Vietnam - Ukraine: relations traditionnelles, coopération multiforme

Le Premier ministre de l’Ukraine, Mykola Azarov, effectuera une visite officielle au Vietnam jeudi et vendredi, sur l’invitation de son homologue vietnamien Nguyen Tan Dung.
Le Premier ministrede l’Ukraine, Mykola Azarov, effectuera une visite officielle au Vietnamjeudi et vendredi, sur l’invitation de son homologue vietnamien NguyenTan Dung.

Vietnam et Ukraine, qui ont établi leursrelations diplomatiques en 1992, cultivent une bonne amitiétraditionnelle et coopération multisectorielle, marquée par des visitesrégulières de leurs dirigeants. Côté vietnamien, le Premier ministre VoVan Kiet s’est rendu en Ukraine en 1994, le président Tran Duc Luong, en2000, le président de l’Assemblée nationale Nguyen Van An, en 2003, lePremier ministre Nguyen Tan Dung, en 2011. Côté ukrainienne, leprésident Leonid Koutchma s’est déplacé au Vietnam en 1996, le présidentdu Parlement, Vladimir Litvine, en 2010, et le président VictorYanoukovitch, en 2011.

Les deux pays se sont coordonnésétroitement et se sont soutenus mutuellement sur les forums et dans lesorganisations internationales dont l'ONU, ont reconnu mutuellement leurstatut d’économie de marché. Leur Comité intergouvernemental decoopération économique, commerciale, scientifique et technologique, trèsactif, s’est réuni pour 13 séances.

Les relationséconomique et commerciale bilatérales ont connu des avancées positivesces derniers temps. Leurs échanges commerciaux ont atteint 300 millionsde dollars en 2011 et progressé de 18% en glissement annuel lors deshuit premiers mois de l’année en cours. Le Vietnam exporte en Ukraineriz, thé, café, caoutchouc, produits aquicoles, textile, chaussures …,et importe acier, engrais, machines et produits chimiques. L’Ukraine aaccordé au Vietnam le Statut de la nation la plus favorisée dans lesecteur aquicole.

L’Ukraine, qui a aidé le Vietnam dansla construction des centrales hydroélectriques de Hoa Binh, Thac Mo,Yaly, de la ligne haute tension Nord-Sud de 500 kV, compte à ces joursdix projets d’investissement d’un fonds total de 24 millions de dollars.

Lors de la visite au Vietnam du président VictorYanoukovitch en 2011, le Groupe des télécommunications de l'ArméeViettel a signé avec l’Agence ukrainienne de gestion des projets unmémorandum sur le projet de construction d’un réseau internet haut débitdans ce pays. D’un capital de 600 millions de dollars, ce projet, unefois réalisé, contribuerait à élever l’investissement vietnamien enUkraine, estimé à présent à 2,6 millions de dollars, majoritairementissus des quatre entreprises vietnamiennes qui s’y sont installées.

Vietnam et Ukraine ont signé un Traité intergouvernemental decoopération dans l’éducation et la formation, et une vingtained’accords, dont ceux d’encouragement et de protection desinvestissements réciproque, de non double taxation, ainsi que d’autresdans les secteurs financier et bancaire, économique et commercial, destransports maritime et aérien, de la culture.

Ils ontconvenu d’encourager la coopération entre les localités, grâce auxaccords signés entre Hanoi et Kiev, Ho Chi Minh - Ville et Kharkov, HaiPhong et Féodossia.

A l'occasion du déplacement auVietnam du Premier ministre ukrainien, Mykola Azarov, les deux partiesdiscuteront des mesures pour renforcer les relations d’amitiétraditionnelle et de coopération entre les deux pays dans les secteursde l’économie, du commerce et de l’investissement, de la défense et dela sécurité, ainsi que de questions internationale et régionaled’intérêt commun. - AVI

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Tran Thanh Man et son épouse. Photo: VNA

Le Vietnam confirme son rôle de partenaire actif et responsable dans la promotion de la coopération interparlementaire

Le voyage de travail du président de l’Assemblée nationale (AN) Tran Thanh Man, à l’occasion de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152) à Istanbul, ainsi que ses activités bilatérales en Turquie et sa visite officielle en Italie, du 11 au 17 avril, ont non seulement réaffirmé l’image du Vietnam en tant que partenaire actif et responsable dans la promotion de la coopération interparlementaire et du multilatéralisme, mais ont également insufflé un nouvel élan concret aux relations entre le Vietnam, l’Italie et la Turquie pour la période à venir.

Le dirigeant To Lam et son épouse participent à un thé avec le dirigeant chinois Xi Jinping et son épouse. Photo : VNA

Une visite réussie qui ouvre une nouvelle phase des relations Vietnam–Chine

Il s’agit de la première visite à l’étranger du dirigeant To Lam après la consolidation des postes de direction de l’État par l’Assemblée nationale de la 16e législature, à la suite du succès du 14e Congrès du PCV et des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031, illustrant la grande importance accordée par le Parti et l’État vietnamiens aux relations de bon voisinage traditionnelles avec la Chine.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.