Le président du Parlement thaïlandais etégalement président de la Chambre des représentants, SomsakKiatsuranont, est arrivé au Vietnam pour une visite officielle, surinvitation du président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam,Nguyen Sinh Hung.
La cérémonie d'accueil du président du Parlement thaïlandais SomsakKiatsuranont et de sa suite a solennellement eu lieu lundi à Hanoi.
Lors de l'entretien, le président de l'AN Nguyen Sinh Hung a estimé quecette visite contribuerait considérablement à promouvoir les relationsd'amitié traditionnelle entre les deux nations et les deux organeslégislatifs.
Il a exprimé sa solidarité avec le peuplethaïlandais durement touché par des inondations, les plus grandes deces 50 dernières années.
Sur la situationsocioéconomique du Vietnam, Nguyen Sinh Hung a annoncé qu'en 2011, leVietnam avait surmonté les impacts négatifs de la crise financièremondiale et obtenu une croissance de 5,76% au cours des neuf premiersmois de l'année.
Constatant avec joie que les liens dansl'investissement et le commerce sont en progression, il a estiméqu'avec la stabilité politique, la Thaïlande se développeraitvigoureusement dans l'avenir.
Somsak Kiatsuranont, poursa part, a estimé que le Vietnam et la Thaïlande disposaient derelations traditionnelles d'amitié spéciale, dont la preuve concrèteconstituait la période d'activité du président Ho Chi Minh enThaïlande. Il a émis le souhait que ces liens continuent d'êtrepréservés et mis en valeur dans l'avenir.
Cette visitede la délégation parlementaire de Thaïlande a pour but de promouvoirles liens de coopération entre les deux organes législatifs, ainsi quede renforcer l'amitié entre les deux gouvernements et les deux peuples,a-t-il souligné.
Lors de l'entretien, les deuxdirigeants ont partagé les mêmes avis sur les orientations dedéveloppement des relations de coopération entre les deux Assembléesnationales, telles que renforcement des échanges de délégations,d'expériences de travail entre les organes spécialisés, les groupes deparlementaires et ceux d'amitié, afin de rehausser la compréhensionmutuelle, de se coordonner dans la supervision des conventions etprogrammes de coopération entre les deux gouvernements, de créer desconditions propices aux compatriotes des deux pays de faire desaffaires...
Elles ont convenu d'intensifier lacoopération dans la production, la transformation, l'exportation deriz, contribuant à édifier des relations de coopération bilatéralesplus profonde et intégrale dans tous les domaines, pour la prospéritédes deux nations, pour la paix, le développement dans la région et dansle monde.
Le même jour, le Premier ministre Nguyen TanDung a eu une entrevue avec Somak Kiatsuranont, président du Parlementet de la Chambre des représentants de la Thaïlande.
Il a exprimésa joie devant le bon développement des relations d’amitié et devoisinage entre le Vietnam et la Thaïlande dans tous les domaines,notamment dans l’économie, le commerce et l’investissement.
Le gouvernement vietnamien apprécie hautement la coopération d’amitiéentre les organes législatifs des deux pays, a déclaré Nguyen Tan Dungen souhaitant que les deux pays conjuguent leurs efforts pour que leursrelations se développent tant en envergure qu’en profondeur, pour lebénéfice de chacun.
De son côté, SomakKiatsuranont a émis le souhait que les rapports entre les Assemblées etles gouvernements des deux pays continuent d’être renforcées en tousdomaines, pour la prospérité de chacun d’eux, contribuant à la paix, àla stabilité et au développement de la région comme du monde. - AVI
Entretien entre les Premiers ministres vietnamien et russe
Les deux Premiers ministres ont convenu des orientations pour surmonter les difficultés, promouvoir une coopération globale, repositionner et élever les relations bilatérales à un niveau supérieur, en les rendant plus profondes et durables, au bénéfice des deux peuples, ainsi que de la paix et de la stabilité régionales et mondiales.
