Vietnam et Japon promeuvent leurs relations

Ces derniers temps, le Japon et le Vietnam ne cessent de développer leurs relations d'amitié en tous domaines.
Ces derniers temps,le Japon et le Vietnam ne cessent de développer leurs relations d'amitiéen tous domaines, a affirmé à l'AVI l'ambassadeur du Japon au Vietnam,M. Yasuaki Tanizaki, à l'occasion du Nouvel An 2013.

En2013, les deux pays célébreront le 40e anniversaire de l'établissementde leurs relations diplomatiques. Ces quatre dernières décennies,malgrés les vicissitudes, ils sont devenus des partenaires decoopération stratégique. Il s'agit de relations naturelles etindispensables, a déclaré Yasuaki Tanizaki.

Selon lui,les relations bilatérales ne cessent de s'intensifier, notamment dans lecommerce et l'investissement. Les échanges commerciaux se sont élevés àplus de 21 milliards de dollars en 2011 et à 11,7 milliards au premiersemestre de 2012.

Le Japon est actuellement le premierinvestisseur étranger au Vietnam avec plus de 27 milliards de dollars decapitaux enregistrés. Rien qu'au premier semestre de 2012, lesentreprises japonaises ont investi plus de 4 milliards de dollars,tendance qui s'affirme de plus en plus. Par ailleurs, les deux paysentretiennent une bonne coopération dans d'autres domaines comme letourisme, la culture..., a indiqué le diplomate japonais.

Le Japon s'est engagé à soutenir le Vietnam dans la mise en oeuvre deson objectif d'achever en 2020 son oeuvre d'industrialisation et demodernisation . Ces dernières années, le Japon est devenu le plusimportant fournisseur d'aides publiques au développement (APD) duVietnam, a souligné Yasuaki Tanizaki.

Les APD japonaisesaccordées au Vietnam se sont élevées à près de 2,5 milliards de dollarspour l'année fiscale 2011, un record. Ces fonds ont été et sont employésavec efficacité, notamment dans la construction d'infrastructures, laformation de ressources humaines, la restructuration des entreprisespubliques, la prévention et la lutte contre les calamités naturelles, larésilience au changement climatique, l'assistance dans la constructiond'écoles et de centres sanitaires dans les zones reculées et lointainesdu pays, constituant l'une des bases du développement socioéconomique duVietnam, a-t-il affirmé.

Les deux pays entrent dansl'année de célébration du 40e anniversaire de l'établissement de leursrelations diplomatiques. Ils ont envisagé d'organiser plusieursactivités pour célébrer cet événement. Au Japon, celui-ci bénéficie dusoutien des organismes, des entreprises comme des particuliers. Lesactivités prévues sont notamment destinées aux jeunes générations afinde leur permettre de mieux comprendre, de conserver et de valoriser cesbonnes relations, a conclu Yasuaki Tanizaki. -AVI

Voir plus

Des électeurs consultent les informations concernant les candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. (Photo publiée par VNA)

La minorité ethnique K'Ho de la province de Lam Dong se prépare pour le jour des élections

Dans l'effervescence qui règne à travers le pays à l'approche des élections, les membres de la minorité ethnique K'Ho de la commune de Lac Duong, dans la province centrale de Lam Dong, attendent avec enthousiasme et confiance l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévue le 15 mars.

Le secrétaire général To Lam à la séance de travail avec la Commission de l'organisation du Comité central du Parti. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti appelle à améliorer la qualité des cadres au niveau local

Le leader du Parti a indiqué que le pays entrait dans une nouvelle étape de développement, exigeant de poursuivre la construction et la rectification du Parti et du système politique, de réorganiser l’appareil d’État vers plus de légèreté, d’efficacité et d’efficience, de mettre en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux, de renforcer la décentralisation et de promouvoir une croissance rapide et durable.

Panorama de la conférence de presse périodique du gouvernement pour le mois de février. Photo: VNA

Aucune nouvelle fusion des provinces et des communes n’est envisagée

Lors de la conférence de presse périodique du gouvernement pour le mois de février 2026, le ministère de l’Intérieur a affirmé qu’aucune orientation n’est actuellement envisagée pour poursuivre la réorganisation ou la fusion des provinces, des villes et des unités administratives communales. 

Le Conseil électoral national a autorisé la Commission électorale de la province de Khanh Hoa à organiser des élections anticipées dans certaines circonscriptions électorales de la zone spéciale de Truong Sa. Photo: VNA

Élections anticipées prévues dans la zone spéciale de Truong Sa

Pour les circonscriptions électorales de la zone spéciale de Truong Sa, 20 bureaux de vote situés sur les îles de cette zone sont autorisés à organiser un vote anticipé le 8 mars. Le bureau de vote n°4 (au sein de la Brigade des commandos marines 5), relevant du quartier de Dong Hai, est autorisé à organiser un vote anticipé le 5 mars.

Cérémonie de signature d'un protocole d'accord de coopération entre l'Académie de la Cour du Vietnam et l’Institut de formation, de recherche et d'information judiciaires de Mongolie. Photo: VNA

Le Vietnam et la Mongolie renforcent leur coopération judiciaire

Lors de leur entretien, le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Nguyen Van Quang, et son homologue mongol, Ganzorig Damdin, ont défini des orientations de coopération futures, incluant la multiplication des échanges de délégations à tous les échelons et le maintien de la coopération et du soutien mutuel constant, tant en présentiel qu'en ligne.