Vietnam-Inde : les relations commerciales en plein essor

Au cours de ces dix années, les relations Vietnam-Inde ont connu un développement heureux, notamment sur le plan commercial.
Vietnam-Inde : les relations commerciales en plein essor ảnh 1M. Bui Trung Thuong (gauche) pendant son entretien accordé au correspondant de VNA. Photo : VNA

​New Delhi (VNA) – L’année 2017 a une signification très importante dans les relations entre le Vietnam et l’Inde, ​moment où ils célèbrent le 45e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques et le 10e de leurs relations de partenariat stratégique. Au cours de ces dix années, les relations bilatérales ont connu un développement heureux, notamment au niveau commercial.

Répondant au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), le chef du Service du commerce de l’ambassade du Vietnam en Inde, Bui Trung Thuong, a indiqué que depuis l’établissement des relations de partenariat stratégique Vietnam-Inde en 2007, le commerce bilatéral avait été multiplié par cinq, passant de 1,01 milliard de dollars en 2006 à environ 5,5 milliards en 2016. Sur cette période de temps, les exportations vietnamiennes vers l’Inde ont été multipliés par 19,34 (soit une croissance moyenne de 253% par an).

Bui Trung Thuong a souligné que le commerce bilatéral était de plus en plus équilibré, et que le solde de la balance commerciale était positif pour le Vietnam pour la première fois dans l’histoire. En effet, les échanges commerciaux ont été excédentaires pour le Vietnam de 70 millions de dollars en 2016, montrant ainsi que les marchandises vietnamiennes ont commencé à pénétrer le marché indien.

Vietnam-Inde : les relations commerciales en plein essor ảnh 2L'Inde est l'un des premiers fournisseurs de matières premières pour le secteur du textile et de l'habillement du Vietnam. Photo: VNA

S’agissant des potentiels et des perspectives de coopération, le chef du Service du commerce de l’ambassade du Vietnam en Inde a estimé que les deux pays possédaient de nombreux potentiels de coopération dans l’avenir, surtout dans l’électricité, le gaz, les énergies renouvelables, les infrastructures, le tourisme, le textile et l’habillement, les chaussures, la santé et la pharmacie, les technologies de l’information et de la communication, l’électronique, l’agriculture et des produits agricoles, des produits chimiques, des outils et l’industrie auxiliaire.  

Selon les statistiques du ministère indien de l’Industrie et du Commerce, les échanges bilatéraux ont atteint 9,2 milliards de dollars entre 2014 et 2015 ; 7,83 milliards de dollars entre 2015 et 2016. "Ce chiffre devrait s'élever à 9 milliards de dollars en 2017, et l’objectif d’atteindre ​un commerce bilatéral de 15 milliards de dollars d’ici à 2020 est réalisable si le taux de croissance moyen atteint 15%", a-t-il prévu.

Pour parvenir à cet objectif, Bui Trung Thuong a proposé aux gouvernements des deux pays de supprimer les barrières douanières et non-douanières, de mettre fin ​aux enquêtes anti-dumping et - en lien direct - ​aux subventions sur des produits de chaque pays.

Il a également suggéré de valoriser l’efficacité des mécanismes de coopération dont le Comité mixte Vietnam-Inde sur le Commerce, de renforcer la coopération entre les États indiens et les localités vietnamiennes, d’échanger régulièrement les délégations des entreprises des deux nations, et d’organiser des foires commerciales et des forums tels que Forum d’affaires Vietnam-Inde, le Forum d’affaires Inde-CLMV (Cambodge, Laos, Myanmar et le Vietnam).

Selon lui, les deux pays devraient mettre en œuvre d’une manière rapide et efficace l’Accord sur le commerce des marchandises de l’ASEAN-Inde, ratifier les accords ASEAN-Inde sur le service et l’investissement et renforcer les négociations de l'Accord de partenariat économique intégral régional (RCEP).

"En outre, les organes et les entreprises des deux pays devraient mieux profiter des opportunités de coopération dans les domaines privilégiés", a-t-il conclu. –VNA

Voir plus

Le président José Raúl Mulino Quintero prend la parole au Forum d'affaires Vietnam – Panama à Hanoï. Photo : VNA

Forum d'affaires Vietnam – Panama à Hanoï

Le Forum d'affaires Vietnam – Panama qui a eu lieu le 7 octobre à Hanoï a attiré la participation de la délégation panaméenne de haut rang, conduite par le président José Raúl Mulino aux côtés de plus de 100 dirigeants d'associations, de groupes et d'entreprises vietnamiennes.

Usine de transformation du latex de la Compagnie de caoutchouc Viet-Lao, dans le district de Bachiang, province de Champassak, au Laos. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos ambitionnent de porter leur commerce bilatéral à 10 milliards de dollars

Forts de plus de 60 ans d’amitié traditionnelle, le Vietnam et le Laos intensifient leurs relations économiques. Alors que la première visite officielle au Laos du Premier ministre Le Minh Hung devrait ouvrir une nouvelle étape dans le développement de ces relations, les deux pays ambitionnent de porter leurs échanges commerciaux bilatéraux à 10 milliards de dollars d’ici 2030.

Utilisation de drones pour l'inspection des lignes électriques. Photo: VNA

Hanoi réinvente son réseau électrique par la science, la technologie et les données

La modernisation des réseaux électriques passe par la donnée et l'automatisation. La normalisation et la mise à jour des données optimisent la qualité des prévisions, tandis que leur numérisation progresse. L'évaluation sur le terrain gagne en efficacité : les drones inspectent les lignes, les systèmes de surveillance anticipent les anomalies, et la téléconduite accélère la réponse aux incidents.

Vue d’artiste du Centre de congrès et d’expositions et de la Salle de spectacle polyvalente de l’APEC. Photo : SunGroup

Sommet de l’APEC 2027 : Phu Quôc voit grand pour ses infrastructures

L’île de Phu Quôc met le cap sur l’APEC 2027 avec un chantier d’envergure. Pour accueillir ce sommet international majeur, un vaste complexe d’infrastructures est actuellement en train de sortir de terre. Les pièces maîtresses de ce chantier sont le futur Centre de congrès et d’exposition de l’APEC ainsi qu’une salle de spectacle polyvalente de dernière génération.

Un produit labellisé «Marque nationale» exposé lors du Forum international de la marque nationale du Vietnam. Photo : VNA

La valeur de la marque nationale du Vietnam bondit de 45% à plus de 462 milliards de dollars

Dans une interview accordée à la presse en amont de la 10e cérémonie de reconnaissance des produits labellisés «Marque nationale du Vietnam » (prévue le 16 octobre), le vice-ministre de l’Industrie et du Commerce, Luong Hoàng Thai, a présenté les réalisations du Programme de la marque nationale du Vietnam, le rôle de la communauté des affaires ainsi que les projets de développement de la marque.