Vietnam-Biélorussie : promotion des relations d’amitié traditionnelle et de coopération multiforme

La présidente de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, se rendra du 12 au 14 décembre en Biélorussie.

Hanoi, 10décembre (VNA) - La présidente de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, NguyenThi Kim Ngan, se rendra du 12 au 14 décembre en Biélorussie sur invitation duprésident du Conseil de la République de Biélorussie, Mikhaïl Myasnikovitch, etdu président de la Chambre des représentants de Biélorussie, VladimirAndreichenko. 

Vietnam-Biélorussie : promotion des relations d’amitié traditionnelle et de coopération multiforme ảnh 1Le président biélorusse Lukashenko reçoit le secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong lors de sa visite en Biélorussie en 2014. Photo : VNA

Il s'agit de lapremière visite officielle de la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan enBiélorussie afin de promouvoir les relations d’amitié traditionnelles et de coopérationmultiforme, d’échanger des orientations et des mesures visant à renforcer lesliens interparlementaires, ainsi qu'à échanger des vues sur des questionsinternationales et régionales d'intérêt commun.

Le Vietnam et laBiélorussie entretiennent une bonne amitié traditionnelle et une coopérationmultiforme. Le pays européen attache une grande importance au renforcement desrelations avec le pays de l’Asie du Sud-Est dans tous les domaines.

En 2019, lesrelations bilatérales se sont fortement développées et  les domaines de la coopération bilatérale ontété renforcés, obtenant des résultats positifs. Les deux pays disposentactuellement de mécanismes de coopération tels que le Comitéintergouvernemental de coopération économique, commerciale et scientifique, leComité intergouvernemental de coopération technico-militaire, le Comité decoopération dans  des sciences ettechnologie et les consultations politiques au niveau des vice-ministres des Affairesétrangères.

Les deux partiestravaillent en étroite collaboration et se soutiennent mutuellement aux NationsUnies (ONU) et au Mouvement des pays non alignés, ainsi que dans lesorganisations internationales et de nombreux autres forums.

La Biélorussie asoutenu le Vietnam dans sa candidature au Conseil économique et social desNations Unies pour la période 2016-2018 et à la Commission du droitinternational pour la période 2017-2021.

Les deux partiescontinuent de se coordonner étroitement dans les forums multilatéraux et  internationaux. Le Biélorussie est l'un despremiers pays à déclarer son soutien et à confirmer rapidement son soutien auVietnam en tant que membre de la Commission du droit commercial internationalet membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies.

Les deux organeslégislatifs des deux pays ont signé un accord de coopération en avril 2009, àl'occasion de la visite officielle dans ce pays de l'ancien président de l’AN duVietnam Nguyen Phu Trong. Le document a marqué une étape importante, car il acréé une base juridique pour renforcer la collaboration entre les deuxlégislatures.

Les deux partiesont des échanges de délégations et ont créé les groupes parlementaires d’amitiéVietnam - Belarus et Belarus - Vietnam.
Les lienscommerciaux bilatéraux ont également prospéré. La valeur d’échanges commerciauxbilatéraux au cours des neuf premiers mois de 2019 a atteint 153,4 millions dedollars, soit une augmentation annuelle de 80,1%. Sur ce montant, lesexportations vietnamiennes vers la Biélorussie ont totalisé 69,5 millions dedollars, en hausse de 86,8%.

La valeur del'échange commercial bilatéral devrait atteindre 200 millions de dollars en2019 après plusieurs années d'arrêt à 100 millions de dollars.

Le Vietnamexporte des produits de la mer, des produits en bois, des textiles, deschaussures, du riz, du caoutchouc naturel, des noix de cajou, des arachides, dupoivre, des épices, du thé, des légumes en conserve, des fruits, des produitspharmaceutiques et des ordinateurs vers la Biélorussie, tout en important desengrais, des machines, du matériel, des composants et des pièces de rechangepour les voitures, tracteurs, camions et articles chimiques, entre autres.

Actuellement, laBiélorussie a trois projets au Vietnam, avec un capital total de 16,25 millionsde dollars. À son tour, le pays indochinois participe au domaine du commerce degros et de détail de la société biélorusse IP Hapaco en tant qu'investisseursous forme de capital à 100%, pour un montant de 1,6 million de dollars depuismai 2009.

La Biélorussie aaidé le Vietnam dans la formation des cadres, experts de haut niveau.Actuellement, environ 70 étudiants vietnamiens suivent leur étude enBiélorussie. La coopération dans la sécurité et la défense est maintenue viales échanges des délégations. Les deux paysrenforcent la coopération dans des sciences, technologies, le secteur dutravail. - VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général To Lam à la séance de travail avec la Commission de l'organisation du Comité central du Parti. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti appelle à améliorer la qualité des cadres au niveau local

Le leader du Parti a indiqué que le pays entrait dans une nouvelle étape de développement, exigeant de poursuivre la construction et la rectification du Parti et du système politique, de réorganiser l’appareil d’État vers plus de légèreté, d’efficacité et d’efficience, de mettre en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux, de renforcer la décentralisation et de promouvoir une croissance rapide et durable.

Panorama de la conférence de presse périodique du gouvernement pour le mois de février. Photo: VNA

Aucune nouvelle fusion des provinces et des communes n’est envisagée

Lors de la conférence de presse périodique du gouvernement pour le mois de février 2026, le ministère de l’Intérieur a affirmé qu’aucune orientation n’est actuellement envisagée pour poursuivre la réorganisation ou la fusion des provinces, des villes et des unités administratives communales. 

Le Conseil électoral national a autorisé la Commission électorale de la province de Khanh Hoa à organiser des élections anticipées dans certaines circonscriptions électorales de la zone spéciale de Truong Sa. Photo: VNA

Élections anticipées prévues dans la zone spéciale de Truong Sa

Pour les circonscriptions électorales de la zone spéciale de Truong Sa, 20 bureaux de vote situés sur les îles de cette zone sont autorisés à organiser un vote anticipé le 8 mars. Le bureau de vote n°4 (au sein de la Brigade des commandos marines 5), relevant du quartier de Dong Hai, est autorisé à organiser un vote anticipé le 5 mars.

Cérémonie de signature d'un protocole d'accord de coopération entre l'Académie de la Cour du Vietnam et l’Institut de formation, de recherche et d'information judiciaires de Mongolie. Photo: VNA

Le Vietnam et la Mongolie renforcent leur coopération judiciaire

Lors de leur entretien, le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Nguyen Van Quang, et son homologue mongol, Ganzorig Damdin, ont défini des orientations de coopération futures, incluant la multiplication des échanges de délégations à tous les échelons et le maintien de la coopération et du soutien mutuel constant, tant en présentiel qu'en ligne.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, s'exprime lors de la séance de travail. Photo: VNA

Bilan d’un siècle de direction du Parti pour orienter le développement jusqu’en 2130

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a souligné que la commémoration des 100 ans de direction du pays par le Parti communiste du Vietnam et des 40 ans de mise en œuvre de la Plateforme de construction nationale durant la période de transition vers le socialisme témoigne d’un long parcours révolutionnaire marqué par les sacrifices, les épreuves, la créativité et le développement.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche et en Slovénie, Vu Le Thai Hoang (au milieu), visite la centrale nucléaire de Krsko. Photo: VNA

La Slovénie prête à soutenir le Vietnam dans le développement de l’énergie nucléaire

En rencontrant le ministre Bojan Kumer et le directeur général de la centrale nucléaire de Krsko, l’ambassadeur vietnamien Vu Le Thai Hoang a affirmé que l’énergie nucléaire et les infrastructures énergétiques figuraient parmi les priorités stratégiques du Vietnam pour promouvoir un développement vert et durable, conformément aux orientations fixées par la Résolution du 14e Congrès national du Parti.