La 5e réunion du Comité de pilotage de lacoopération bilatérale Vietnam-Chine a eu lieu le 6 septembre à Hanoi.
Elle a été coprésidée par le vice-Premier ministre Nguyen Thien Nhan,président de ce comité pour le Vietnam, ainsi que par Dai Bingguo,conseiller d'Etat et président du comité pour la Chine.
Dans un esprit de sincérité, de franchise et d'amitié, les deux partiesont échangé des avis et sont parvenues à une large conception communeconcernant un développement plus intégral des relations Vietnam-Chine.
A cette occasion, le secrétaire général du Comité central du Particommuniste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, et le Premier ministreNguyen Tan Dung ont reçu le conseiller d'Etat chinois Dai Bingguo.
Le dirigeant chinois a transmis au leader du Comité central du PCVNguyen Phu Trong le message oral sur l'épanouissement des relationsentre les deux Partis et les deux pays du secrétaire général du Particommuniste chinois, Hu Jintao.
A l'occasion du 5eanniversaire de l'établissement du Comité de pilotage de la coopérationVietnam-Chine, les deux parties ont vivement apprécié les activités decelui-ci ces cinq dernières années.
Elles ont estimé quece comité avait eu un rôle important dans la coordination et lerenforcement de l'amitié et de la coopération intégrale entre les deuxPartis et les deux pays pour les rendre de plus en plus profondes etefficaces, conformément aux intérêts fondamentaux ainsi qu'àl'aspiration commune des deux peuples.
Les deux partiesont conclu que dans le contexte international complexe actuel, undéveloppement sain et stable des relations sino-vietnamiennes va depair avec les intérêts fondamentaux des deux peuples et de la paix, dela stabilité et du développement régional.
Les deuxparties ont affirmé maintenir les rencontres de haut rang et valoriserle rôle du Comité de pilotage de la coopération bilatéraleVietnam-Chine. Elles se sont accordées pour élaborer un plan global surla coopération dans tous les secteurs et partager des expériences liéesà la direction du pays. Elles vont continuer d'organiser des séminairesthéoriques entre les deux Partis, promouvoir les mécanismes decoopération entre les secteurs, approfondir la coopération économique,commerciale, militaire, juridique, sécuritaire, scientifique,éducative, .... élargir les échanges d'amitié entre les deux peuples,afin que les relations entre le Vietnam et la Chine se développent defaçon positive, saine et stable.
Les deux parties ontinsisté sur l'importance du règlement satisfaisant des problèmesmaritimes pour le maintien de la situation générale des relations decoopération et d'amitié Vietnam-Chine. Elles ont affirmé qu'ellesallaient se baser sur les conceptions communes des leaders des deuxpays, le droit international et l'esprit de la Déclaration sur laconduite des parties en Mer Orientale (DOC), poursuivre desnégociations et consultations pacifiques et amicales afin de résoudrepacifiquement leurs différends en mer. Elles vont prendre des mesuresefficaces pour maintenir et préserver la paix et la stabilité en MerOrientale.
Les deux parties vont accélérer lesnégociations pour trouver une solution durable et acceptable par lesdeux parties. Elles se sont accordées pour renforcer les négociationssur les problèmes maritimes afin de signer le plus rapidement possible''l'Accord sur les principes fondamentaux guidant le règlement desproblèmes maritimes entre le Vietnam et la Chine''.
Lesdeux parties intensifieront la mise en oeuvre de la Déclaration sur laconduite des parties en Mer Orientale (DOC) et des travaux en suiteafin de faire dans les meilleurs délais des progrès.-AVI
Félicitations internationales à l’occasion du 14e Congrès national du Parti
A l'occasion du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, de nombreux Partis politiques, organisations et amis internationaux ont sqlué les acquis du Renouveau, exprimant leur confiance dans le succès du Congrès et de l'avenir prospère du Vietnam.
