Vietnam et Japon partagent des expériences dans la réforme administrative

Des professeurs japonais ont fait un exposé le 11 juillet à Hanoï sur les expériences du Japon dans la réforme administrative.
Vietnam et Japon partagent des expériences dans la réforme administrative ảnh 1Un professeur japonais fait un exposé sur la réforme administrative. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Deux professeurs japonais, Hisao Tsukamoto de l'Ecole de la gestion publique de l'Université Waseda et Hirofumi Takada, vice-directeur du Programme de jeunes dirigeants de l'Institut des politiques nationales du Japon ont fait un exposé le 11 juillet à Hanoï sur les expériences du Japon dans la réforme administrative.

Selon le professeur Hisao Tsukamoto, la réforme administrative est le défis pour tous les gouvernements mais aussi le moteur pour le développement du pays. La réforme administrative vise à fournir les services publics indispensables pour soutenir ​les activités des habitants et des entreprises.

Il a cité les principes fondamentales de la réforme: simplification de l'appareil du gouvernement et la détermination claire de ses fonctions et ses tâches.

[HCM-Ville et le Japon renforcent la coopération ​dans la réforme administrative​]

A propos de l'administration locale, le professeur Hirofumi Takada a informé que la Constitution du Japon avait un chapitre consacré à l'administration locale autonome, selon laquelle, l'autorité locale a le droit de gérer les biens locaux, de résoudre les affaires survenues sur son sol et de promulguer les règlements locaux, conformément à la loi.

L'autorité du ressort central est chargée de contrôler, de superviser et de fixer les obligations de l'autorité locale à travers des textes juridiques, a-t-il ajouté.

Prenant la parole à cette occasion, Mai Van Chinh, vice-président de la Commission de l'organisation du Comité central du Parti, a souligné que cet exposé visait à partager d'expériences avec le Japon dans la réforme administrative, au service du Projet sur le renouvellement de la modalité de la direction du Parti et l'édification d'un appareil politique simplifié et efficace.

Cet exposé a été organisé par la Commission de l'organisation du Comité central du Parti, en coopération avec la JICA (Agence japonaise de coopération internationale). -VNA

Voir plus

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

Lancement d’une campagne de 500 jours pour retrouver les restes des martyrs

Qualifiant la recherche, la collecte et l’identification des restes des martyrs d’« ordre venu du cœur », la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a appelé les instances concernées à agir avec encore plus de détermination afin que chaque héros puisse retrouver son nom et sa terre natale.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, et le président du groupe d’amitié France - Vietnam à l’Assemblée nationale française, Michel Criaud, posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération parlementaire

L’ambassadeur Trinh Duc Hai a proposé que Michel Criaud et ses collègues parlementaires promeuvent une coopération équivalente à celle du Partenariat stratégique global, tout en plaidant pour que les parlements français et des autres États membres de l’UE accélèrent la ratification de l’Accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA).