Vietnam et Suède continueront de renforcer les échanges d'informations,de connaissances et d'expériences dans l'agriculture et ledéveloppement rural.
Tel est le contenu principal d'unmémorandum signé mercredi à Hanoi par le ministre vietnamien del'Agriculture et du Développement rural, Cao Duc Phat, et l'ambassadeurde Suède au Vietnam, Rolf Bergman.
Aux termes de cedocument, les deux parties coopèreront dans l'aquaculture, les ouvrageshydrauliques, le développement rural, l'hygiène et la sécuritéalimentaires, la médecine vétérinaire, le développement de nouvellesvariétés, la gestion et la recherche.
A la cérémonie designature, Rolf Bergman a fait savoir que ce mémorandum constituait untournant pour l'établissement d'une nouvelle coopération entrepartenaires suédois et vietnamien. Les deux pays sont passés d'unerelation bailleur de fonds-pays bénéficiaire à un partenariat d'égal àégal, c'est-à dire une "Coopération de partenariat", a-t-il dit.
Selon le ministre Cao Duc Phat, les programmes de coopération financéspar la Suède s'avèrent efficaces, contribuant activement audéveloppement des secteurs agrico-sylvicole et rural ainsi qu'à lalutte contre la pauvreté dans plusieurs régions du pays.
Ces 15 dernières années, la Suède a financé à hauteur de près de 100millions de dollars des programmes du ministère de l'Agriculture et duDéveloppement rural, dont la moitié destinée à la recherche sylvicole.
Depuis les années 1980, la Suède a aidé le Vietnam dans divers domainesselon le mode de "financement et réception". Mais avec le nouveau mode,M. Phat a estimé que les relations entre les deux ministères enparticulier et entre les deux pays en général atteindraient unenouvelle hauteur. - AVI
Tel est le contenu principal d'unmémorandum signé mercredi à Hanoi par le ministre vietnamien del'Agriculture et du Développement rural, Cao Duc Phat, et l'ambassadeurde Suède au Vietnam, Rolf Bergman.
Aux termes de cedocument, les deux parties coopèreront dans l'aquaculture, les ouvrageshydrauliques, le développement rural, l'hygiène et la sécuritéalimentaires, la médecine vétérinaire, le développement de nouvellesvariétés, la gestion et la recherche.
A la cérémonie designature, Rolf Bergman a fait savoir que ce mémorandum constituait untournant pour l'établissement d'une nouvelle coopération entrepartenaires suédois et vietnamien. Les deux pays sont passés d'unerelation bailleur de fonds-pays bénéficiaire à un partenariat d'égal àégal, c'est-à dire une "Coopération de partenariat", a-t-il dit.
Selon le ministre Cao Duc Phat, les programmes de coopération financéspar la Suède s'avèrent efficaces, contribuant activement audéveloppement des secteurs agrico-sylvicole et rural ainsi qu'à lalutte contre la pauvreté dans plusieurs régions du pays.
Ces 15 dernières années, la Suède a financé à hauteur de près de 100millions de dollars des programmes du ministère de l'Agriculture et duDéveloppement rural, dont la moitié destinée à la recherche sylvicole.
Depuis les années 1980, la Suède a aidé le Vietnam dans divers domainesselon le mode de "financement et réception". Mais avec le nouveau mode,M. Phat a estimé que les relations entre les deux ministères enparticulier et entre les deux pays en général atteindraient unenouvelle hauteur. - AVI
