Vietnam-Chine : communiqué de presse sur la réunion du Comité de coopération

La 5e réunion du Comité de pilotage de la coopération bilatérale Vietnam-Chine a eu lieu le 6 septembre à Hanoi.

La 5e réunion du Comité de pilotage de lacoopération bilatérale Vietnam-Chine a eu lieu le 6 septembre à Hanoi.

Elle a été coprésidée par le vice-Premier ministre Nguyen Thien Nhan,président de ce comité pour le Vietnam, ainsi que par Dai Bingguo,conseiller d'Etat et président du comité pour la Chine.

Dans un esprit de sincérité, de franchise et d'amitié, les deux partiesont échangé des avis et sont parvenues à une large conception communeconcernant un développement plus intégral des relations Vietnam-Chine.

A cette occasion, le secrétaire général du Comité central du Particommuniste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, et le Premier ministreNguyen Tan Dung ont reçu le conseiller d'Etat chinois Dai Bingguo.

Le dirigeant chinois a transmis au leader du Comité central du PCVNguyen Phu Trong le message oral sur l'épanouissement des relationsentre les deux Partis et les deux pays du secrétaire général du Particommuniste chinois, Hu Jintao.

A l'occasion du 5eanniversaire de l'établissement du Comité de pilotage de la coopérationVietnam-Chine, les deux parties ont vivement apprécié les activités decelui-ci ces cinq dernières années.

Elles ont estimé quece comité avait eu un rôle important dans la coordination et lerenforcement de l'amitié et de la coopération intégrale entre les deuxPartis et les deux pays pour les rendre de plus en plus profondes etefficaces, conformément aux intérêts fondamentaux ainsi qu'àl'aspiration commune des deux peuples.

Les deux partiesont conclu que dans le contexte international complexe actuel, undéveloppement sain et stable des relations sino-vietnamiennes va depair avec les intérêts fondamentaux des deux peuples et de la paix, dela stabilité et du développement régional.

Les deuxparties ont affirmé maintenir les rencontres de haut rang et valoriserle rôle du Comité de pilotage de la coopération bilatéraleVietnam-Chine. Elles se sont accordées pour élaborer un plan global surla coopération dans tous les secteurs et partager des expériences liéesà la direction du pays. Elles vont continuer d'organiser des séminairesthéoriques entre les deux Partis, promouvoir les mécanismes decoopération entre les secteurs, approfondir la coopération économique,commerciale, militaire, juridique, sécuritaire, scientifique,éducative, .... élargir les échanges d'amitié entre les deux peuples,afin que les relations entre le Vietnam et la Chine se développent defaçon positive, saine et stable.

Les deux parties ontinsisté sur l'importance du règlement satisfaisant des problèmesmaritimes pour le maintien de la situation générale des relations decoopération et d'amitié Vietnam-Chine. Elles ont affirmé qu'ellesallaient se baser sur les conceptions communes des leaders des deuxpays, le droit international et l'esprit de la Déclaration sur laconduite des parties en Mer Orientale (DOC), poursuivre desnégociations et consultations pacifiques et amicales afin de résoudrepacifiquement leurs différends en mer. Elles vont prendre des mesuresefficaces pour maintenir et préserver la paix et la stabilité en MerOrientale.

Les deux parties vont accélérer lesnégociations pour trouver une solution durable et acceptable par lesdeux parties. Elles se sont accordées pour renforcer les négociationssur les problèmes maritimes afin de signer le plus rapidement possible''l'Accord sur les principes fondamentaux guidant le règlement desproblèmes maritimes entre le Vietnam et la Chine''.

Lesdeux parties intensifieront la mise en oeuvre de la Déclaration sur laconduite des parties en Mer Orientale (DOC) et des travaux en suiteafin de faire dans les meilleurs délais des progrès.-AVI

Voir plus

Habitants de l’ethnie Dao du hameau de Nà Trang, commune d’An Lac, se rendant aux urnes. Photo : VNA

📝Édito: Élections législatives : responsabilité et confiance

Des régions montagneuses et frontalières jusqu’aux îles éloignées, des centres urbains aux villages les plus reculés, les images d’électeurs se rendant aux urnes dans une atmosphère enthousiaste ont offert une illustration saisissante de la souveraineté populaire.

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Les élections législatives vietnamiennes pour la 16ᵉ législature et les Conseils populaires (mandat 2026-2031) se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. Les résultats officiels, validés par le Conseil électoral national, seront publiés avant le 25 mars, après vérification des données par les autorités compétentes.

Trinh Van Quyet (droite), membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du PCV reçoit 'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes. Photo: VNA

Le chef de la Commission de sensibilisation du PCV reçoit l’ambassadeur de Cuba

En recevant, le 19 mars à Hanoï, l'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes, Trinh Van Quyet a tenu à remercier sincèrement le Parti, l'État et le peuple cubains pour leur soutien précieux envers le Vietnam, tant durant sa lutte passée pour l'indépendance et l'unification nationale que dans l'œuvre actuelle de Renouveau (Doi Moi).

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: ministère des Affaires étrangères

Conférence de presse du MAE : point sur la protection des Vietnamiens au Moyen-Orient

Selon les informations fournies par les organes de représentation du Vietnam à l'étranger et les autorités compétentes, la plupart des citoyens vietnamiens en voyage ou en transit, dont les vols ont été annulés en raison de la fermeture de l'espace aérien, sont rentrés au Vietnam ou ont pris d'autres vols pour quitter le Moyen-Orient.

Le secrétaire général To Lam avec des électeurs au bureau de vote n° 2, quartier de Ba Dinh, Hanoï. Photo : Thong Nhat - VNA

La fête nationale et la responsabilité devant le peuple

Les élections des députés de la 16ᵉ législature et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031 se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. A cette occasion, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a écrit un article intitulé "La fête nationale et la responsabilité devant le peuple" portant sur cet évènement politique important.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, préside la 55e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

Clôture de la 55e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné que cette réunion se tenait à un moment particulièrement important, marquant la transition entre deux législatures, immédiatement après le succès des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2026-2031.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Entretien téléphonique entre le PM Pham Minh Chinh et son homologue algérien Sifi Ghrieb

Lors d’un entretien téléphonique tenu le 18 mars, le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et son homologue algérien Sifi Ghrieb ont réaffirmé leur volonté de renforcer le partenariat stratégique bilatéral, notamment dans les domaines de l’énergie, du commerce et de l’investissement, tout en échangeant sur les enjeux internationaux, en particulier les tensions au Moyen-Orient.

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre), prend la parole lors de la lors de sa 55e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale, le 18 mars. Photo : VNA

Les missions diplomatiques à l’étranger doivent jouer un rôle de précurseurs

Le projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur les missions diplomatiques du Vietnam à l’étranger vise à remédier aux lacunes pratiques, à institutionnaliser les nouvelles politiques du Parti et de l’État, et à améliorer le professionnalisme et l’efficacité des missions diplomatiques à l’étranger, conformément aux objectifs de décentralisation, de délégation de pouvoirs et de diplomatie moderne.

Le président de la République, Luong Cuong (droite) et l’ambassadrice du Cambodge, Touch Pharat. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit trois nouveaux ambassadeurs

Le président Luong Cuong, qui a reçu les nouveaux ambassadeurs du Cambodge, d’Arabie saoudite et de la Dominique, a réaffirmé que le Vietnam créera toutes les conditions favorables pour permettre aux ambassadeurs d’accomplir avec succès leur mission diplomatique dans le pays.