Vietnam–Suisse, un demi-siècle de relations diplomatiques

L’année 2021 marque le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Suisse et le Vietnam. L’occasion de faire le bilan de la coopération bilatérale depuis un demi-siècle.
Hô Chi Minh-Ville (VNA) - L’année 2021 marque le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Suisse et le Vietnam. L’occasion de faire le bilan de la coopération bilatérale depuis un demi-siècle. Par le consul général adjoint de Suisse à Hô Chi Minh-Ville, Jérôme Charbonnet.
Vietnam–Suisse, un demi-siècle de relations diplomatiques ảnh 1Le drapeau suisse a illuminé Hô Chi Minh-Ville sur la plus grande tour d’Asie du Sud-Est lors de la Fête nationale suisse le 1er août 2020. Source : CVN

La présence officielle de la Suisse dans l’ancienne Saigon (actuelle Hô Chi Minh-Ville) remonte à près d’un siècle, lorsque son premier consulat a ouvert ses portes en 1926. Par la suite, il est devenu un consulat général, puis une ambassade (en 1971), qui a fermé ses portes après la réunification du Vietnam en 1975. De 1994 à 2014, un consulat honoraire représenta la Suisse dans le Sud du Vietnam.

Les deux pays entretiennent des relations diplomatiques depuis 1971. Pays émergeant sur le plan économique, le Vietnam voit ses échanges commerciaux se multiplier avec la Suisse qui soutient son processus de transition et ses efforts de développement. Désireuse d’intensifier les relations bilatérales, la Suisse a ouvert en septembre 2015 un consulat général à Hô Chi Minh-Ville.

En 2021, les deux pays célèbrent le 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques. Tout au long de cette année, la Suisse organisera des événements surtout à Hanoï et Hô Chi Minh-Ville. Des visites officielles de haut niveau sont prévues pour autant que la situation sanitaire les permette. Ces tournées ont pour but notamment de renforcer davantage les relations bilatérales et d’identifier les secteurs de niche.

Un des plus grands investisseurs européens

Le Vietnam représente un marché prometteur pour la Suisse. Le volume des échanges entre les deux pays a atteint près de 3,3 milliards de francs suisses en 2020 (82 trillions de dôngs). Avec une centaine d’entreprises présentes au Vietnam, la Suisse compte parmi les plus grands investisseurs européens dans ce pays. Fin 2020, les stocks d’investissements directs s’élevaient à 1,6 milliard de francs suisses (40 trillions de dôngs), créant quelque 20.000 emplois dans différents secteurs tels que la construction, l’agroalimentaire, l’industrie pharmaceutique, la logistique et l’information.

Des négociations sur un accord de libre-échange entre l’Association européenne de libre-échange (AELE), dont la Suisse fait partie, et le Vietnam sont en cours depuis 2012.

Le gouvernement suisse a jusqu’à présent déboursé plus de 600 millions de francs suisses (15 trillions de dôngs) pour soutenir le développement du Vietnam. Jusqu’en 2016, la coopération suisse au développement au Vietnam était initialement très axée sur la réduction de la pauvreté - via le soutien au développement rural, à la gouvernance locale, à la participation des citoyens et à l’accès à la justice. Depuis, l’accent a été mis sur la promotion de conditions commerciales fiables et cohérentes au Vietnam et sur le soutien des capacités des PME vietnamiennes à se conformer aux normes internationales et à faire des affaires à l’international.

En 2021, près de 700 ressortissants suisses résident au Vietnam et en 2019, 36.577 touristes suisses l’ont visité.  

Championne du monde de l’innovation

La Suisse est le pays le plus innovant au monde pour la 10e année consécutive, selon l’Indice mondial de l’innovation 2020 (GII), basé sur l’évaluation de 131 économies dans le monde.

Depuis plus de 150 ans, la Suisse accueille sur son territoire une quarantaine d’organisations internationales avec plus de 25.000 membres du personnel. Chaque année, quelque 4.000 chefs d’État et de gouvernement, ministres et hauts dignitaires se rendent à Genève pour assister aux plus de 3.500 réunions qui s’y tiennent. Plus de 175 États membres de l’ONU y sont représentés avec environ 4.000 membres du personnel. En outre, près de 400 organisations non gouvernementales ont leurs sièges à Genève.

En 2019, près de 22 millions de voyageurs étrangers ont visité la Suisse. Connu pour ses traditions et ses paysages majestueux, ce pays offre durant les quatre saisons une diversité touristique exceptionnelle. Il compte 1.129 musées et 12 sites inscrits au patrimoine culturel mondial de l’UNESCO.

La Suisse possède quatre langues nationales - l’allemand (63,5%), le français (22,5%), l’italien (8,1%) et le romanche (0,5%) - ainsi que de nombreux dialectes et autres langues.

Pour plus d’informations sur la Suisse : www.myswitzerland.com

* Consulat général de Suisse à Hô Chi Minh-Ville

Le consulat général de Suisse à Hô Chi Minh-Ville est compétent pour toutes les affaires consulaires au Vietnam. Il fournit toute la gamme des services consulaires aux citoyens suisses et vietnamiens, y compris les services de visas Schengen pour tous les résidents souhaitant visiter la belle Suisse.

Durant le COVID-19, le consulat général s’est aussi occupé de rapatrier les touristes suisses présents au Vietnam. La gestion de la crise est également une de ses tâches.

Sur le plan diplomatique, le consulat général s’occupe des affaires économiques, commerciales et culturelles entre les deux pays. En collaboration avec l’ambassade de Suisse à Hanoï, le Secrétariat d’État à l’économie (SECO) et Switzerland Global Enterprise (S-GE), il promeut les échanges bilatéraux en matière de commerce et d’investissement. – CVN/VNA


Voir plus

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Parti, s'exprime. Photo: VNA

Le dirigeant du Parti exhorte à renforcer l'inspection et la supervision au sein du Parti

Lors d’une séance de travail avec la Commission centrale de contrôle du Parti, le permanent du Secrétariat Tran Cam Tu a insisté sur la nécessité de rendre les activités d’inspection et de supervision plus proactives, plus rapides et plus rigoureuses afin de renforcer la discipline du Parti et d’assurer l’application efficace des orientations stratégiques du Comité central.

Le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse rencontrent le roi de Thaïlande Maha Vajiralongkorn et la reine

Le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse rencontrent le roi de Thaïlande Maha Vajiralongkorn et la reine

En visite officielle en Thaïlande, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et son épouse Ngo Phuong Ly ont rencontré le roi Maha Vajiralongkorn et la reine de Thaïlande. Les deux parties ont salué le développement remarquable des relations bilatérales à l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques.

Le président de l’AN, Tran Thanh Man, a remis cette distinction au Conseil des affaires ethniques de l'AN. Photo: VNA

Le président de l'AN appelle à mieux intégrer les politiques ethniques dans les projets de lois et résolutions

À l’occasion du 65e anniversaire du Conseil des affaires ethniques de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, le président de l’AN, Tran Thanh Man, a souligné la nécessité d’intégrer de manière concrète et substantielle les politiques ethniques dans chaque projet de loi et résolution, afin d’améliorer durablement les conditions de vie des minorités ethniques.

Entrevue entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam et le président de l'Assemblée nationale et de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Saram. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam rencontre le président de l'Assemblée nationale de Thaïlande

En visite officielle en Thaïlande, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le 28 mai le président de l'Assemblée nationale et de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Saram. Les deux dirigeants ont souligné l’importance du nouveau Partenariat stratégique global et affirmé leur volonté de renforcer la coopération parlementaire et bilatérale dans de nombreux domaines.

Le professeur Vu Minh Khuong, de l’École de politique publique Lee Kuan Yew. Photo: VNA

Vietnam–Singapour : un partenariat stratégique parmi les plus avancés d’Asie du Sud-Est

À la veille de la visite d’État du dirigeant vietnamien To Lam à Singapour, des experts singapouriens estiment que les relations Vietnam–Singapour figurent parmi les partenariats les plus dynamiques et avancés d’Asie du Sud-Est. Portée par une forte complémentarité économique et des ambitions communes en matière d’innovation, d’énergie, d’intelligence artificielle et de développement durable, cette coopération est appelée à jouer un rôle stratégique croissant au sein de l’ASEAN.

Des Vietnamiennes en Thaïlande visitent le mémorial du Président Hô Chi Minh, dans la province d'Udon Thani. Photo : VNA

Les communautés vietnamiennes en Thaïlande, à Singapour et aux Philippines renforcent les liens régionaux

La Thaïlande, Singapour et les Philippines, proches géographiquement du Vietnam, partagent des similitudes culturelles avec ce pays. Bien que les communautés vietnamiennes de ces pays diffèrent par leur taille, leur histoire et leur composition, elles ont toutes contribué de manière significative à l'amitié et à la coopération bilatérales dans de nombreux domaines, contribuant ainsi à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir les relations amicales ces dernières années.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s’exprime en clôture de la Conférence nationale des Conseils populaires, à Hanoi, le 28 mai. Photo : VNA

La satisfaction des citoyens sert de mesure de la performance des Conseils populaires

Le président de l’Assemblée nationale a souligné la nécessité de renforcer la direction du Parti sur l’organisation et le fonctionnement des Conseils populaires, de poursuivre le déploiement de l’option du Parti visant à construire un État de droit socialiste, de renouveler le modèle d’administration locale, de promouvoir la démocratie socialiste et de renforcer la lutte contre la corruption, le gaspillage et les pratiques malsaines.

Le monument à Hô Chi Minh rouvre ses portes à Mexico. Photo: VNA

Le monument à Hô Chi Minh rouvre ses portes à Mexico à l’occasion du 136e anniversaire de sa naissance

Pour des générations de Mexicains, le Président Hô Chi Minh a été non seulement le leader du peuple vietnamien, mais aussi un symbole mondial de courage, de résilience et d’aspiration à la justice. Sa statue, érigée dans un parc nommé “Liberté pour les peuples”, est tout à fait appropriée, car sa vie et son idéologie incarnaient la liberté, la dignité humaine et la solidarité internationale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong. Photo: VNA

La visite du leader Tô Lâm va renforcer le partenariat stratégique avec le Philippines

Le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Manh Cuong a souligné les attentes de ce voyage, notamment le renforcement et l’approfondissement de la confiance politique entre les deux pays, la création d’une nouvelle dynamique pour la coopération économique, un pilier des relations bilatérales, ainsi que la coopération en matière de défense et de sécurité, la promotion de la coopération maritime et océanique, et la coordination entre les deux pays au sein de l’ASEAN et des mécanismes multilatéraux.