Vietnam et Italie renforcent leur coopération multiforme

La visite au Vietnam du Premier ministre italien Matteo Renzi va contribuer considérablement au renforcement de l'amitié traditionnelle et de la coopération multiforme entre les deux pays, selon le président Truong Tan Sang.
La visite au Vietnam duPremier ministre italien Matteo Renzi va contribuer considérablement aurenforcement de l'amitié traditionnelle et de la coopération multiformeentre les deux pays, selon le président Truong Tan Sang.

Lors de sa rencontre lundi à Hanoi avec le Premier ministre italien, lechef de l'Etat a souligné le développement rapide des relationspolitiques bilatérales depuis l'établissement du partenariat stratégiqueentre les deux pays en 2013. Il a espéré voir les perspectives de lacoopération bilatérale continuer de se concrétiser, notamment aprèsl'achèvement des négociations de l'Accord de libre-échange Vietnam-UEprévu fin 2014.

Truong Tan Sang a proposé que les deuxparties continuent d'échanger des délégations de tous échelons, derenforcer les relations économiques, notamment dans les infrastructures,l'énergie et l'industrie manufacturière. Le président s'est engagé àfavoriser l'investissement à long terme des entreprises italiennes auVietnam.

Les deux parties doivent créer dans lesmeilleurs délais un comité intergouvernemental sur la coopérationéconomique ainsi que mettre en oeuvre les programmes d'action sur leurcollaboration dans la culture et l'éducation, a-t-il proposé.

Il a souhaité que l'Italie continue de soutenir le Vietnam dans lerenforcement de la coopération intégrale avec l'Union européenne (UE),affirmant que le Vietnam était prêt à servir d'intermédiaire privilégiépour promouvoir les relations entre l'Italie et l'ASEAN.

Acette occasion, Truong Tan Sang a informé son interlocuteur del'implantation illégale par la Chine de la plate-forme de forage HaiyangShiyou-981 sur le plateau continental et la zone économique exclusivedu Vietnam, acte qui fait peser une grave menace à la paix et à lastabilité en Mer Orientale.

Pour sa part, le Premierministre italien a apprécié les grands acquis du Vietnam dans son oeuvrede Renouveau, affirmant que l'Italie prenait en haut considération etsouhaitait renforcer les relations de partenariat stratégiques avec leVietnam. L'Italie est prête à servir de "passerelle" pour intensifierles relations intégrales entre le Vietnam et l'Union européenne.

Il a également exprimé son inquiétude sur la situation en MerOrientale, souhaitant que les parties concernées règlent leursdifférends sur la base du respect du droit international. -VNA

Voir plus

Le dirigeant To Lam assiste à la cérémonie des 10 ans de partenariat entre Vietnam Airlines et ANA Holdings. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam assiste à la célébration des 10 ans de partenariat entre Vietnam Airlines et ANA Holdings

La compagnie aérienne nationale Vietnam Airlines et le groupe japonais ANA Holdings ont célébré, le 9 novembre à Tokyo, le 10e anniversaire de leur coopération stratégique et signé un accord-cadre relatif à une coentreprise, en présence du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, à l'occasion de sa visite officielle au Japon.

La députée Ly Huong, de la province de Lao Cai prend la parole. Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte le budget de l’État pour 2027

L’Assemblée nationale vietnamienne a adopté le budget de l’État pour 2027, qui prévoit un déficit de 4,5 % du PIB, tout en mettant l’accent sur la discipline budgétaire, la réforme des salaires et l’accélération des investissements publics.

Production de motos chez l'usine de Honda Vietnam, dans la zone industrielle de Dong Van II. Photo : VNA

Nikkei Asia : les relations Vietnam-Japon entrent dans une nouvelle phase de développement

À l’occasion de la visite officielle au Japon du secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, du 8 au 11 novembre, le quotidien Nikkei Asia analyse l’évolution des relations bilatérales et les nouvelles perspectives de coopération. Face au développement économique du Vietnam et à la diversification de ses partenaires, les deux pays sont appelés à renforcer leurs liens dans les technologies de pointe, l’énergie et la formation des ressources humaines.

La ministre de la Santé, Dao Hong Lan, mandatée par le Premier ministre, présente le projet de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine plusieurs projets de loi visant à adapter les politiques sociales et du travail

Les députés ont débattu de plusieurs projets de loi portant modification et complément de certaines dispositions de la loi sur l’assurance sociale, du Code du travail, de la loi sur les archives, de la loi sur l’égalité des sexes, de la loi sur les activités de la Croix-Rouge et de la loi sur l’emploi à la deuxième session de l’Assemblée nationale (AN) tenue, le 9 novembre. 

Le président du Conseil européen, Antonio Costa (à droite) et le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam. Photo: VNA

La diplomatie ouvre la voie et transforme les engagements en ressources concrètes

Dans un contexte international marqué par de profondes mutations, le Vietnam entend faire de son action extérieure un levier stratégique au service du développement national. Il s’agit non seulement de consolider les relations avec ses partenaires, mais aussi de transformer les engagements internationaux en investissements, en transferts de technologies et en ressources concrètes, tout en préservant l’indépendance et l’autonomie du pays.

Le secrétaire général et président Tô Lâm s'exprime lors de la rencontre, à Tokyo, le 8 novembre. Photo: VNA

La communauté vietnamienne au Japon appelée à contribuer davantage au développement national

Saluant les efforts et les contributions de la communauté vietnamienne, le secrétaire général et président Tô Lâm a affirmé que le Parti et l’État continueraient d’améliorer les institutions et les politiques afin de créer des conditions favorables permettant aux Vietnamiens résidant à l’étranger de s’impliquer davantage dans le développement socio-économique du pays et de jouer un rôle proactif, en tant que partenaires et co-créateurs, dans l’édification nationale.