Visio-conférence sur la lutte contre la contrebande et la contrefaçon

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a présidé jeudi à Hanoï une conférence en ligne sur la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon.
Visio-conférence sur la lutte contre la contrebande et la contrefaçon ảnh 1Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a présidé jeudi à Hanoï une conférence en ligne sur la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon. Photo : VOV
 

Hanoï (VNA) - Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a présidé hier jeudi à Hanoï une conférence en ligne avec les 63 villes et provinces du pays sur la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon.

Beaucoup ont demandé d’amender les lois concernées et de renforcer les sanctions pour rendre plus efficace cette lutte.

Do Thang Hai, vice-ministre de l’Industrie et du Commerce indique : "Le gouvernement doit exhorter les ministères concernés et les localités à intensifier les contrôles afin d’empêcher les produits de contrebande de passer la frontière. La lutte sera beaucoup plus difficile si ces marchandises entrent sur notre territoire".

Au cours de la réunion, le Comité de pilotage national pour la prévention et la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon a rapporté que les ministères, les agences et les localités ont découvert 211.559 violations l'an dernier, en hausse de 2,55% en glissement annuel et traduit en justice 1.560 affaires impliquant 1.863 personnes.

Plus de 21.556 milliards de dongs d'amendes administratives ont été ajoutées au budget de l'État, soit une augmentation de 59,23% par rapport à 2015. -VNA

Voir plus

Lors du procès. Photo : VNA

Affaire Mr Pips : la perpétuité requise contre Mr Pips et Mr Hunter

Après plus d'une semaine de débats, le procès en première instance de Pho Duc Nam (alias Mr Pips) et de ses 187 coaccusés est entré, ce 4 novembre au matin, dans sa phase décisive. Poursuivis pour « escroquerie », « blanchiment d'argent », « recel » et « fraude fiscale », les prévenus font désormais face au réquisitoire du Parquet.

L'ancienne présidente de la Thiên Minh Duc Group Joint Stock Company (TMD Group), Chu Thi Thành, et ses complices devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo: VNA

Une magnate jugée pour le détournement d’un fonds public de stabilisation

Les accusés doivent répondre des accusations de détournement de près de 80 milliards de dôngs liés au Fonds de stabilisation des prix des carburants et d’achat et de vente illégaux de factures et de justificatifs de paiement au budget de l’État, caractérisés par l’émission fictive de 153 factures générant un profit illicite de plus de 20 milliards de dôngs.

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, bénéficient de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux. Photo: VNA

Une opération humanitaire vietnamienne au bénéfice des populations défavorisées de la province cambodgienne de Mondulkiri

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, ont bénéficié de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux lors d’une opération humanitaire organisée le 31 octobre par l’ambassade du Vietnam au Cambodge et l’hôpital Cho Ray Phnom Penh.