Vietnam et Russie promeuvent la coopération pour édifier l’e-gouvernement

Le 23 mai, à Moscou, le ministre et président du bureau du gouvernement, Mai Tien Dung, a eu une séance de travail avec le ministre russe du Développement numérique, des Communications et des Médias.
Vietnam et Russie promeuvent la coopération pour édifier l’e-gouvernement ảnh 1Le ministre et président du bureau du gouvernement, Mai Tien Dung (deuxième à droite) (Source: VNA)

Hanoi (VNA) - Le 23 mai, à Moscou, dans le cadre de la visite officielle du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc en Russie, le ministre et président du bureau du gouvernement, Mai Tien Dung, a eu une séance de travail avec le ministre russe du Développement numérique, des Communications et des Médias, Konstantin Noskov.

Lors de la réunion, les deux parties ont procédé à un échange de vues sur la mise en œuvre des mémorandums de coopération entre le bureau du gouvernement du Vietnam et le ministère russe du Développement numérique, des Communications et des Médias. Le premier est le déploiement du système de cybersécurité national. Deuxièmement, le bureau du gouvernement met en place de toute urgence un portail national sur les services publics et envisage de l'ouvrir en novembre 2019.

Le ministre Mai Tien Dung a déclaré que le Bureau du gouvernement s'emploie également à mettre en place un centre de pilotage pour le gouvernement et le Premier ministre, et le système d'information sur les rapports nationaux, dans lequel des experts russes qualifiés sont nécessaires.

Il a déclaré que les trois principaux contenus de coopération avaient été signés entre le bureau du gouvernement du Vietnam et le ministère russe du Développement numérique, des Communications et des Médias, y compris un projet visant à soutenir la mise en place du portail national des services publics, un projet visant à soutenir le modèle de centre administratif public basé sur l’application des technologies de l’information selon le modèle de Moscou, et un projet de coopération intergouvernementale en matière de construction de l’e-gouvernement, fondement important de la construction et du développement de l'e-gouvernement au Vietnam.

Le ministre Mai Tien Dung a déclaré que le Vietnam est en train de mettre en place un système d'authentification d'identité électronique basé sur la numérisation de 82 millions de cartes d'assurance maladie et qu'il développera la numérisation d'informations personnelles telles que les cartes d'assurance sociale, les codes des impôts, les comptes bancaires de personnes…, créant ainsi un utilitaire dans l'administration publique électronique pour aider à gérer les populations et leur créer des conditions favorables.

Pour sa part, le ministre K. Noskov a déclaré qu’en ce qui concerne les projets en cours, les deux parties devraient revoir leur mise en œuvre pour résoudre rapidement les problèmes en suspens. La partie russe a également partagé ses expériences en matière de mise en œuvre de projets d’infrastructure de base pour le gouvernement électronique, notamment un système interdisciplinaire d’échange de documents électroniques, une identification électronique citoyenne et un portail national de services publics du groupe Rostelecom. Ces trois projets ont été mis en œuvre par la Russie au cours des 10 dernières années et ont coûté environ 14 millions de dollars.

Le groupe russe Kaspersky a coopéré étroitement avec le comité de la cryptographie du gouvernement du Vietnam pour renforcer la cybersécurité. En outre, le ministère envisage également de coopérer avec le Comité populaire de la ville de Hanoi pour construire une ville intelligente. -VNA

Voir plus

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères Pham Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam profondément préoccupé par l'incident survenu dans les eaux de l'île de Thi Tu (archipel de Truong Sa)

Lors de la conférence de presse régulière du ministère des Affaires étrangères, tenue dans l'après-midi du 16 octobre, la porte-parole du ministère, Pham Thu Hang, a répondu à une question sur la réaction du Vietnam à propos de l'incident récent survenu dans les eaux entourant l'île de Thi Tu, appartenant à l'archipel de Truong Sa, entre des navires chinois et philippins.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Mise en place des mécanismes de coopération internationale pour la protection des citoyens vietnamiens au Cambodge

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 16 octobre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, a répondu à une question concernant la réaction du Vietnam après l'opération menée le 14 octobre par les autorités cambodgiennes contre un établissement soupçonné d'abriter un réseau d'escroquerie en ligne, au cours de laquelle huit ressortissants vietnamiens ont été arrêtés. 

Lê Minh Hung, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission d’organisation du Comité central (droite). apprécie les qualités et les compétences de Luong Nguyên Minh Triêt, un cadre jeune, bien formé. Photo : VNA

Luong Nguyên Minh Triêt nommé secrétaire du Comité du Parti de la province de Dak Lak

Le Comité du Parti de la province de Dak Lak (hauts plateaux du Centre) a organisé l’après-midi du 16 octobre, une conférence pour annoncer la décision du Bureau politique concernant le travail du personnel. L’événement s’est tenu en présence de Lê Minh Hung, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission d’organisation du Comité central.

Trinh Viêt Hung, membre suppléant du Comité central du Parti et secrétaire du Comité du Parti de la province de Lao Cai pour le mandat 2025–2030, a été désigné au poste de président du Conseil populaire provincial. Photo: VNA

Lào Cai : Trinh Viêt Hung désigné président du Conseil populaire provincial

Lors de sa 4ᵉ session, le Conseil populaire de la province de Lào Cai (mandat 2021–2026) a annoncé, le 16 octobre, la Résolution du Comité permanent de l’Assemblée nationale désignant Trinh Viêt Hung, membre suppléant du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti pour le mandat 2025–2030, au poste de président du Conseil populaire provincial.

Le général de corps d’armée Nguyen Van Nghia, chef d’état-major général adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, participe à la Conférence des chefs d’état-major des armées des pays contributeurs aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies. Photo: VNA

Le Vietnam propose des mesures pour renforcer l’efficacité des opérations de maintien de la paix de l’ONU

À l’invitation du ministère indien de la Défense, une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Nguyen Van Nghia, chef d’état-major général adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, participe à la Conférence des chefs d’état-major des armées des pays contributeurs aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

Nguyen Doan Anh a été réélu au poste de secrétaire du Comité provincial du Parti. Photo: VNA

Le 20ᵉ Congrès du Parti de Thanh Hoa trace la voie du développement pour 2025-2030

Le 20ᵉ Congrès de l’organisation du Parti de la province de Thanh Hoa, pour le mandat 2025-2030, s’est tenu du 14 au 16 octobre et s’est conclu par l’adoption de la résolution du Congrès. Placé sous le thème « Solidarité – Discipline – Responsabilité – Créativité – Développement », le Congrès a fixé des objectifs ambitieux pour le développement de la province.

Le Vietnam réélu au Conseil des droits de l’homme de l’ONU pour le mandat 2026–2028

Le Vietnam réélu au Conseil des droits de l’homme de l’ONU pour le mandat 2026–2028

Le 14 octobre (heure locale), l’Assemblée générale des Nations Unies a procédé à l’élection des membres du Conseil des droits de l’homme (CDH) pour le mandat 2026–2028. Le Vietnam a été réélu à ce poste avec 180 voix pour, soit le score le plus élevé du Groupe des États d’Asie-Pacifique. Le pays est également le seul membre du CDH pour l’Asie-Pacifique pour la période 2023–2025 à avoir été reconduit pour un nouveau mandat.

Les délégués participant au colloque, à Hanoi, le 15 octobre. Photo: VNA

La VNA se souvient du journaliste révolutionnaire Dào Tung

L’Agence vietnamienne d’information (VNA) a organisé mercredi 15 octobre un colloque intitulé «Le porteur de feu» pour commémorer le centenaire de la naissance du journaliste Dào Tung, l’une des figures marquantes du journalisme révolutionnaire vietnamien.

Vue de la session plénière visant à élire les membres du Conseil des droits de l'homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028. Photo: VNA

La réélection du Vietnam au CDH témoigne de la confiance internationale

La réélection du Vietnam au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies (CDH) témoigne des efforts incessants du pays pour préserver l’indépendance, la liberté et l’unité nationale, tout en maintenant un environnement de paix, de stabilité, de sécurité et de sûreté où l’être humain est au cœur de toutes les politiques et orientations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) et le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân, à Hanoi, le 15 octobre. Photo : VNA

Le gouvernement et l’Assemblée nationale préparent les contenus de la 10e session

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân ont coprésidé mercredi 15 octobre une conférence entre la permanence du gouvernement et le comité permanent de l’Assemblée nationale pour discuter et convenir de certains contenus en préparation de la prochaine 10e session de l’Assemblée nationale de la 15 législature.