Vietnam–Suisse, un demi-siècle de relations diplomatiques

L’année 2021 marque le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Suisse et le Vietnam. L’occasion de faire le bilan de la coopération bilatérale depuis un demi-siècle.
Hô Chi Minh-Ville (VNA) - L’année 2021 marque le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Suisse et le Vietnam. L’occasion de faire le bilan de la coopération bilatérale depuis un demi-siècle. Par le consul général adjoint de Suisse à Hô Chi Minh-Ville, Jérôme Charbonnet.
Vietnam–Suisse, un demi-siècle de relations diplomatiques ảnh 1Le drapeau suisse a illuminé Hô Chi Minh-Ville sur la plus grande tour d’Asie du Sud-Est lors de la Fête nationale suisse le 1er août 2020. Source : CVN

La présence officielle de la Suisse dans l’ancienne Saigon (actuelle Hô Chi Minh-Ville) remonte à près d’un siècle, lorsque son premier consulat a ouvert ses portes en 1926. Par la suite, il est devenu un consulat général, puis une ambassade (en 1971), qui a fermé ses portes après la réunification du Vietnam en 1975. De 1994 à 2014, un consulat honoraire représenta la Suisse dans le Sud du Vietnam.

Les deux pays entretiennent des relations diplomatiques depuis 1971. Pays émergeant sur le plan économique, le Vietnam voit ses échanges commerciaux se multiplier avec la Suisse qui soutient son processus de transition et ses efforts de développement. Désireuse d’intensifier les relations bilatérales, la Suisse a ouvert en septembre 2015 un consulat général à Hô Chi Minh-Ville.

En 2021, les deux pays célèbrent le 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques. Tout au long de cette année, la Suisse organisera des événements surtout à Hanoï et Hô Chi Minh-Ville. Des visites officielles de haut niveau sont prévues pour autant que la situation sanitaire les permette. Ces tournées ont pour but notamment de renforcer davantage les relations bilatérales et d’identifier les secteurs de niche.

Un des plus grands investisseurs européens

Le Vietnam représente un marché prometteur pour la Suisse. Le volume des échanges entre les deux pays a atteint près de 3,3 milliards de francs suisses en 2020 (82 trillions de dôngs). Avec une centaine d’entreprises présentes au Vietnam, la Suisse compte parmi les plus grands investisseurs européens dans ce pays. Fin 2020, les stocks d’investissements directs s’élevaient à 1,6 milliard de francs suisses (40 trillions de dôngs), créant quelque 20.000 emplois dans différents secteurs tels que la construction, l’agroalimentaire, l’industrie pharmaceutique, la logistique et l’information.

Des négociations sur un accord de libre-échange entre l’Association européenne de libre-échange (AELE), dont la Suisse fait partie, et le Vietnam sont en cours depuis 2012.

Le gouvernement suisse a jusqu’à présent déboursé plus de 600 millions de francs suisses (15 trillions de dôngs) pour soutenir le développement du Vietnam. Jusqu’en 2016, la coopération suisse au développement au Vietnam était initialement très axée sur la réduction de la pauvreté - via le soutien au développement rural, à la gouvernance locale, à la participation des citoyens et à l’accès à la justice. Depuis, l’accent a été mis sur la promotion de conditions commerciales fiables et cohérentes au Vietnam et sur le soutien des capacités des PME vietnamiennes à se conformer aux normes internationales et à faire des affaires à l’international.

En 2021, près de 700 ressortissants suisses résident au Vietnam et en 2019, 36.577 touristes suisses l’ont visité.  

Championne du monde de l’innovation

La Suisse est le pays le plus innovant au monde pour la 10e année consécutive, selon l’Indice mondial de l’innovation 2020 (GII), basé sur l’évaluation de 131 économies dans le monde.

Depuis plus de 150 ans, la Suisse accueille sur son territoire une quarantaine d’organisations internationales avec plus de 25.000 membres du personnel. Chaque année, quelque 4.000 chefs d’État et de gouvernement, ministres et hauts dignitaires se rendent à Genève pour assister aux plus de 3.500 réunions qui s’y tiennent. Plus de 175 États membres de l’ONU y sont représentés avec environ 4.000 membres du personnel. En outre, près de 400 organisations non gouvernementales ont leurs sièges à Genève.

En 2019, près de 22 millions de voyageurs étrangers ont visité la Suisse. Connu pour ses traditions et ses paysages majestueux, ce pays offre durant les quatre saisons une diversité touristique exceptionnelle. Il compte 1.129 musées et 12 sites inscrits au patrimoine culturel mondial de l’UNESCO.

La Suisse possède quatre langues nationales - l’allemand (63,5%), le français (22,5%), l’italien (8,1%) et le romanche (0,5%) - ainsi que de nombreux dialectes et autres langues.

Pour plus d’informations sur la Suisse : www.myswitzerland.com

* Consulat général de Suisse à Hô Chi Minh-Ville

Le consulat général de Suisse à Hô Chi Minh-Ville est compétent pour toutes les affaires consulaires au Vietnam. Il fournit toute la gamme des services consulaires aux citoyens suisses et vietnamiens, y compris les services de visas Schengen pour tous les résidents souhaitant visiter la belle Suisse.

Durant le COVID-19, le consulat général s’est aussi occupé de rapatrier les touristes suisses présents au Vietnam. La gestion de la crise est également une de ses tâches.

Sur le plan diplomatique, le consulat général s’occupe des affaires économiques, commerciales et culturelles entre les deux pays. En collaboration avec l’ambassade de Suisse à Hanoï, le Secrétariat d’État à l’économie (SECO) et Switzerland Global Enterprise (S-GE), il promeut les échanges bilatéraux en matière de commerce et d’investissement. – CVN/VNA


Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la réunion, à Hanoi, le 24 décembre. Photo: VNA

Le PM exhorte à bâtir une industrie de défense moderne, high-tech et à double usage

D’ici 2026, l’ensemble des forces armées devra se concentrer sur la construction d’une armée révolutionnaire, régulière, bien exercée et moderne ; appliquer rigoureusement les directives du Comité central du Parti relatives à l’édification et au remodelage du Parti ; mener une diplomatie de défense flexible, concrète et efficace ; et promouvoir l’autonomie et la résilience de l’industrie de la défense, de la logistique et des opérations techniques.

L'Assemblée nationale a approuvé l'investissement de 423 000 milliards de dôngs au Programme cible national pour l'édification de la Nouvelle ruralité, la réduction durable de la pauvreté et le développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2030. Photo: VNA

Développement des zones montagneuses et ethniques : Le Vietnam lance un vaste programme d'investissement pour la période 2026-2030

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a signé la Résolution n°257/2025/QH15. Ce texte approuve l'investissement dans le Programme cible national pour l'édification de la Nouvelle ruralité, la réduction durable de la pauvreté et le développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2030.

Réacteur nucléaire de l'Institut de recherche nucléaire. Photo : VNA

Politiques de développement et d’application de l’énergie nucléaire

Le gouvernement a promulgué le décret n°331/2025/NĐ-CP détaillant certaines dispositions et mesures d’application de la Loi sur l’énergie nucléaire, relatives au développement et à l’utilisation de l’énergie nucléaire. Le texte précise notamment plusieurs politiques en matière d’investissement et de développement des ressources humaines dans ce domaine.

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, et le premier secrétaire du Parti communiste de Cuba et président cubain, Miguel Diaz Canel Bermudez, lors de la visite du dirigeant vietnamien à Cuba en 2024. Photo : VNA

L’ambassadeur cubain salue les bases solides du Vietnam pour son progrès national

La réorganisation et la rationalisation de la structure organisationnelle du système politique, conjuguées au dynamisme de l’économie, posent des bases solides permettant au Vietnam d’entrer dans la nouvelle ère du progrès national, selon l’ambassadeur de Cuba, Rogelio Polanco Fuentes, en partageant son point de vue sur les grandes étapes marquantes du Vietnam en 2025.

Le projet de Rapport politique présenté au XIVᵉ Congrès national du Parti a recueilli près de 14 millions de contributions, tant directes qu'en ligne via la plateforme VNeID. Photo: VNA

L'année 2025 en dix événements marquants au Vietnam

Au moment où le monde s'apprête à ouvrir le chapitre d'une nouvelle année, l'Agence vietnamienne d'Information (VNA) a sélectionné pour vous les dix événements nationaux les plus marquants de l'année 2025.

Le 2569e anniversaire de Bouddha célébré dans l'ancienne capitale de Huê Photo: VNA

📝 Édito: La "liberté de religion" ne doit pas être politisée

Il est aisé de constater le ton dépassé de ce rapport, fondé sur des arguments non étayés, des préjugés tenaces et des interprétations imposées concernant la liberté de religion au Vietnam. Ce n’est d’ailleurs pas la première fois que les conclusions de l’organisation révèlent de flagrantes lacunes en matière d’objectivité et de méthodologie, soulevant des questions quant aux motivations politiques qui sous-tendent ce qui est présenté comme une évaluation des droits humains.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Élections législatives : 182 circonscriptions fixées à l’échelle nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Conseil électoral national, a signé la Résolution n° 85/NQ-HDBCQG portant sur le nombre et la liste de circonscriptions électorales, et le nombre de députés de l’Assemblée nationale élus dans chaque circonscription des villes et provinces.

Somsavath Lengsavad, ancien membre du Bureau politique et ancien vice-Premier ministre du Lao. Photo : VNA

Le Laos salue les réalisations marquantes du Vietnam après 40 ans de Renouveau

Après 40 ans de mise en œuvre de l’œuvre de Renouveau (Dôi moi), le Vietnam a fait preuve d’une constance remarquable sur la voie du socialisme, a défini des orientations de développement appropriées, enregistré d’importantes réalisations socio-économiques et renforcé continuellement sa position sur la scène internationale.