Lors de leur entretien mardi dans la capitale d'Astana, le Premier ministre Nguyên Tân Dung et son homologue kazakh, Karim Massimov, ont été unanimes à renforcer les échanges de délégations, notamment celles de haut rang, afin de développer une meilleure compréhension mutuelle.
Nguyên Tân Dung et Karim Massimov se sont informés de la situation de leurs pays respectifs et ont échangé des expériences en matière de transition vers une économie de marché des deux pays, de développement durable, et ont discuté des mesures prises par leurs deux gouvernements afin de faire face aux conséquences de la crise économique mondiale.
Le chef du gouvernement vietnamien s'est félicité des grands acquis obtenus par le peuple kazakh dans son oeuvre de développement national, appréciant particulièrement le rôle et la position du Kazakhstan dans la région comme dans le monde, et notamment les initiatives importantes qu'il a pris dans le désarmement nucléaire, la consolidation de la Communauté des Etats indépendants, l'institution d'une confiance en Asie et le renforcement de la coopération dans cette région.
Son homologue kazakh s'est réjoui des réalisations du Vietnam dans son oeuvre de Renouveau et d'intégration, dans le maintien d'une stabilité sociopolitique et du rythme de son développement économique lors de ces dernières années.
Les deux parties ont également discuté de problèmes internationaux et régionaux d'intérêt commun, et exprimé leur satisfaction devant les résultats de leurs coopération et soutien mutuel au sein des forums internationaux et régionaux.
En 2010, le Vietnam assurera la présidence de l'Asean (Association des nations de l'Asie du Sud-Est) et le Kazakhstan sera président de l'Organisation de coopération et de sécurité de l'Europe (OSCE). Il s'agit de conditions favorables aux deux pays pour renforcer leur coopération et leur soutien mutuel, mais aussi pour développer des relations avec d'autres pays de la région, ont-ils estimé.
Nguyên Tân Dung a annoncé que le Vietnam a décidé de participer à la Conférence de coordination d'action et d'édification des mesures confiantes en Asie en tant que membre officiel, appréciant hautement les efforts du Kazakhstan dans les activités de la Conférence.
Les deux parties sont convenues d'échanger prochainement des documents de reconnaissance mutuelle en tant qu'économie de marché et de se soutenir mutuellement dans leur candidature au Conseil exécutif de l'UNESCO (35e session), à Paris en 2009.
Le Premier ministre vietnamien a invité le président kazakh, ainsi que d'autres dirigeants kazakhs, à visiter le Vietnam au moment qu'ils jugeront convenable, invitation qui a été acceptée avec joie.
Les deux dirigeants ont estimé que la coopération économique et commerciale entre les deux pays est encore modeste et qu'elle ne correspond pas encore à la hauteur de leurs relations politiques comme de leurs potentiels.
Dans cet esprit, ils se sont accordés sur des mesures de développement de leurs relations en soulignant la nécessité de poursuivre le perfectionnement des bases juridiques de leur coopération, et se sont engagés à créer des conditions favorables aux entreprises de chacun des deux pays.
En particulier, les deux parties ont été unanimes à accorder une priorité à l'établissement et au renforcement de relations de coopération dans le secteur du pétrole, considérant cette dernière comme une orientation de coopération stratégique.
Elles se sont engagées à appliquer d'autres mesures telles que renforcement de l'échange d'informations économiques, politique de développement de chaque pays, rencontres directes entre entreprises, établissement de relations directes entre les Chambres de Commerce et d'Industrie des deux pays, organisation de délégations d'entreprises pour évaluer le marché et les opportunités d'investissement, participation aux foires-expo dans chaque pays.
A l'issue de leur entretien, les deux Premiers ministres ont été témoins de la signature de 7 documents importants.
Il s'agit de quatre accords intergouvernementaux de coopération dans l'encouragement et la protection de l'investissement, l'éducation et la formation, la circulation des personnes et des travailleurs entre les deux pays, deux conventions de coopération stratégique entre le groupe du pétrole et du gaz du Vietnam (PetroVietnam) et la compagnie nationale "KazMunaiGaz" du Kazakhstan, et entre les Chambres de Commerce et d'Industrie des deux pays, ainsi qu'un mémorandum sur la coopération entre le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce et celui kazakh des Ressources naturelles et des Produits minéraux.
Lors de leur rencontre avec la presse, les deux dirigeants ont déclaré que cet entretien est une réussite. Les deux parties ont convenu de dynamiser les relations de coopération politique, diplomatique, ainsi le commerce bilatéral.
Ils ont estimé que les accords signés lors de cette visite ouvrent une nouvelle période dans les relations de coopération entre les deux pays, notamment en économie, dans le commerce et l'investissement. - AVI
