C’est ce qu’aannoncé Csaba Ory, le nouvel ambassadeur de Hongrie au Vietnam, lorsd’une récente interview accordée au journal Cong Thuong.
Selon lui, le Comité d’assistance aux crédits de la Hongrie a ratifiéune «enveloppe» de 60 millions d’euros pour le projet d’Hôpitald'oncologie de Can Tho.
Les aides publiques audéveloppement (APD) accordées au projet de traitement des eaux desurface du fleuve Rouge pour la production d'eau potable ont étéapprouvées par le gouvernement hongrois.
Selon le planfixé, ce projet sera doté d’un budget de 300 millions de dollars, dont60 millions d’APD non remboursables, le solde étant financé par descrédits préférentiels du gouvernement hongrois. Dès son entrée enservice en 2030, il permettra de traiter 450.000 m3 d’eau par jour.
Actuellement, la partie hongroise souhaite participer dans plusieursprojets, notamment dans la gestion de la population au niveau national,la prévention et la lutte contre le cancer, et la gestion des patientatteints de cancer.
Abordant la coopération économiqueentre les deux pays, le diplomate hongrois a confié que «la Hongrie varenforcer ses activités de promotion du commerce en vue d’intensifier lecommerce bilatéral. Les secteurs de coopération les plus privilégiésdans les temps à venir seront les technologies de l'information et descommunications, l'équipement médical, l'agroalimentaire, le tourisme, laprotection de l’environnement, et la culture».
Toujoursselon l’ambassadeur, la Hongrie achève actuellement les formalités del’ouverture d’un consulat à Hô Chi Minh-Ville pour octobre prochain.-CPV/VNA
Le Vietnam durcit les règles sur le commerce de l’or et des devises étrangères
Les infractions plus graves sont passibles d’amendes de 140 à 180 millions de dôngs, notamment le commerce de lingots d’or par l’intermédiaire d’agents agréés, le non-respect des règles de gestion des positions en or, l’importation ou l’exportation de bijoux et de matériaux en or en dehors des secteurs d’activité déclarés, la production ou le commerce de bijoux sans les conditions requises, ou la transformation de bijoux sans enregistrement d’entreprise.