Le Premier ministre Nguyen Tan Dung et son homologue cambodgien ontaffirmé leur volonté de porter le commerce bilatéral entre les deux paysà 5 milliards de dollars en 2015.
Lors de leur rencontrelundi dans le cadre du 8e Sommet du Triangle de développementCambodge-Laos-Vietnam (CLV8), qui se tient les 24 et 25 novembre àVientiane, au Laos, les deux chefs de gouvernement ont discuté desrelations bilatérales. Ils ont affirmé leur détermination de dynamiserle développement de celles-ci, de maintenir les échanges de hautesdélégations, de promouvoir la coopération économique, commerciale etd'investissement.
Ils se sont accordés de continuer àcoopérer étroitement dans la sécurité et la défense. Ils ont réaffirméle principe de ne permettre à aucune force hostile d'utiliser leterritoire d'un pays pour porter préjudice à la sécurité et de s'ingérerdans les affaires intérieures de l'autre.
Ils onthautement apprécié les efforts des organes compétents des deux pays dansla délimitation et le bornage de la frontière terrestre ces dernierstemps. Ils ont affirmé la détermination de leurs gouvernements de lesachever dans les meilleurs délais afin d'édifier une frontière de paix,d'amitié, de stabilité et de développement.
Les deuxparties ont convenu de continuer de favoriser leurs ressortissants et deleur accorder un traitement égal à ceux d'autres pays. Ils onthautement apprécié la coopération du gouvernement du Royaume du Cambodgedans la garantie des droits légitimes de la communauté vietnamiennedans ce pays, permettant à cette dernière de vivre et de travaillernormalement comme les autres ressortissants au Cambodge.
Elles ont échangé également des points de vue sur les questionsrégionales et internationales d'intérêt commun et affirmé continuer decoopérer dans le cadre multilatéral comme l'ONU, l'ASEAN et d'autresmécanisme de coopération régionale et sub-régionale.
Lorsde cette rencontre, le Premier ministre Nguyen Tan Dung s'est félicitédes réalisations remarquables du peuple cambodgien ces dernières années,sous le règne du roi Norodom Sihamoni et sous la direction du Sénat, del'Assemblée nationale et du gouvernement cambodgiens, notamment dans ledéveloppement économique, apportant prospérité et bonheur au peuplecambodgien. -VNA
Lors de leur rencontrelundi dans le cadre du 8e Sommet du Triangle de développementCambodge-Laos-Vietnam (CLV8), qui se tient les 24 et 25 novembre àVientiane, au Laos, les deux chefs de gouvernement ont discuté desrelations bilatérales. Ils ont affirmé leur détermination de dynamiserle développement de celles-ci, de maintenir les échanges de hautesdélégations, de promouvoir la coopération économique, commerciale etd'investissement.
Ils se sont accordés de continuer àcoopérer étroitement dans la sécurité et la défense. Ils ont réaffirméle principe de ne permettre à aucune force hostile d'utiliser leterritoire d'un pays pour porter préjudice à la sécurité et de s'ingérerdans les affaires intérieures de l'autre.
Ils onthautement apprécié les efforts des organes compétents des deux pays dansla délimitation et le bornage de la frontière terrestre ces dernierstemps. Ils ont affirmé la détermination de leurs gouvernements de lesachever dans les meilleurs délais afin d'édifier une frontière de paix,d'amitié, de stabilité et de développement.
Les deuxparties ont convenu de continuer de favoriser leurs ressortissants et deleur accorder un traitement égal à ceux d'autres pays. Ils onthautement apprécié la coopération du gouvernement du Royaume du Cambodgedans la garantie des droits légitimes de la communauté vietnamiennedans ce pays, permettant à cette dernière de vivre et de travaillernormalement comme les autres ressortissants au Cambodge.
Elles ont échangé également des points de vue sur les questionsrégionales et internationales d'intérêt commun et affirmé continuer decoopérer dans le cadre multilatéral comme l'ONU, l'ASEAN et d'autresmécanisme de coopération régionale et sub-régionale.
Lorsde cette rencontre, le Premier ministre Nguyen Tan Dung s'est félicitédes réalisations remarquables du peuple cambodgien ces dernières années,sous le règne du roi Norodom Sihamoni et sous la direction du Sénat, del'Assemblée nationale et du gouvernement cambodgiens, notamment dans ledéveloppement économique, apportant prospérité et bonheur au peuplecambodgien. -VNA
