Le vice-ministre du Plan
et de l’Investissement (MPI), S.E. Nguyễn Văn Trung, et M. Rémi GENEVEY,
directeur de l’Agence Française de Développement (AFD) au Vietnam, ont
signé le 22 mai à Hanoï un mémorandum d’entente (MoU) relatif au
développement des financements non souverains de l’AFD au Vietnam.
La cérémonie de signature s’est déroulée en présence de M. Yvon COLLIN, Sénateur français et membre du Conseil d’Administration de l’AFD. Ce dernier effectue actuellement une mission sur la mise en œuvre de l’aide publique au développement de la France au Vietnam.
Ce MoU définit la procédure encadrant le déploiement des financements non souverains de l’AFD au Vietnam, qui comprennent des prêts et subventions octroyés directement par l’AFD à des entreprises et organisations vietnamiennes éligibles à ces financements, et sans garantie financière de l’Etat vietnamien. L’AFD est actuellement la seule agence de développement à proposer ce type de financement.
La signature de ce MoU est conforme à la volonté de la France de préserver un niveau élevé d’aide publique au développement du Vietnam et d’y mobiliser ses instruments de financement les plus innovants.
Ces concours non souverains permettront le financement d’investissements souhaités par le Gouvernement vietnamien dans des secteurs d’intérêt général essentiels au développement du pays, notamment dans le domaine des infrastructures, sans accroître l’endettement de l'Etat.
En 2010, l’AFD avait accordé à titre pilote un premier prêt non souverain de 100 millions de dollars américains à Electricité du Vietnam (EVN) pour la construction du barrage de Huoi Quang. Grâce au nouveau cadre mis en place par ce mémorandum, elle envisage le financement en 2014 de quatre nouveaux projets non souverains pour un financement total de 113 M€.
L’Agence française de Développement (AFD), principal opérateur de l’aide publique au développement de la France, est présente au Vietnam depuis 1994. Les engagements cumulés d’aide publique au développement du groupe AFD en faveur du Vietnam s’élèvent à 1,5 milliards d’euros, pour 76 projets. Au cours des cinq dernières années, les engagements moyens annuels de l’AFD au Vietnam ont été d’environ 100 millions d’euros. -VNA
La cérémonie de signature s’est déroulée en présence de M. Yvon COLLIN, Sénateur français et membre du Conseil d’Administration de l’AFD. Ce dernier effectue actuellement une mission sur la mise en œuvre de l’aide publique au développement de la France au Vietnam.
Ce MoU définit la procédure encadrant le déploiement des financements non souverains de l’AFD au Vietnam, qui comprennent des prêts et subventions octroyés directement par l’AFD à des entreprises et organisations vietnamiennes éligibles à ces financements, et sans garantie financière de l’Etat vietnamien. L’AFD est actuellement la seule agence de développement à proposer ce type de financement.
La signature de ce MoU est conforme à la volonté de la France de préserver un niveau élevé d’aide publique au développement du Vietnam et d’y mobiliser ses instruments de financement les plus innovants.
Ces concours non souverains permettront le financement d’investissements souhaités par le Gouvernement vietnamien dans des secteurs d’intérêt général essentiels au développement du pays, notamment dans le domaine des infrastructures, sans accroître l’endettement de l'Etat.
En 2010, l’AFD avait accordé à titre pilote un premier prêt non souverain de 100 millions de dollars américains à Electricité du Vietnam (EVN) pour la construction du barrage de Huoi Quang. Grâce au nouveau cadre mis en place par ce mémorandum, elle envisage le financement en 2014 de quatre nouveaux projets non souverains pour un financement total de 113 M€.
L’Agence française de Développement (AFD), principal opérateur de l’aide publique au développement de la France, est présente au Vietnam depuis 1994. Les engagements cumulés d’aide publique au développement du groupe AFD en faveur du Vietnam s’élèvent à 1,5 milliards d’euros, pour 76 projets. Au cours des cinq dernières années, les engagements moyens annuels de l’AFD au Vietnam ont été d’environ 100 millions d’euros. -VNA
![[Infographie] Exportation de riz: passage de la quantité à la qualité](https://cdnimgfr.vietnamplus.vn/t65/Uploaded/KG1/2018_10_12/rizexportation_H84.jpg)
