Vietnam : droits de l’Homme, droits du peuple

Le Parti et l’État placent toujours le peuple au cœur de toutes les politiques, le considérant à la fois comme un but et une motivation au service de l’édification du pays.
Hanoi (VNA) – Le Parti et l’État placent toujours lepeuple au cœur de toutes les politiques, le considérant à la fois comme un butet une motivation au service de l’édification du pays. Des résultats notablesen matière de garantie des droits de l’Homme peuvent aujourd’hui êtreremarqués.
Vietnam : droits de l’Homme, droits du peuple ảnh 1Le Parti et l’État placent toujours l'Homme au cœur de toutes les politiques. Photo : CTV/CVN


Le 10 décembre 1948, l’Organisation des Nations unies (ONU) adoptait laDéclaration universelle des droits de l’Homme au Palais de Chaillot, à Paris.Il s’agissait là d’un pas en avant important pour la communauté humaine,reconnaissant à chaque individu des droits fondamentaux inaliénables et enfaisant le fondement de la liberté, de la justice et de la paix dans le monde.

Pour le Parti communiste et l’État socialiste du Vietnam, les droits de l’Hommeappartiennent toujours au peuple et pour le peuple. Durant l’histoire récente,le Parti a toujours lutté pour défendre les libertés fondamentales de l’homme,notamment les droits à indépendance, à l’auto-détermination de la nation, lesdroits de vivre dans la paix, la liberté et le bonheur de chaque citoyen.

Pourtant, les forces hostiles refusent de reconnaître cette réalité. Tous lesans, à l’occasion de la Journée internationale des droits de l’Homme, le 10décembre, elles profèrent des allégations fallacieuses et dénigrent les progrèsaccomplis. Mais les résultats de la politique du Parti et de l’État en lamatière parlent d’eux-mêmes, réfutant ainsi toutes les allégations déformantessur la situation des droits de l’Homme dans le pays.

Politique constante du Vietnam

Faisons d’abord un petit tour dans le passé. Les droits de l’Homme ont étéabordés dans la Stratégie de la révolution organisée et dirigée par le Particommuniste du Vietnam (PCV). Le Programme politique de 1930 du Parti a vouluconstruire une société égalitaire entre les hommes et les femmes, assurer l’éducationpour tous (scolarisation) ainsi que prendre les terres aux riches pour lesdonner aux paysans pauvres.

Toute sa vie durant, le Président Hô Chi Minh, fondateur du PCV, a toujours misl’Homme au cœur de ses préoccupations. En répondant à des journalistesétrangers en 1946, il n’a pas caché son désir ultime de faire en sorte que lepays soit indépendant, que le peuple soit libre et que tous les habitants aientdroit à l’alimentation, à l’habillement et à l’éducation. Le fait que lesdroits de l’Homme soient affirmés comme un objectif de la révolution fut unmoteur très important pour rassembler les forces de la nation dans leurensemble. Les Vietnamiens ont surmonté de nombreuses difficultés et défis pouratteindre des réalisations glorieuses permettant de réunifier le pays et de le mettresur la voie du socialisme.

Depuis 1975, suite à la libération du Sud et à la réunification nationale, leParti et l’État attachent toujours une attention particulière à mettre en placedes politiques garantissant les droits de l’Homme. Ils les considèrent commeessentiels pour le développement durable du pays. Ces droits sont clairementmentionnés dans les Constitutions, depuis sa première version de 1946 jusqu’àcelle en vigueur aujourd’hui datée de 2013. Ainsi, la Constitution de 2013réserve un chapitre entier aux droits de l’Homme, aux droits et devoirsfondamentaux du citoyen.

L’Article 14 dispose qu’en République socialiste du Vietnam, les droits de l’Homme,du citoyen en matière politique, économique, culturelle et sociale sontreconnus, respectés, protégés et garantis par la Constitution et la loi. Ilaffirme également que ces droits ne peuvent être restreints ou limités que dansun contexte spécifique selon les prescriptions de la loi, pour des raisons dedéfense ou de sécurité nationales, d’ordre public, de sécurité sociale et desanté communautaire. Suite à la Constitution de 2013, le pays a promulgué plusde 100 lois et décrets relatifs à la garantie des droits de l’Homme et ducitoyen.

"La défense et la promotion des droits de l’Homme sont des engagementsfermes du gouvernement depuis de nombreuses décennies", a souligné levice-Premier ministre permanent Pham Binh Minh. Selon lui, le gouvernement atoujours considéré que l’Homme est à la fois le but, la motivation et la causede l’édification du pays.

Succès dans l’égalité des sexes
Vietnam : droits de l’Homme, droits du peuple ảnh 2Le taux de femmes députées augmente de plus en plus au Vietnam. Photo : VNA

Les acquis du Vietnam en la matière sont indéniables. Dix ans après l’entrée envigueur de la Stratégie sur l’égalité des sexes, de plus en plus de femmesoccupent des postes importants au sein de l’appareil d’État, des organisationset des entreprises. La présence des femmes dans la vie politique a étérenforcée. Le taux de femmes députées à la XVe législature de l’Assembléenationale atteint 30,26%. Et près de 30% des représentants aux conseilspopulaires à tous les niveaux pour le mandat 2021-2026 sont des femmes.

Les efforts et les réalisations du Parti et de l’État pour garantir les droitsde l’Homme, notamment l’égalité des sexes sont largement reconnus par lacommunauté internationale. Le Vietnam figure ainsi dans la liste des dix paysayant réalisé le plus de progrès dans la réalisation de l’objectif N°5 de l’ONUsur l’égalité de sexes et l’autonomisation des femmes et des filles. Dans lefutur, le Parti a pour objectif que les femmes occupent des postes clés dans60% des organes tant central que local à tous les niveaux d’ici 2025 et
75% en 2030.

La liberté religieuse garantie par la loi

Au Vietnam, la liberté religieuse fait partie des droits fondamentaux ducitoyen. Les religions se pratiquent en harmonie parmi les 54 groupesethniques. Beaucoup de pagodes, églises, temples, mosquées ont été modernisés,rénovés ou reconstruits. Environ 95% de la population se livre à des croyanceset des activités religieuses, dont plus de 25 millions d’adeptes de différentesreligions telles que bouddhisme, catholicisme, islam, protestantisme,caodaïsme, Hoà Hao, etc. Ces fidèles contribuent activement à l’édification etau développement du pays.

Des programmes de formation à l’intention des dignitaires religieux, des moineset des nonnes sont régulièrement organisés et étoffés. Parmi eux, beaucoup sontenvoyés à l’étranger, notamment aux États-Unis, en France, en Italie et enInde, pour y poursuivre leurs études. Des organisations religieuses participentactivement à des activités sociales et philanthropiques, contribuant ainsi audéveloppement du pays.

Il est évident que les citoyens vietnamiens ont les libertés de croyance, dereligion et le droit de pratiquer ou pas une religion. Toutes les religions ontune égale valeur devant la loi. L’État respecte et protège la libertéreligieuse. Nul ne peut leur porter atteinte, ni abuser des croyances et desreligions pour violer la loi. Cependant, "comme d’autres pays dans lemonde, le Vietnam lutte résolument contre les actes d’abus de la libertéreligieuse, et des droits de l’Homme en général, pour violer la loi, porteratteinte aux intérêts de l’État, aux droits et intérêts légitimes desorganisations et des citoyens", a déclaré la porte-parole du ministèredes Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang. Et d’ajouter que les processus d’enquête,de jugement et de détention sont menés conformément à la loi, les droits desdétenus sont garantis.

Le Vietnam, un membre actif de l’ONU

Le Vietnam a ratifié à la quasi-totalité des conventions de l’ONU relatives auxdroits de l’Homme. En 2013, son élection avec un nombre de voix très élevé ausiège au Conseil des droits de l’Homme de l’ONU (184 sur 192 voix) témoigne dela reconnaissance de la communauté internationale pour ses efforts etréalisations en matière de défense et de promotion des droits de l’Homme, aestimé le vice-Premier ministre permanent Pham Binh Minh. Les dialogues sur cesujet sont d’ailleurs organisés très régulièrement entre le Vietnam et lesorganisations internationales, plus particulièrement avec des pays comme lesÉtats-Unis et l’Australie.

Durant son mandat de 2014 à 2016, le Vietnam a participé de manière assidue etresponsable aux activités du Conseil des droits de l’Homme. Le pays a mêmelancé beaucoup d’initiatives soutenues par la communauté internationale,notamment la promotion des droits des femmes, enfants, personnes handicapées etgroupes vulnérables. On le sait peu, mais le Vietnam fut le premier pays d’Asieet deuxième au monde à signer la Convention relative aux droits de l’enfant en1989.

Dans l’optique de contribuer davantage et plus efficacement aux effortsinternationaux visant à renforcer et protéger les droits de l’Homme, le Vietnama fait acte de candidature au Conseil des droits de l’Homme de l’ONU pour lemandat 2023-2025. Cette fois-ci, il a été nommé par les pays de l’ASEAN en tantque candidat de l’organisation auprès de ce conseil. – CVN/ VNA

Voir plus

Le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy prend la parole lors de l'échange de vue. Photo : qdnd.vn

Les échanges pour approfondir la coopération entre jeunes officiers Vietnam–Cuba

Un échange de vue a été co-présidé, dans l’après-midi du 28 novembre à Hanoï, par le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy, chef du Département de la jeunesse militaire (Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam), et le colonel Fernando Quivillet Loyola, chef du Département politique de l’Armée de l’Est (ministère des Forces armées révolutionnaires de Cuba).

Photo d'illustration : East Asia Forum

Relations Vietnam–Union européenne : 35 ans d’un partenariat en pleine expansion

L’année 2025 constitue un jalon important dans les relations entre le Vietnam et l'Union européenne (UE) alors que les deux parties célèbrent le 35e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques (28 novembre 1990 – 28 novembre 2025), a estimé la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang dans un article intitulé « Aperçu et perspectives de développement des relations Vietnam–UE ».

Phan Dinh Trac au ministère public du Portugal. Photo : baotintuc.vn

Une délégation du Parti communiste du Vietnam en visite de travail au Portugal

Du 22 au 27 novembre, dans le cadre des activités célébrant le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal, une délégation du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Phan Dinh Trac, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central, chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti, a effectué une visite de travail au Portugal.

Photo: VNA

La Patrie, la terre d’origine suprême de chaque dirigeant

Après avoir achevé le processus de nomination de 100 % des secrétaires des Comités provinciaux et municipaux du Parti n’étant pas originaires de leur localité d’affectation, le Bureau politique et le Secrétariat du Comité central du Parti ont poursuivi cette ligne directrice. Désormais, tous les postes de présidents des Comités populaires, de présidents des Commissions de contrôle et de chefs des Inspections au niveau provincial ne sont plus occupés par des personnes originaires de la localité concernée.

Le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia rencontre le chef de la délégation thaïlandaise dans le cadres de la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam à la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN

Sur l’invitation du général de division Cai Dexian, chef d’état-major de l’Armée de terre de Singapour, une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia, chef d’état-major général adjoint, a participé à la 26ᵉ Conférence des chefs des Armées de terre de l’ASEAN (ACAMM-26), tenue du 25 au 28 novembre à Singapour.

La membre du Comité central du PCV et vice-présidente de sa Commission des politiques et des stratégies, Nguyên Thuy Anh, a une entrevue avec le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo : VNA

Le Parti communiste du Vietnam renforce ses liens avec le Parti de gauche allemand

Les deux parties ont convenu de l’importance de renforcer davantage la coopération bilatérale dans des domaines tels que le commerce et l’investissement, l’éducation et la formation, la science et la technologie, la justice, l’égalité des sexes, la culture et les échanges entre les peuples, le travail et la formation professionnelle, notamment au niveau local.

Le vice-ministre vietnamien de la Santé, Dô Xuân Tuyên (à gauche) et le secrétaire général du Parti travailliste mexicain, Alberto Anaya Gutiérrez. Photo : VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération en matière de santé

Les ministères de la Santé du Vietnam et du Mexique ont signé un nouveau mémorandum d’entente sur la coopération en matière de santé, remplaçant l’accord de 2004. Cet accord prévoit un renforcement de la coopération dans les domaines de la médecine traditionnelle, des échanges d’experts, de la formation des médecins et de la recherche scientifique, de la promotion du commerce pharmaceutique et du tourisme médical.

La 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Ajustement du Plan directeur national, cap sur une croissance à deux chiffres

Selon le programme de travail de sa 10e session, le 28 novembre, l'Assemblée nationale débat en séance plénière du projet de loi sur la planification (amendée); de l'ajustement du Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec vision à 2050 ; ainsi que du projet de loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

Le Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo: VNA

Brunei considère le Vietnam comme un partenaire fiable au sein de l’ASEAN

À l’occasion de la visite d’État au Vietnam du Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, du 30 novembre au 2 décembre 2025, l’ambassadeur du Vietnam à Brunei, Trân Anh Vu, a accordé à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) une interview sur les significations de cette visite ainsi que sur les résultats de coopération remarquables entre les deux pays.

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.