Vietnam et Philippines renforcent leur coopération multisectorielle

Le président du Vietnam Truong Tan Sang effectuera du 26 au 28 octobre une visite d'Etat aux Philippines sur invitation de son homologue philippin, Benigno S.Aquino III.

Le président du Vietnam Truong Tan Sangeffectuera du 26 au 28 octobre une visite d'Etat aux Philippines surinvitation de son homologue philippin, Benigno S.Aquino III.

Il s'agit d'une des visites de courtoisie du chef de l'Etat vietnamiendans les pays membres de l'ASEAN (Association des Nations de l'Asie duSud-Est) après son élection en qualité de président du Vietnam.

Le Vietnam et les Philippines ont établi leurs relations diplomatiques le 12 juillet 1976.

Ils ont signé en novembre 2002 un cadre de coopération bilatérale pour les 25 premières années du 21e siècle.

L'amitié et la coopération multisectorielle entre le Vietnam et lesPhilippines sont en bon développement sur la base de la confiancemutuelle.

Ces dernières années, le commerce bilatérals'est significativement développé. Lors de la 4e réunion du Comité decoopération bilatérale de 2005, les deux parties se sont données pourobjectif des échanges commerciaux de 2 milliards de dollars en 2010.

Or, le commerce bilatéral a atteint 2,2 milliards de dollars en 2008, 2milliards de dollars en 2009, puis 2,4 milliards de dollars en 2010.

Depuis 2008, la balance du commerce bilatéral est bénéficiaire pour le Vietnam de plus d'un milliard de dollars.

Le riz est un produit d'exportation majeure dans ce marché, avec 1,5million de tonnes chaque année . Le Vietnam y exporte égalementd'autres produits agricoles et des pièces détachées de l'électronique,et en importe essentiellement des engrais, des machines, des minéraux,du pétrole, des produits pharmaceutiques, et des matériaux deconstruction...

En août dernier, les Philippinescomptaient 55 projets représentant 270 millions de dollars, faisant decelles-ci le 26e des 92 pays et territoires investissant au Vietnam.

La coopération dans le domaine maritime est l'un des points principauxdes relations bilatérales. Les deux parties disposent d'un groupe detravail commun sur les mers et océans qui a déjà tenu sept réunionsannuelles et vient de se transformer en Comité mixte sur les mers etocéans de niveau des vice-ministres des Affaires étrangères, et dont lapremière session est prévue en 2012.

Le Vietnam coopèreavec l'Institut international de recherche en riziculture desPhilippines depuis 1963 en y envoyant des cadres. De 1964 à 2009, cetInstitut a aidé le Vietnam à former 254 scientifiques, dont 55 agrégéset 29 docteurs.

Les deux parties ont signé en juin 2010l'Accord de coopération en aquaculture pour la création du Comité decoopération dans la pêche qui a eu lieu en juillet 2011, ainsi que pourl'installation d'une ligne téléphonique rouge pour le règlement despêches illégales et l'assistance des pêcheurs.

L'éducation et la formation sont les domaines de coopérationprometteurs entre les deux pays. Ils ont signé l'Accord de coopérationacadémique en octobre 2010. Ces dernières années, le nombre d'étudiantsvietnamiens aux Philippines a de plus en plus augmenté.

Les deux pays ont également signé nombre de documents de coopérationtels que l'Accord sur le commerce en janvier 1978, l'Accordd'encouragement et de protection de l'investissement en février 1992,l'Accord sur la création du Comité mixte sur le commerce et l'économieVietnam-Philippines en février 1992, l'Accord d'édification du Comitéde coopération bilatérale en mars 1994, l'Accord de coopération dans ladéfense en octobre 2010, l'Accord de coopération dans le commerce duriz en décembre 2010...

Le Vietnam et les Philippinesont inauguré en mars 1994 le Comité de coopération bilatérale présidépar les ministres des Affaires étrangères dont la 6e session vientd'avoir lieu les 6 et 7 octobre dernier à Hanoi avec de nombreuxrésultats encourageants.

A l'occasion de la visite duprésident Truong Tan Sang aux Philippines, les deux parties discuterontdes orientations du renforcement de leur coopération dans l'économie,le commerce, l'investissement, la défense, la sécurité, l'éducation, laformation et la culture, en vue de porter les relations bilatérales àune nouvelle hauteur.

Par ailleurs, les deux partiestraiteront des mesures propres à l'intensification de leur coopérationau sein des forums régionaux et internationaux d'intérêt commun. -AVI

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam et son épouse Ngo Phuong Ly, ainsi que le roi Frederik X et de la reine Mary, ont déposé une gerbe le 19 octobre au Monument à l’engagement international du Danemark, à Copenhague. Photo: VNA

Le secrétaire général et président To Lam dépose une gerbe au Monument à l’engagement international du Danemark

Dans le cadre de sa visite d’État au Danemark, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam et son épouse Ngo Phuong Ly, ainsi que le roi Frederik X et de la reine Mary, ont déposé une gerbe le 19 octobre au Monument à l’engagement international du Danemark, à Copenhague, en hommage aux personnes ayant sacrifié leur vie lors de missions internationales du Danemark.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors d’un débat en groupe dans le cadre de la deuxième session de la 16e législature. Photo : VNA

Enchères immobilières : le législateur suprême réclame un tour de vis contre les ententes illicites

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a appelé à renforcer les garde-fous contre la collusion, les manipulations d’appels d’offres, le recours à des soumissionnaires fictifs et les retraits d’offres de dernière minute, alors que les députés examinaient un projet de loi amendée sur les ventes aux enchères de biens, lors de la deuxième session de la 16e législature.

Le ministre de la Justice, Hoàng Thanh Tung, lors de la deuxième session de l’Assemblée nationale de la 16e législature. Photo: VNA

L’Assemblée nationale s’attaque aux profits abusifs lors des enchères

Afin de limiter les agissements des intermédiaires qui manipulent les enchères, ainsi que ceux des participants qui n’ont aucune réelle intention d’acheter, le projet prévoit que les enchérisseurs qui soumettent des dossiers valides, versent les cautions requises et assistent à une vente aux enchères sont censés s’être engagés à proposer au moins le prix de départ.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam (droite), et le président suisse, Guy Parmelin. Photo: VNA

Vietnam – Suisse : un nouvel élan stratégique pour le partenariat intégral

L’échange stratégique de haut rang entre le secrétaire général et président To Lam et le président suisse Guy Parmelin a ouvert des orientations structurantes pour le développement du partenariat intégral, y compris les échanges de délégations à tous les échelons et un approfondissement substantiel des canaux politiques et diplomatiques, commerciaux et d’investissement.

Deux drapeaux ouvraient la marche du cortège «Le Dragon qui revient» alors qu’il pénétrait dans le Trung Hiêu Duong. Photo : VNA

Vietnam-République de Corée : 800 ans d’histoire pour écrire un avenir durable

L’événement d’échange international « Quy Long » (le Dragon qui revient) a marqué le huitième centenaire du départ d’un prince vietnamien et de sa famille, qui ont quitté leur terre natale — située dans l’actuelle province de Bac Ninh — pour s’installer dans la péninsule coréenne, jetant ainsi les bases d’un lien durable entre les deux peuples.

Le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow, au micro de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

Vietnam-Allemagne : 15 ans de partenariat stratégique, du bilan aux perspectives

Le 11 octobre 2011 reste une date charnière pour les relations entre le Vietnam et l’Allemagne. En signant le "partenariat stratégique pour l’avenir", le Premier ministre vietnamien Nguyên Tân Dung et la chancelière allemande Angela Merkel ont non seulement posé des fondations solides, mais ont également ouvert de nouveaux horizons de coopération.

Un représentant du Parti du travail du Mexique (PT) félicite l’ambassadeur Nguyen Van Hai pour son discours. Photo : Ambassade du Vietnam au Mexique.

Vietnam-Mexique : de nouvelles perspectives de coopération

Lors d’un séminaire international à Oaxaca, l’ambassadeur vietnamien Nguyen Van Hai a présenté les acquis du Renouveau et les orientations de développement du Vietnam, tout en explorant de nouvelles pistes de coopération avec le Mexique.

Le dirigeant To Lam part pour une visite d’État au Danemark et des visites officielles auprès de l’UE et en Belgique

Le dirigeant To Lam part pour une visite d’État au Danemark et des visites officielles auprès de l’UE et en Belgique

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse et d’une délégation vietnamienne de haut niveau, a quitté Hanoï le 19 octobre pour une visite d’État au Danemark et des visites officielles auprès de l’Union européenne et en Belgique, jusqu’au 24 octobre. Ce déplacement vise à renforcer la confiance politique et à élargir la coopération dans les domaines du commerce, de l’investissement, des sciences et technologies, de l’innovation et du développement durable.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et la Première ministre liechtensteinoise Brigitte Haas. Photo: VNA

Vietnam-Liechtenstein : renforcer la coopération et tirer parti des nouveaux accords

Lors de leur entretien à Hanoï, le 18 octobre, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et la Première ministre liechtensteinoise Brigitte Haas ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la finance, des hautes technologies et de l’innovation, tout en tirant parti des nouvelles perspectives offertes par l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l’AELE et l’accord bilatéral visant à éviter la double imposition.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, reçoit la Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas, le 18 octobre à Hanoï. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam reçoit la Première ministre du Liechtenstein

La visite de la Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas, au Vietnam conjugué à la signature de l’accord bilatéral visant à éviter la double imposition et de l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l’Association européenne de libre-échange (AELE), constitue une étape importante et pose des bases solides pour approfondir les relations bilatérales dans les années à venir.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime. Photo: VNA

Stabilité macroéconomique et efficacité de l’action publique au cœur des priorités

Lors des discussions en groupes tenues le 18 octobre dans le cadre de la 2e session de la 16e législature de l’Assemblée nationale, les députés ont souligné la nécessité de préserver la stabilité macroéconomique, de mobiliser efficacement les ressources et d’accélérer l’innovation. Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a appelé à renforcer la discipline dans l’exécution des politiques publiques et à évaluer les responsables à l’aune des résultats concrets, afin de créer un nouvel élan de croissance en 2027.