Vietnam - Ukraine: relations traditionnelles, coopération multiforme

Le Premier ministre de l’Ukraine, Mykola Azarov, effectuera une visite officielle au Vietnam jeudi et vendredi, sur l’invitation de son homologue vietnamien Nguyen Tan Dung.
Le Premier ministrede l’Ukraine, Mykola Azarov, effectuera une visite officielle au Vietnamjeudi et vendredi, sur l’invitation de son homologue vietnamien NguyenTan Dung.

Vietnam et Ukraine, qui ont établi leursrelations diplomatiques en 1992, cultivent une bonne amitiétraditionnelle et coopération multisectorielle, marquée par des visitesrégulières de leurs dirigeants. Côté vietnamien, le Premier ministre VoVan Kiet s’est rendu en Ukraine en 1994, le président Tran Duc Luong, en2000, le président de l’Assemblée nationale Nguyen Van An, en 2003, lePremier ministre Nguyen Tan Dung, en 2011. Côté ukrainienne, leprésident Leonid Koutchma s’est déplacé au Vietnam en 1996, le présidentdu Parlement, Vladimir Litvine, en 2010, et le président VictorYanoukovitch, en 2011.

Les deux pays se sont coordonnésétroitement et se sont soutenus mutuellement sur les forums et dans lesorganisations internationales dont l'ONU, ont reconnu mutuellement leurstatut d’économie de marché. Leur Comité intergouvernemental decoopération économique, commerciale, scientifique et technologique, trèsactif, s’est réuni pour 13 séances.

Les relationséconomique et commerciale bilatérales ont connu des avancées positivesces derniers temps. Leurs échanges commerciaux ont atteint 300 millionsde dollars en 2011 et progressé de 18% en glissement annuel lors deshuit premiers mois de l’année en cours. Le Vietnam exporte en Ukraineriz, thé, café, caoutchouc, produits aquicoles, textile, chaussures …,et importe acier, engrais, machines et produits chimiques. L’Ukraine aaccordé au Vietnam le Statut de la nation la plus favorisée dans lesecteur aquicole.

L’Ukraine, qui a aidé le Vietnam dansla construction des centrales hydroélectriques de Hoa Binh, Thac Mo,Yaly, de la ligne haute tension Nord-Sud de 500 kV, compte à ces joursdix projets d’investissement d’un fonds total de 24 millions de dollars.

Lors de la visite au Vietnam du président VictorYanoukovitch en 2011, le Groupe des télécommunications de l'ArméeViettel a signé avec l’Agence ukrainienne de gestion des projets unmémorandum sur le projet de construction d’un réseau internet haut débitdans ce pays. D’un capital de 600 millions de dollars, ce projet, unefois réalisé, contribuerait à élever l’investissement vietnamien enUkraine, estimé à présent à 2,6 millions de dollars, majoritairementissus des quatre entreprises vietnamiennes qui s’y sont installées.

Vietnam et Ukraine ont signé un Traité intergouvernemental decoopération dans l’éducation et la formation, et une vingtained’accords, dont ceux d’encouragement et de protection desinvestissements réciproque, de non double taxation, ainsi que d’autresdans les secteurs financier et bancaire, économique et commercial, destransports maritime et aérien, de la culture.

Ils ontconvenu d’encourager la coopération entre les localités, grâce auxaccords signés entre Hanoi et Kiev, Ho Chi Minh - Ville et Kharkov, HaiPhong et Féodossia.

A l'occasion du déplacement auVietnam du Premier ministre ukrainien, Mykola Azarov, les deux partiesdiscuteront des mesures pour renforcer les relations d’amitiétraditionnelle et de coopération entre les deux pays dans les secteursde l’économie, du commerce et de l’investissement, de la défense et dela sécurité, ainsi que de questions internationale et régionaled’intérêt commun. - AVI

Voir plus

Lors de l'entretien entre le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam et le président du Conseil européen António Costa. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam s’entretient avec le président du Conseil européen António Costa

La rencontre entre le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République,To Lam, et le président du Conseil européen António Costa a permis de réaffirmer la volonté du Vietnam et de l’Union européenne d’approfondir leur Partenariat stratégique intégral et de renforcer leur coopération dans les domaines d’intérêt commun.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (gauche) et le président du Conseil européen, António Costa. Photo: VNA

Communiqué de presse conjoint sur la visite officielle auprès de l’UE du secrétaire général du PCV et président To Lam

La visite officielle du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la Républiquee To Lam auprès de l’Union européenne, le 22 octobre à Bruxelles, a permis aux dirigeants des deux parties de réaffirmer leur volonté d’approfondir le Partenariat stratégique intégral et de renforcer leur coopération face aux enjeux régionaux et mondiaux.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et la présidente de la Commission européenne (CE), Ursula von der Leyen. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam rencontre la présidente de la CE Ursula von der Leyen

À Bruxelles, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, ont convenu de renforcer le partenariat stratégique global Vietnam-UE, en accordant la priorité au commerce, aux investissements, aux sciences et technologies, à l’innovation et à la transition énergétique.

L'ambassadeur du Vietnam en Pologne, Ha Hoang Hai. Photo : VNA

Le Vietnam et la Pologne entendent élargir leur coopération aux technologies de pointe

La visite officielle au Vietnam du Premier ministre polonais Donald Tusk, du 24 au 26 octobre, devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales en favorisant les échanges commerciaux et les investissements, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les sciences et technologies, l’éducation et les secteurs de pointe.

L’ambassadrice du Vietnam en Argentine concurremment en Uruguay, Ngô Minh Nguyêt s’exprime lors de la table ronde sur les relations bilatérales. Photo : VNA

Le Vietnam promeut une coopération globale avec l’Uruguay

Le sénateur Sebastian Da Silva, président de la Commission des affaires internationales du Sénat, a affirmé que le Groupe d’amitié parlementaire Uruguay-Vietnam œuvrera à promouvoir la coopération interparlementaire et à contribuer au renforcement de la solidarité, de l’amitié et des liens multiformes entre les deux pays.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et la vice-présidente de la Commission européenne, Haute Représentante de l'Union européenne pour les Affaires étrangères et la Politique de sécurité, Kaja Kallas. Photo : gov.vn

Vietnam et UE s'engagent à approfondir leur partenariat

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a rencontré le 21 octobre à Bruxelles la vice-présidente de la Commission européenne, Haute Représentante de l'UE pour les Affaires étrangères et la Politique de sécurité, Kaja Kallas, pour discuter du partenariat stratégique global Vietnam-UE.