Vietnam-Hongrie: renforcement de la coopération dans l'audit

Le Vietnam prend en haute estime les relations de coopération avec les pays amis traditionnels, dont la Hongrie, dans un esprit d'avantage mutuel, ainsi que dans l'intérêt et pour le développement commun des deux pays.
Le Vietnam prend enhaute estime les relations de coopération avec les pays amistraditionnels, dont la Hongrie, dans un esprit d'avantage mutuel, ainsique dans l'intérêt et pour le développement commun des deux pays.

C'est ce qu'a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN) duVietnam, Nguyen Sinh Hung, en recevant mardi à Hanoi une délégation del'Office national d'audit de la Hongrie dirigée par son président, M.Laszlo Domokos, venu lui rendre une visite de courtoisie.

Le président de l'AN vietnamienne a demandé à ce que les deux partiesrenforcent leurs relations de coopération et améliorent la qualité del'activité de leurs audits.

L'AN vietnamienne accordetoujours une attention particulière à la conception et à l'améliorationdu cadre juridique de l'audit, a affirmé Nguyen Sinh Hung.

L'AN vietnamienne soutient et encourage le développement de relationsde coopération entre l'Audit d'Etat du Vietnam et les audits des pays dumonde, dont l'Office national d'audit de la Hongrie, a-t-il ajouté.

Le président de l'Office national d'audit de la Hongrie a vivementapprécié la proposition de l'AN vietnamienne de faire comprendre lesmodifications du statut de l'Audit d'Etat et de l'Auditeur générald'Etat du Vietnam dans l'actuelle révision de la Constitution de 1992.

Les deux parties se sont accordées pour renforcer leur coopération dansdes domaines comme la prévention et la lutte contre la corruption,l'audit de l'environnement, la formation de cadres...

Enoutre, la nouvelle convention entre les audits des deux pays qui a étésignée mardi à Hanoi, contribuera au renforcement des relations decoopération entre les audits des deux pays, a estimé l'auditeur générald'Etat Dinh Tien Dung lors de la cérémonie de signature.

Le président de l'Office national d'audit de la Hongrie, M. LaszloDomokos a souhaité voir les deux parties développer leurs relations dansdes domaines d'intérêt commun, notamment dans l'échange d'expériencesprofessionnelles et la formation de cadres....

Il apartagé des expériences de son pays en matière d'audit des entreprisespubliques, des paiements par les administrations, de l'emploi des bienspublics, de l'environnement, de l'exploitation des terres et del'immobilier de l'Etat, et de l'investissement public.

Acette occasion, l'Audit d'Etat du Vietnam a vivement apprécié lafonction de membre de l'Office national d'audit de la Hongrie au sein duComité exécutif de l'INTOSAI (International Organisation of SuprêmeAudit Institutions).-AVI

Voir plus

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

Lancement d’une campagne de 500 jours pour retrouver les restes des martyrs

Qualifiant la recherche, la collecte et l’identification des restes des martyrs d’« ordre venu du cœur », la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a appelé les instances concernées à agir avec encore plus de détermination afin que chaque héros puisse retrouver son nom et sa terre natale.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, et le président du groupe d’amitié France - Vietnam à l’Assemblée nationale française, Michel Criaud, posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération parlementaire

L’ambassadeur Trinh Duc Hai a proposé que Michel Criaud et ses collègues parlementaires promeuvent une coopération équivalente à celle du Partenariat stratégique global, tout en plaidant pour que les parlements français et des autres États membres de l’UE accélèrent la ratification de l’Accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA).