Vietnam-Thaïlande : entretien entre les deux présidents de l'AN

Le président du Parlement thaïlandais et également président de la Chambre des représentants, Somsak Kiatsuranont, est arrivé au Vietnam pour une visite officielle, sur invitation du président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Nguyen Sinh Hung.

Le président du Parlement thaïlandais etégalement président de la Chambre des représentants, SomsakKiatsuranont, est arrivé au Vietnam pour une visite officielle, surinvitation du président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam,Nguyen Sinh Hung.

La cérémonie d'accueil du président du Parlement thaïlandais SomsakKiatsuranont et de sa suite a solennellement eu lieu lundi à Hanoi.

Lors de l'entretien, le président de l'AN Nguyen Sinh Hung a estimé quecette visite contribuerait considérablement à promouvoir les relationsd'amitié traditionnelle entre les deux nations et les deux organeslégislatifs.

Il a exprimé sa solidarité avec le peuplethaïlandais durement touché par des inondations, les plus grandes deces 50 dernières années.

Sur la situationsocioéconomique du Vietnam, Nguyen Sinh Hung a annoncé qu'en 2011, leVietnam avait surmonté les impacts négatifs de la crise financièremondiale et obtenu une croissance de 5,76% au cours des neuf premiersmois de l'année.

Constatant avec joie que les liens dansl'investissement et le commerce sont en progression, il a estiméqu'avec la stabilité politique, la Thaïlande se développeraitvigoureusement dans l'avenir.

Somsak Kiatsuranont, poursa part, a estimé que le Vietnam et la Thaïlande disposaient derelations traditionnelles d'amitié spéciale, dont la preuve concrèteconstituait la période d'activité du président Ho Chi Minh enThaïlande. Il a émis le souhait que ces liens continuent d'êtrepréservés et mis en valeur dans l'avenir.

Cette visitede la délégation parlementaire de Thaïlande a pour but de promouvoirles liens de coopération entre les deux organes législatifs, ainsi quede renforcer l'amitié entre les deux gouvernements et les deux peuples,a-t-il souligné.

Lors de l'entretien, les deuxdirigeants ont partagé les mêmes avis sur les orientations dedéveloppement des relations de coopération entre les deux Assembléesnationales, telles que renforcement des échanges de délégations,d'expériences de travail entre les organes spécialisés, les groupes deparlementaires et ceux d'amitié, afin de rehausser la compréhensionmutuelle, de se coordonner dans la supervision des conventions etprogrammes de coopération entre les deux gouvernements, de créer desconditions propices aux compatriotes des deux pays de faire desaffaires...

Elles ont convenu d'intensifier lacoopération dans la production, la transformation, l'exportation deriz, contribuant à édifier des relations de coopération bilatéralesplus profonde et intégrale dans tous les domaines, pour la prospéritédes deux nations, pour la paix, le développement dans la région et dansle monde.

Le même jour, le Premier ministre Nguyen TanDung a eu une entrevue avec Somak Kiatsuranont, président du Parlementet de la Chambre des représentants de la Thaïlande.
Il a exprimésa joie devant le bon développement des relations d’amitié et devoisinage entre le Vietnam et la Thaïlande dans tous les domaines,notamment dans l’économie, le commerce et l’investissement.

Le gouvernement vietnamien apprécie hautement la coopération d’amitiéentre les organes législatifs des deux pays, a déclaré Nguyen Tan Dungen souhaitant que les deux pays conjuguent leurs efforts pour que leursrelations se développent tant en envergure qu’en profondeur, pour lebénéfice de chacun.

De son côté, SomakKiatsuranont a émis le souhait que les rapports entre les Assemblées etles gouvernements des deux pays continuent d’être renforcées en tousdomaines, pour la prospérité de chacun d’eux, contribuant à la paix, àla stabilité et au développement de la région comme du monde. - AVI

Voir plus

Les délégués participant au colloque, à Hanoi, le 15 octobre. Photo: VNA

La VNA se souvient du journaliste révolutionnaire Dào Tung

L’Agence vietnamienne d’information (VNA) a organisé mercredi 15 octobre un colloque intitulé «Le porteur de feu» pour commémorer le centenaire de la naissance du journaliste Dào Tung, l’une des figures marquantes du journalisme révolutionnaire vietnamien.

Vue de la session plénière visant à élire les membres du Conseil des droits de l'homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028. Photo: VNA

La réélection du Vietnam au CDH témoigne de la confiance internationale

La réélection du Vietnam au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies (CDH) témoigne des efforts incessants du pays pour préserver l’indépendance, la liberté et l’unité nationale, tout en maintenant un environnement de paix, de stabilité, de sécurité et de sûreté où l’être humain est au cœur de toutes les politiques et orientations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) et le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân, à Hanoi, le 15 octobre. Photo : VNA

Le gouvernement et l’Assemblée nationale préparent les contenus de la 10e session

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân ont coprésidé mercredi 15 octobre une conférence entre la permanence du gouvernement et le comité permanent de l’Assemblée nationale pour discuter et convenir de certains contenus en préparation de la prochaine 10e session de l’Assemblée nationale de la 15 législature.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (à droite), et le président et directeur général de Murphy Oil Corporation, Eric Hambly, à Hanoi, le 15 octobre. Photo : VNA

Le leader du Parti salue la présence renforcée de Murphy Oil au Vietnam

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a salué le projet de la société américaine Murphy Oil Corporation d’accroître ses investissements dans l’exploration et la production pétrolières et gazières au Vietnam lors d’une réception de son président et directeur général Eric Hambly, mercredi 15 octobre à Hanoi.

Vue de la conférence de presse internationale sur l'annonce des projets de documents à soumettre au 14e Congrès national du Parti pour la consultation publique. Photo: VNA

Le Parti sollicite le public sur les projets de documents de son 14e Congrès national

Les textes comprennent le projet de rapport politique du Comité central du Parti du 13e mandat, le projet de bilan de certaines questions théoriques et pratiques de l’œuvre de rénovation à orientation socialiste au cours de 40 dernières années au Vietnam, et le projet de bilan de 15 ans d’application des statuts du Parti (2011-2025) et de propositions, orientations d’amendement et de complément des statuts du Parti.

Le 20e Congrès de l'organisation du Parti de la province de Thanh Hoa, pour le mandat 2025-2030. Photo: VNA

Le Premier ministre exhorte Thanh Hoa à réaliser ses aspirations de développement

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté ce mercredi matin au 20e Congrès de l'organisation du Parti de la province de Thanh Hoa, pour le mandat 2025-2030. Placé sous le thème « Solidarité, discipline, responsabilité, créativité, développement », le Congrès a pour mission de dresser le bilan du 19ᵉ Congrès (mandat 2020-2025) et de définir les objectifs, les missions et les solutions stratégiques pour la période 2025-2030.

Hoang Quôc Khanh, nouveau secrétaire du Comité du Parti de la province de Lang Son (gauche). Photo: VNA

Lang Son a son nouveau secrétaire du Comité provincial du Parti

Conformément aux décisions du Bureau politique, Hoang Quôc Khanh, secrétaire du Comité du Parti de la province de Sơn La pour le mandat 2025–2030, a été nommé pour assurer le poste de secrétaire du Comité du Parti de la province de Lang Son pour le mandat 2025–2030, à compter du 15 octobre.

De nombreux États membres de l’ONU viennent féliciter le Vietnam pour son excellent résultat au vote. Photo: VNA

📝Édito: Un vote de confiance de la communauté internationale envers le Vietnam

La réélection du Vietnam au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028 avec un nombre de voix très élevé marque une étape historique. Elle reflète la forte confiance des Nations Unies et de la communauté internationale envers le rôle, le prestige et les contributions concrètes du Vietnam à la promotion et à la protection des droits de l’homme.

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense et le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao (PPRL) et président lao, Thongloun Sisoulith (droite). Photo: VNA

Le Laos n'oubliera jamais l'appui sincère et sans condition du Vietnam

À l'occasion de sa visite au Laos pour la réunion annuelle des ministres de la Défense et les manœuvres conjointes de recherche et sauvetage des armées du Vietnam, du Laos et du Cambodge, le général Phan Văn Giang, ministre de la Défense, a effectué le 14 octobre à Vientiane une visite de courtoisie au secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao (PPRL) et président lao, Thongloun Sisoulith, et au Premier ministre lao Sonexay Siphandone.