier les tensions au Moyen-Orient.