Les deux parties ont exprimé leur satisfaction devant les avancées desrelations bilatérales dans divers domaines. Elles ont convenu de bien secoordonner pour continuer de matérialiser les résultats obtenus lors dela visite en mars dernier au Vietnam du prince héritier norvégienHaakon Magnus. Elles se sont accordées pour intensifier les échanges dedélégations de différents échelons et de bien préparer la prochainevisite au Vietnam du ministre norvégien des Affaires étrangères.
Concernant l’économie, le Vietnam et la Norvège ont convenu decontinuer à coopérer étroitement, de pousser les négociations surl’Accord de libre-échange entre le Vietnam et les pays de l’Associationeuropéenne de libre-échange dont la Norvège est membre. Ils encouragentet soutiennent les entreprises norvégiennes qui veulent investir auVietnam, notamment dans la construction navale, la navigation maritime,le pétrole, l'aquaculture, l’information et la communication.
La Norvège a affirmé qu'elle continuera d'accorder des aides publiquesau développement (APD) au Vietnam, concentrées sur la résilience auchangement climatique, la protection des forêts, la prévention et lalutte contre les catastrophes naturelles, l’éducation et la formation.
Le Vietnam et la Norvège ont discuté de problèmesrégionaux et internationaux d’intérêt commun dont la sécurité, lacoopération en Asie-Pacifique, la résilience aux changementsclimatiques, la réforme de l’ONU, l’ordre du jour des Objectifs duMillénaire après 2015, la participation aux activités onusiennes demaintien de la paix.
Les deux pays se sont mis d’accordsur le renforcement de leur coopération au sein des forums multilatérauxet internationaux, notamment l’ONU, l’ASEAN (Association des Nations del'Asie du Sud-Est) et l’ASEM (Dialogue Asie-Europe). A cette occasion,le Vietnam a félicité la Norvège qui vient de devenir officiellementpartenaire de l’ASEAN. Il coordonnera ses actions avec la Norvège pourdéployer efficacement la Déclaration sur le partenariat ASEAN-Norvège,signée le 8 août dernier.
La Norvège a soutenu laposition du Vietnam de maintenir en Mer Orientale un environnement depaix, de stabilité, de sécurité et de sûreté de la navigation maritime,de régler les litiges territoriaux par des mesures pacifiques sur labase du droit international, notamment la convention des Nations uniessur le droit de la mer de 1982.
Le secrétaire d’Étatnorvégien Morten Hoglund et le vice-ministre vietnamien Ho Xuan Son sesont réjouis de la coopération efficace entre les deux ministères desAffaires étrangères (AE). Ils ont convenu d’organiser au Vietnam en 2015la 8e consultation politique Vietnam-Norvège au niveau de vice-ministredes AE.-VNA
Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam
Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.
