Politique

Vietnam et République tchèque négocient sur l’entraide judiciaire

Le Vietnam et la République tchèque négocient sur l’accord d’entraide judiciaire

Le Vietnam et la République tchèque ont terminé le 25 octobre à Prague le premier tour des négociations en vue de la signature de l’accord d’entraide judiciaire en matière pénale.

Prague (VNA) – Le Vietnam et la République tchèque ont terminé mercredi 25 octobre dans la capitale tchèque Prague le premier tour des négociations en vue de la signature de l’accord d’entraide judiciaire en matière pénale.

Le Vietnam et la République tchèque négocient sur l’accord d’entraide judiciaire ảnh 1Le chef de la délégation vietnamienne Lê Tiên apprécie les résultats des négociations en vue de la signature de l’accord d’entraide judiciaire en matière pénale. Photo : VNA

Les délégations des négociateurs vietnamiens et tchèques sont conduites respectivement par le directeur du Département de coopération internationale et d’entraide judiciaire en matière pénale du Parquet populaire suprême du Vietnam, Lê Tiên, et la directrice du Département international des affaires pénales du ministère tchèque de la Justice, Gabriela Blahova.

Dans une atmosphère ouverte et dans un esprit de franche négociation, les deux délégations se sont accordées pour l’essentiel sur les clauses générales de cet accord, créant la base nécessaire au deuxième tour des négociations prévues au Vietnam en 2018.

Le chef de la délégation des négociateurs vietnamiens, Lê Tiên, a hautement apprécié les résultats des négociations, estimant que cet accord, une fois signé, contribuera à perfectionner le cadre juridique de la coopération bilatérale dans le domaine de la prévention et de la lutte contre la criminalité.

Cela contribuera en même temps à consolider les relations d’amitié traditionnelle et de coopération multiforme entre les deux pays, ainsi qu’à protéger les droits et intérêts légitimes des citoyens vietnamiens en République tchèque, a-t-il indiqué.

En septembre 2014 à Prague, le ministre vietnamien de la Justice, Hà Hùng Cuong et sa homologue tchèque Helena Valkova ont convenu lors de leur entretien d’actualiser l’accord d’entraide judiciaire en matière civile et pénale signé en 1982 entre le Vietnam et la Tchécoslovaquie.

Ils ont estimé que l’accord sur le transfèrement des personnes condamnées sur le territoire de l’Etat de condamnation vers le territoire de l’Etat d’exécution dont elles sont ressortissantes pour y purger la peine qui leur a été infligée a été achevé pour l’essentiel et sera signé dans les meilleurs délais.

Dans le cadre de sa visite officielle au Vietnam, en juin 2017, le président tchèque Milos Zeman a supervisé la signature des accords de coopération dans le transfèrement des personnes condamnées et détenues, et dans la prévention et la lutte contre la criminalité. – VNA

#République tchèque #accord d’entraide judiciaire en matière pénale #accord sur le transfèrement des personnes condamnées #président tchèque Milos Zeman
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Conteneurs au port de Cat Lai, au système portuaire de Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Le Vietnam progresse en protection sociale, droits humains et intégration internationale

Le professeur Ezequiel Ramoneda, coordinateur du Centre d’études sur l’Asie du Sud-Est (CESEA) à l’Institut des relations internationales de l’Université nationale de La Plata (Argentine), a déclaré que si le Vietnam maintient son esprit de réforme, tire pleinement parti des opportunités de coopération et favorise l’innovation, le pays est bien placé pour atteindre des objectifs de développement plus ambitieux et plus durables dans les décennies à venir.

Le général Nguyen Tan Cuong, chef d'état-major de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense (droite) et le vice-amiral Mark Hammond, commandant de la Marine royale australienne, le 30 janvier à Hanoï. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Australie renforcent leur coopération dans la défense

À Hanoï, le général Nguyen Tan Cuong a reçu le vice-amiral Mark Hammond, réaffirmant l’importance du partenariat stratégique global Vietnam–Australie et la volonté des deux pays de renforcer leur coopération en matière de défense, en particulier entre leurs marines, dans un esprit de confiance et de collaboration accrue.

Le travail des affaires étrangères et l’intégration internationale marquent des jalons à portée historique

Le travail des affaires étrangères et l’intégration internationale marquent des jalons à portée historique

En 2025, dans un contexte international marqué par des mutations profondes et complexes, les affaires extérieures et l’intégration internationale du Vietnam ont été mises en œuvre de manière proactive, globale et efficace. Elles se sont affirmées comme un pilier essentiel, contribuant à préserver un environnement de paix et de stabilité tout en renforçant la position et le prestige du pays sur la scène internationale.

Le secrétaire général du PCV To Lam (droite) et Liu Haixing, membre du Comité central (CC) du Parti communiste chinois (PCC), chef du Département international du CC du PCC et envoyé spécial du secrétaire général et président chinois Xi Jinping. Photo: VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le chef du Département international du CC du Parti communiste chinois

Accueillant l’envoyé spécial du dirigeant chinois, le secrétaire général To Lam a souligné la profonde portée politique de cette visite, qui illustre la haute priorité, l’importance particulière et les sentiments d’amitié sincères que le Parti, l’État et le peuple chinois accordent au Vietnam, ainsi que la tradition de solidarité étroite entre les deux Partis communistes.

Des habitants marchent au milieu des décombres d'immeubles détruits par le conflit à Gaza. Photo : Xinhua/VNA

Le Vietnam prêt à contribuer au processus de paix et de reconstruction à Gaza

Intervenant devant le Conseil de sécurité de l’ONU à New York, le représentant du Vietnam a réaffirmé l’engagement actif de Hanoï en faveur d’une solution juste et durable au conflit au Moyen-Orient, soulignant l’urgence humanitaire à Gaza, le respect du cessez-le-feu et le rôle central des Nations Unies dans la relance du processus de paix.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) a reçu à Hanoï le président du Conseil européen, António Costa. Photo : VNA

Le Vietnam attache une grande importance au rôle et à la position mondiale de l’UE

À l’occasion de la visite officielle du président du Conseil européen António Costa au Vietnam, le Premier ministre Phạm Minh Chính l’a reçu à Hanoï afin de réaffirmer la volonté commune de mettre en œuvre de manière approfondie et concrète le partenariat stratégique global Vietnam–Union européenne, en mettant l’accent sur le commerce, l’investissement, la transition verte et la coopération régionale et internationale.

Le SG du Parti To Lam rend hommage aux anciens SG Tran Phu et Ha Huy Tap

Le SG du Parti To Lam rend hommage aux anciens SG Tran Phu et Ha Huy Tap

Le secrétaire général To Lam s’est rendu à Ha Tinh pour rendre hommage aux anciens dirigeants du Parti Tran Phu et ha Huy Tap, ainsi qu’aux héroïques jeunes volontaires tombées au carrefour de Nga ba Đong Loc, symboles du sacrifice et de l’idéal révolutionnaire vietnamien.

Le président Luong Cuong (droite) et le président du Conseil européen António Costa lors d’une conférence de presse informant sur les résultats de leur entretien à Hanoï. Photo : VNA

Approfondir davantage les relations Vietnam – Union européenne

Après 35 ans de relations diplomatiques, le partenariat Vietnam–Union européenne connaît une dynamique positive et globale. À l’occasion de la visite du président du Conseil européen António Costa au Vietnam, les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer et d’approfondir leurs relations.