Vietnam - Ukraine: relations traditionnelles, coopération multiforme

Le Premier ministre de l’Ukraine, Mykola Azarov, effectuera une visite officielle au Vietnam jeudi et vendredi, sur l’invitation de son homologue vietnamien Nguyen Tan Dung.
Le Premier ministrede l’Ukraine, Mykola Azarov, effectuera une visite officielle au Vietnamjeudi et vendredi, sur l’invitation de son homologue vietnamien NguyenTan Dung.

Vietnam et Ukraine, qui ont établi leursrelations diplomatiques en 1992, cultivent une bonne amitiétraditionnelle et coopération multisectorielle, marquée par des visitesrégulières de leurs dirigeants. Côté vietnamien, le Premier ministre VoVan Kiet s’est rendu en Ukraine en 1994, le président Tran Duc Luong, en2000, le président de l’Assemblée nationale Nguyen Van An, en 2003, lePremier ministre Nguyen Tan Dung, en 2011. Côté ukrainienne, leprésident Leonid Koutchma s’est déplacé au Vietnam en 1996, le présidentdu Parlement, Vladimir Litvine, en 2010, et le président VictorYanoukovitch, en 2011.

Les deux pays se sont coordonnésétroitement et se sont soutenus mutuellement sur les forums et dans lesorganisations internationales dont l'ONU, ont reconnu mutuellement leurstatut d’économie de marché. Leur Comité intergouvernemental decoopération économique, commerciale, scientifique et technologique, trèsactif, s’est réuni pour 13 séances.

Les relationséconomique et commerciale bilatérales ont connu des avancées positivesces derniers temps. Leurs échanges commerciaux ont atteint 300 millionsde dollars en 2011 et progressé de 18% en glissement annuel lors deshuit premiers mois de l’année en cours. Le Vietnam exporte en Ukraineriz, thé, café, caoutchouc, produits aquicoles, textile, chaussures …,et importe acier, engrais, machines et produits chimiques. L’Ukraine aaccordé au Vietnam le Statut de la nation la plus favorisée dans lesecteur aquicole.

L’Ukraine, qui a aidé le Vietnam dansla construction des centrales hydroélectriques de Hoa Binh, Thac Mo,Yaly, de la ligne haute tension Nord-Sud de 500 kV, compte à ces joursdix projets d’investissement d’un fonds total de 24 millions de dollars.

Lors de la visite au Vietnam du président VictorYanoukovitch en 2011, le Groupe des télécommunications de l'ArméeViettel a signé avec l’Agence ukrainienne de gestion des projets unmémorandum sur le projet de construction d’un réseau internet haut débitdans ce pays. D’un capital de 600 millions de dollars, ce projet, unefois réalisé, contribuerait à élever l’investissement vietnamien enUkraine, estimé à présent à 2,6 millions de dollars, majoritairementissus des quatre entreprises vietnamiennes qui s’y sont installées.

Vietnam et Ukraine ont signé un Traité intergouvernemental decoopération dans l’éducation et la formation, et une vingtained’accords, dont ceux d’encouragement et de protection desinvestissements réciproque, de non double taxation, ainsi que d’autresdans les secteurs financier et bancaire, économique et commercial, destransports maritime et aérien, de la culture.

Ils ontconvenu d’encourager la coopération entre les localités, grâce auxaccords signés entre Hanoi et Kiev, Ho Chi Minh - Ville et Kharkov, HaiPhong et Féodossia.

A l'occasion du déplacement auVietnam du Premier ministre ukrainien, Mykola Azarov, les deux partiesdiscuteront des mesures pour renforcer les relations d’amitiétraditionnelle et de coopération entre les deux pays dans les secteursde l’économie, du commerce et de l’investissement, de la défense et dela sécurité, ainsi que de questions internationale et régionaled’intérêt commun. - AVI

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) s'est entretenu, dans l'après-midi du 7 octobre à Hanoï, avec son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez. Photo : VNA

Pour la mise en œuvre efficace des engagements de haut niveau Vietnam - Panama

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez ont convenu de coordonner avec les ministères et secteurs des deux pays l'élaboration d'un plan d'action conjoint visant à mettre en œuvre efficacement les engagements souscrits et à promouvoir la négociation des accords nécessaires pour parachever le cadre juridique pour la coopération à long terme.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man (à droite) et le président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero. Photo : VNA

Vietnam et Panama renforcent la coopération entre les deux organes législatifs

Le président de l'AN vietnamienne Tran Thanh Man a apprécié la portée de la visite du président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero, affirmant que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Panama, considéré comme un partenaire clé en Amérique latine.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président, To Lam, et le président du Panama, José Raúl Mulino Quintero, assistent à la cérémonie de remise et de signature de plusieurs documents de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Déclaration commune entre le Vietnam et le Panama

Le Vietnam et le Panama réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales et d’élargir leur coopération dans les domaines économique, commercial, sécuritaire et technologique.

Photo d'illustration. Source: Vietnam+

La prochaine visite du Premier ministre vietnamien au Cambodge pour resserrer les liens bilatéraux

La prochaine visite officielle du Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung au Cambodge devrait contribuer à consolider les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de solidarité et de coopération entre les deux pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les infrastructures, le commerce, le tourisme, la sécurité et les échanges entre les peuples.

Séance d'ouverture de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153), le 5 octobre à Arusha, en Tanzanie. Photo : VNA

Le Vietnam dynamise sa diplomatie parlementaire à l’UIP-153 en Tanzanie

La délégation de haut niveau de l’Assemblée nationale du Vietnam, conduite par son vice-président Nguyen Hong Dien, participe à la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) en Tanzanie, où elle multiplie les échanges avec des dirigeants parlementaires de plusieurs pays afin de renforcer la coopération bilatérale et parlementaire.

L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

Vietnam-Cambodge : un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite officielle du Premier ministre Lê Minh Hung au Cambodge devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en transformant la confiance politique en actions concrètes et en favorisant une connectivité économique plus profonde et plus globale entre les deux pays.