Vietnam: une culture avancée, riche d’identité nationale

Il y a 15 ans, le 5e plénum du comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), 8e exercice, a adopté une résolution sur «l’édification et le développement d’une culture vietnamienne avancée, empreinte d’identité nationale». La Voix du Vietnam en dresse le bilan.
Il y a 15 ans, le 5e plénum ducomité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), 8e exercice, aadopté une résolution sur «l’édification et le développement d’uneculture vietnamienne avancée, empreinte d’identité nationale». La Voixdu Vietnam en dresse le bilan.

Grâce à larésolution du Parti, les Vietnamiens sont aujourd’hui plus conscients durôle et de la position de la culture dans la société. C’est en tout casl’avis des responsables vietnamiens de la culture. Nguyên Chi Ben,directeur de l’Institut de la culture et des arts du Vietnam, met enavant la devise "l’homme est à la fois le créateur et l’objectif dudéveloppement culturel": «Au cours de ces 15 dernières années, laculture et les arts ont contribué à la consolidation de l’identitévietnamienne, en l’orientant vers le Vrai-le Bien-le Beau. Aujourd’hui,les produits culturels sont très diversifiés. La population peut yaccéder n’importe où, que ce soit au théâtre ou tout simplement avec unlecteur audio-visuel. Les producteurs sont aussi devenus de plus en plushétérogènes. L’État ne détient plus le monopole. Le secteur privéparticipe désormais à la production culturelle, en particulier dans lesdomaines du cinéma et de l’édition.»

En 15 ans, leVietnam a vu 15 de ses valeurs culturelles classées au patrimoinemondial de l’UNESCO, ce qui porte à 17 la quantité totale des valeursvietnamiennes reconnues. Avec ce chiffre, le Vietnam se trouve désormaisà la deuxième place en Asie du Sud-Est. Ces 15 dernières années ontégalement témoigné une explosion des fêtes populaires. Quelque 8.000 ontété comptabilisées à travers le pays.

Autreperformance: le mouvement «toute la population s’unit pour édifier unevie culturelle». En 2 ans, le nombre de familles ayant obtenu le titrede «famille culturelle» a doublé, passant de 8 millions en l’an 2000 à16 millions en 2012. En 15 ans, le nombre de villages répondant auxnormes culturelles nationales a triplé, de 17 mille en 1998 à 58 milleen 2012. La Loi sur le patrimoine a été amendée, favorisant ledéveloppement de la culture nationale et son intégration au monde. Grâceà cette nouvelle loi, plusieurs arts traditionnels menacés dedisparition ont été sauvés. Citons entre autres les berceuses, le chantXam ou les gongs du Tây Nguyên...

Nguyên Thê Hung,chef du Département du patrimoine culturel, relevant du ministère de laCulture, des Sports et du Tourisme remarque: «Au cours des 15 dernièresannées, nous avons pu répertorier 40 mille vestiges, dont 3.200 ont étéclassés au patrimoine national. Parmi ceux-ci, 34 ont été proclamés+vestiges nationaux spéciaux+. Le Vietnam a établi à ce jour 7 banquesde données sur les patrimoines culturels immatériels, installées dans 7localités du pays. Nous disposons en outre de 138 musées, dont 17privés.»

Durant cette période, de nombreux nouveauxétablissements culturels ont été construits. Le pays compte à présent 70institutions culturelles provinciales, 540 institutions culturelles etsportives au niveau des arrondissements et districts, plus de 4.500 auniveau des communes et quartiers. Ce réseau a permis de faciliterl’accès des habitants, en particulier ceux des zones insulaires,lointaines et reculées, aux produits culturels.

Pource qui est de la coopération internationale, là encore, les choses ontprogressé, comme nous l’explique Nguyên Van Tinh, directeur dudépartement de la coopération internationale au ministère de la Culture,des Sports et du Tourisme: «Le Vietnam entretient une coopérationculturelle avec environ 170 pays avec lesquels il est lié par quelque200 accords déjà signés. Sept pays ont installé leurs centres culturelsau Vietnam qui dispose de son côté d’un centre culturel en France etd’un autre au Laos. Quatre centres culturels vietnamiens supplémentairesà l’étranger verront le jour prochainement. Grâce aux échangesinternationaux, les responsables vietnamiens de la culture ont puaméliorer leur niveau.»

Le Vietnam est un paysmulti-ethnique. 53 des 54 ethnies vietnamiennes sont minoritaires. Ellespossèdent toutes une riche tradition culturelle qui se manifeste àtravers une langue orale, écrite, un habillement, une croyance, desfêtes, des activités communautaires qui leur sont propres. La résolutiondu 5e plénum du comité central du Parti communiste du Vietnam (8eexercice) affirme que la culture vietnamienne est une culture riche,diversifiée, empreinte d’identité culturelle et unifiée dans ladiversité. Elle répond ainsi à l’attente des Vietnamiens, désireuxd’affirmer leur place dans la culture mondiale. – VNA

Voir plus

Un athlète court le marathon international Vietcombank du delta du Mékong 2025. Photo : VNA

Le marathon international Vietcombank du delta du Mékong 2025 s’achève à Cân Tho

La cérémonie de clôture du 6e marathon international Vietcombank du delta du Mékong s’est déroulée dimanche 6 juillet dans le quartier de Vi Tân, à Cân Tho. L’édition 2025 proposait quatre distances : 5 km, 10 km, 21 km et 42 km, avec des parcours traversant les quartiers de Vi Thanh et de Vi Tân, ainsi que la commune de Hoa Luu.

Une scène de "Deal at the Border". Photo : Kyrgyz Film Studio

Festival du film asiatique de Dà Nang 2025: "Et maintenant, l’instant solennel !"

Les meilleurs films ont été récompensés lors de la cérémonie de clôture du troisième Festival du film asiatique de Dà Nang (DANAFF III). "Chi Dâu" (La vraie sœur) a été mis à l’honneur dans la Section vietnamienne, tandis que "Deal at the Border" du réalisateur kirghiz Dastan Zhapar Ryskeldi a été élu meilleur film asiatique.

Les délégués assistent à la conférence de presse du 3e Festival du Film asiatique de Dà Nang. Photo: VOV

DANAFF 2025: le cinéma asiatique en fête

Pensé comme un carrefour incontournable pour les amoureux du septième art, le Festival du film asiatique de Dà Nang (DANAFF) 2025 rend hommage aux œuvres cinématographiques marquantes, porteuses de valeurs humaines profondes, d’innovations narratives et d’une signature artistique forte. Il entend aussi soutenir les talents vietnamiens et asiatiques, en particulier les jeunes réalisateurs.

« Xam en bus » : des mélodies anciennes résonnent dans les rues du Hanoï moderne

« Xam en bus » : des mélodies anciennes résonnent dans les rues du Hanoï moderne

Le projet « Xam en bus » propose une expérience culturelle originale et immersive pour découvrir Hanoï autrement. Inspirée de la tradition du chant « Xam dans le tram », cette initiative transpose cet art populaire dans des bus modernes. Il s’agit d’un voyage inédit qui relie passé et présent, faisant revivre le patrimoine musical vietnamien de manière innovante.

Des artistes chevronnés interprètent du Tuong avec de la musique moderne. (Source : Entropy)

« Ái Long Địa » – Quand le patrimoine dialogue avec la modernité

Dans l’effervescence nocturne des espaces culturels alternatifs à Hanoï, un projet artistique baptisé « Ái Long Địa » ouvre une passerelle audacieuse entre traditions ancestrales et expressions contemporaines. Porté par le collectif de jeunes créatifs Entropy, ce projet expérimental ne se contente pas d’« habiller le passé » : il ambitionne de faire revivre le patrimoine culturel vietnamien au cœur du quotidien moderne, notamment auprès de la jeunesse.

Le ceviche péruvien, ou simplement ceviche, est le plat national du Pérou et a été reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Photo: ambassade du Pérou au Vietnam

Surprenante et multiple, la gastronomie péruvienne s’invite à Hanoi

Façonnée par les tumultes de l’Histoire sud-américaine et de nombreuses migrations de population, la gastronomie péruvienne est le fruit d’un métissage unique entre les traditions andines ancestrales et les apports des conquistadors puis des immigrants, elle a en réalité bien plus à nous offrir…