Vietnam et Russie promeuvent la coopération pour édifier l’e-gouvernement

Le 23 mai, à Moscou, le ministre et président du bureau du gouvernement, Mai Tien Dung, a eu une séance de travail avec le ministre russe du Développement numérique, des Communications et des Médias.
Vietnam et Russie promeuvent la coopération pour édifier l’e-gouvernement ảnh 1Le ministre et président du bureau du gouvernement, Mai Tien Dung (deuxième à droite) (Source: VNA)

Hanoi (VNA) - Le 23 mai, à Moscou, dans le cadre de la visite officielle du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc en Russie, le ministre et président du bureau du gouvernement, Mai Tien Dung, a eu une séance de travail avec le ministre russe du Développement numérique, des Communications et des Médias, Konstantin Noskov.

Lors de la réunion, les deux parties ont procédé à un échange de vues sur la mise en œuvre des mémorandums de coopération entre le bureau du gouvernement du Vietnam et le ministère russe du Développement numérique, des Communications et des Médias. Le premier est le déploiement du système de cybersécurité national. Deuxièmement, le bureau du gouvernement met en place de toute urgence un portail national sur les services publics et envisage de l'ouvrir en novembre 2019.

Le ministre Mai Tien Dung a déclaré que le Bureau du gouvernement s'emploie également à mettre en place un centre de pilotage pour le gouvernement et le Premier ministre, et le système d'information sur les rapports nationaux, dans lequel des experts russes qualifiés sont nécessaires.

Il a déclaré que les trois principaux contenus de coopération avaient été signés entre le bureau du gouvernement du Vietnam et le ministère russe du Développement numérique, des Communications et des Médias, y compris un projet visant à soutenir la mise en place du portail national des services publics, un projet visant à soutenir le modèle de centre administratif public basé sur l’application des technologies de l’information selon le modèle de Moscou, et un projet de coopération intergouvernementale en matière de construction de l’e-gouvernement, fondement important de la construction et du développement de l'e-gouvernement au Vietnam.

Le ministre Mai Tien Dung a déclaré que le Vietnam est en train de mettre en place un système d'authentification d'identité électronique basé sur la numérisation de 82 millions de cartes d'assurance maladie et qu'il développera la numérisation d'informations personnelles telles que les cartes d'assurance sociale, les codes des impôts, les comptes bancaires de personnes…, créant ainsi un utilitaire dans l'administration publique électronique pour aider à gérer les populations et leur créer des conditions favorables.

Pour sa part, le ministre K. Noskov a déclaré qu’en ce qui concerne les projets en cours, les deux parties devraient revoir leur mise en œuvre pour résoudre rapidement les problèmes en suspens. La partie russe a également partagé ses expériences en matière de mise en œuvre de projets d’infrastructure de base pour le gouvernement électronique, notamment un système interdisciplinaire d’échange de documents électroniques, une identification électronique citoyenne et un portail national de services publics du groupe Rostelecom. Ces trois projets ont été mis en œuvre par la Russie au cours des 10 dernières années et ont coûté environ 14 millions de dollars.

Le groupe russe Kaspersky a coopéré étroitement avec le comité de la cryptographie du gouvernement du Vietnam pour renforcer la cybersécurité. En outre, le ministère envisage également de coopérer avec le Comité populaire de la ville de Hanoi pour construire une ville intelligente. -VNA

Voir plus

Mme Ngo Phuong Ly se rend visite aux enseignants et aux élèves de la classe de vietnamien Lac Hong. Photo : VNA

Préserver et promouvoir les échanges culturels Vietnam-Singapour

Dans le cadre de la visite d’État à Singapour du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a participé à plusieurs activités culturelles et communautaires visant à renforcer les liens entre les peuples des deux pays, à préserver l’identité culturelle vietnamienne et à promouvoir les échanges culturels bilatéraux.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) rencontre à Singapour Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Photo : VNA

Vietnam et Singapour réaffirment leur partenariat exemplaire au sein de l’ASEAN

À l’occasion de sa visite d’État à Singapour, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, s’est entretenu avec Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Les deux dirigeants ont souligné le caractère exemplaire des relations Vietnam-Singapour et ont convenu de renforcer davantage leur coopération dans le nouveau contexte régional et international.

Lors de la rencontre entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung et la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams. Photo : VNA

Renforcement du Partenariat stratégique global Vietnam–Australie

À l’occasion de sa participation au Dialogue de Shangri-La, le membre du Bureau politique et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a reçu le 30 mai à Singapour la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse et une délégation vietnamienne de haut rang ont déposé des fleurs, le matin du 30 mai, en hommage au président Hô Chi Minh. Photo : VNA

Le dirigeant Tô Lâm rend hommage au Président Hô Chi Minh à Singapour

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse et une délégation vietnamienne de haut rang ont déposé des fleurs, le matin du 30 mai, en hommage au président Hô Chi Minh, devant sa statue et sa plaque commémorative, au sein du Musée des civilisations asiatiques.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Le dirigeant Tô Lâm met en avant un Vietnam plus dynamique et mieux gouverné

Au 23e Dialogue Shangri-La, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a souligné qu’un Vietnam plus dynamique et mieux gouverné sera un partenaire plus fiable et plus responsable pour la région et le monde, tout en réaffirmant l’attachement du pays à la paix, au multilatéralisme, au rôle central de l’ASEAN et à une utilisation responsable des technologies émergentes.