Vietsovpetro contribue plus de 452 millions de dollars au budget de l'Etat

Photo: VNA

Ba Ria-Vung Tau (VNA) - Au cours du premier semestre de l’année, la joint-venture vietnamo-russe Vietsovpetro a réalisé un chiffre d'affaires total de plus de 950 millions de dollars provenant des ventes de pétrole, de gaz et de condensats, contribuant ainsi 452,4 millions au budget de l'Etat.

La partie vietnamienne a réalisé un bénéfice de 95 millions de dollars pour cette période et la partie russe, 129,4 millions de dollars.

L’information a été annoncée lors de la 51e réunion du conseil de la joint-venture vietnamo-russe Vietsovpetro dans la province côtière de Ba Ria-Vung Tau (Sud).

Des représentants de ministères et de secteurs du Vietnam et de Russie, le consul général de Russie à Ho Chi Minh-Ville, ainsi que des représentants du groupe pétrolier russe Zarubezhneft et du groupe national gazopétrolier du Vietnam (PVN) ont assisté à la réunion.

Nguyen Quynh Lam, directeur général de Vietsovpetro, a déclaré que la société avait dépassé la plupart des objectifs clés, dont l'exploitation du pétrole, du gaz et de condensat; le transport du gaz; l'installation et la réparation des ouvrages maritimes; les revenus, les contributions au budget de l'Etat vietnamien et les bénéfices des deux parties.

Plus précisément, Vietsovpetro a exploité plus de 1,92 million de tonnes de pétrole et de condensat, dépassant de 8% l'objectif annuel, et 75 millions de m3 de gaz naturel, soit 121% de l’objectif, et transportant plus de 534 millions de m3 de gaz,  soit 205% du plan annuel. -VNA