Vietnam-Thaïlande : entretien entre les deux présidents de l'AN

Le président du Parlement thaïlandais et également président de la Chambre des représentants, Somsak Kiatsuranont, est arrivé au Vietnam pour une visite officielle, sur invitation du président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Nguyen Sinh Hung.

Le président du Parlement thaïlandais etégalement président de la Chambre des représentants, SomsakKiatsuranont, est arrivé au Vietnam pour une visite officielle, surinvitation du président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam,Nguyen Sinh Hung.

La cérémonie d'accueil du président du Parlement thaïlandais SomsakKiatsuranont et de sa suite a solennellement eu lieu lundi à Hanoi.

Lors de l'entretien, le président de l'AN Nguyen Sinh Hung a estimé quecette visite contribuerait considérablement à promouvoir les relationsd'amitié traditionnelle entre les deux nations et les deux organeslégislatifs.

Il a exprimé sa solidarité avec le peuplethaïlandais durement touché par des inondations, les plus grandes deces 50 dernières années.

Sur la situationsocioéconomique du Vietnam, Nguyen Sinh Hung a annoncé qu'en 2011, leVietnam avait surmonté les impacts négatifs de la crise financièremondiale et obtenu une croissance de 5,76% au cours des neuf premiersmois de l'année.

Constatant avec joie que les liens dansl'investissement et le commerce sont en progression, il a estiméqu'avec la stabilité politique, la Thaïlande se développeraitvigoureusement dans l'avenir.

Somsak Kiatsuranont, poursa part, a estimé que le Vietnam et la Thaïlande disposaient derelations traditionnelles d'amitié spéciale, dont la preuve concrèteconstituait la période d'activité du président Ho Chi Minh enThaïlande. Il a émis le souhait que ces liens continuent d'êtrepréservés et mis en valeur dans l'avenir.

Cette visitede la délégation parlementaire de Thaïlande a pour but de promouvoirles liens de coopération entre les deux organes législatifs, ainsi quede renforcer l'amitié entre les deux gouvernements et les deux peuples,a-t-il souligné.

Lors de l'entretien, les deuxdirigeants ont partagé les mêmes avis sur les orientations dedéveloppement des relations de coopération entre les deux Assembléesnationales, telles que renforcement des échanges de délégations,d'expériences de travail entre les organes spécialisés, les groupes deparlementaires et ceux d'amitié, afin de rehausser la compréhensionmutuelle, de se coordonner dans la supervision des conventions etprogrammes de coopération entre les deux gouvernements, de créer desconditions propices aux compatriotes des deux pays de faire desaffaires...

Elles ont convenu d'intensifier lacoopération dans la production, la transformation, l'exportation deriz, contribuant à édifier des relations de coopération bilatéralesplus profonde et intégrale dans tous les domaines, pour la prospéritédes deux nations, pour la paix, le développement dans la région et dansle monde.

Le même jour, le Premier ministre Nguyen TanDung a eu une entrevue avec Somak Kiatsuranont, président du Parlementet de la Chambre des représentants de la Thaïlande.
Il a exprimésa joie devant le bon développement des relations d’amitié et devoisinage entre le Vietnam et la Thaïlande dans tous les domaines,notamment dans l’économie, le commerce et l’investissement.

Le gouvernement vietnamien apprécie hautement la coopération d’amitiéentre les organes législatifs des deux pays, a déclaré Nguyen Tan Dungen souhaitant que les deux pays conjuguent leurs efforts pour que leursrelations se développent tant en envergure qu’en profondeur, pour lebénéfice de chacun.

De son côté, SomakKiatsuranont a émis le souhait que les rapports entre les Assemblées etles gouvernements des deux pays continuent d’être renforcées en tousdomaines, pour la prospérité de chacun d’eux, contribuant à la paix, àla stabilité et au développement de la région comme du monde. - AVI

Voir plus

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Le Anh Tuan. Photo: ministère des Affaires étrangères

AIPA-46 : le Vietnam met en avant la diplomatie parlementaire et le Partenariat stratégique intégral avec la Malaisie

À l’occasion du déplacement du président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, pour participer à la 46ᵉ Assemblée générale de l’Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (ASEAN Inter-Parliamentary Assembly - AIPA) et effectuer une visite officielle en Malaisie, le vice-ministre des Affaires étrangères, Le Anh Tuan, a accordé une interview à la presse.

Le secrétaire général du Parti, To Lam, reçoit l’album photo « La gloire appartient à jamais au Peuple », offertpar l’Agence vietnamienne d’Information. Photo: VNA

Remerciements de l’Agence vietnamienne d’Information

Le matin du 14 septembre, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) a solennellement organisé la cérémonie de réception de l’Ordre de Hô Chi Minh (pour la 3ᵉ fois) et la célébration du 80ᵉ anniversaire de sa Journée traditionnelle (15 septembre 1945 – 15 septembre 2025) au Centre national d’Information, 5 rue Ly Thuong Kiet, Hanoï.

Oh Ei Sun, conseiller principal au Centre de recherche du Pacifique. Photo: VNA

Le Vietnam affirme son rôle et sa position de leader au sein de l’ASEAN

En amont de la visite officielle en Malaisie du président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, et de sa participation à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), Oh Ei Sun, conseiller principal au Centre de recherche du Pacifique, a accordé le 15 septembre une interview à l'Agence vietnamienne d'information (VNA).

Lại Xuân Lâm, secrétaire adjoint du Comité du Parti du gouvernement, a adressé ses félicitations à l’ensemble des cadres, membres du Parti et travailleurs de la VNA. Photo : VNA

La VNA publie des œuvres marquantes en l’honneur du 14e Congrès national du Parti

À l’occasion du 80e anniversaire de sa fondation (15 septembre 1945 - 2025), l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) a solennellement organisé, le 15 septembre, la cérémonie de publication de ses œuvres emblématiques saluant le premier Congrès du Comité du Parti du gouvernement (mandat 2025–2030) et le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm assiste à la cérémonie de lancement du portail du 14ᵉ Congrès national du Parti à l’adresse : https://daihoidang.vn. Photo: VNA

La VNA affirme son rôle dans la couverture des Congrès du Parti

Le 14ᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam, prévu début 2026, constitue un événement politique majeur. En tant qu'agence de presse nationale, agence d'information stratégique et fiable du Parti et de l'État, ainsi que principale agence de presse multimédia, l'Agence vietnamienne d'Information (VNA) a préparé activement sa couverture depuis près d'un an.

La VNA célèbre ses 80 ans et reçoit l’Ordre de Hô Chi Minh

La VNA célèbre ses 80 ans et reçoit l’Ordre de Hô Chi Minh

Le 14 septembre au matin, au Centre national d’information, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a organisé la cérémonie solennelle de réception de l’Ordre de Hô Chi Minh (troisième attribution) et de célébration du 80ᵉ anniversaire de sa fondation (15 septembre 1945 – 15 septembre 2025).

80 ans de l'Agence vietnamienne d'information : Des jalons glorieux dont on peut être fier

80 ans de l'Agence vietnamienne d'information : Des jalons glorieux dont on peut être fier

Le 15 septembre 1945, Việt Nam Thông tấn xã  (aujourd'hui Thông tấn xã Việt Nam-Agence vietnamienne d'information-VNA) a officiellement diffusé, au Vietnam et dans le monde entier, la Déclaration d’indépendance historique ainsi que la liste du gouvernement provisoire, en trois langues : vietnamien, français et anglais. Cette date est devenue la Journée traditionnelle de l'agence nationale de presse.
En 80 ans, à travers les différentes périodes, la VNA a toujours été à l'avant-garde de l'information. Elle fournit des nouvelles officielles, véridiques et objectives, au service de la direction du Parti, de la gestion de l’État et des besoins d’information du public.

Rencontre entre le vice-président de l’Assemblée nationale, Nguyên Khac Dinh, et le président du Parlement danois, Soren Gade. Photo: VNA

Renforcement des relations avec le Danemark

Lors de sa visite de travail au Danemark les 12 et 13 septembre, le vice-président de l’Assemblée nationale, Nguyên Khac Dinh, a rencontré le président du Parlement danois, Soren Gade, ainsi que plusieurs autres dirigeants parlementaires.

Le secrétaire général du Parti, To Lam, à la cérémonie des 80 ans de la VNA. Photo: VNA

Discours du secrétaire général du Parti à la cérémonie des 80 ans de la VNA

Le matin du 14 septembre, au Centre national d'information, situé au 5 rue Ly Thuong Kiet, à Hanoï, l'Agence vietnamienne d'information (VNA) a organisé une cérémonie solennelle pour recevoir l'Ordre de Hô Chi Minh (pour la troisième fois) et pour célébrer le 80e anniversaire de sa fondation (15 septembre 1945 – 15 septembre 2025).