Valoriser le rôle du parlement dans la promotion du processus de transformation numérique

Le débat thématique 1 portant sur la transformation numérique s’est déroulé le 15 septembre au Centre national des congrès My Dinh, à Hanoï, dans le cadre de l'actuelle 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires.
Valoriser le rôle du parlement dans la promotion du processus de transformation numérique ảnh 1Le débat thématique 1 porte sur la transformation numérique. Photo : VNA
Hanoï (VNA) - Le débat thématique 1 portantsur la transformation numérique s’est déroulé le 15 septembre au Centrenational des congrès My Dinh, à Hanoï, dans le cadre de l'actuelle 9e Conférence mondialedes jeunes parlementaires.
Les discussions ont concerné les questionssuivantes : perfectionner les institutions et les politiques pour promouvoir leprocessus de transformation numérique afin de renforcer les opportunités dedéveloppement économique durable ; partager les expériences des parlementsd'autres pays en matière de travail législatif, de supervision et le rôle desjeunes parlementaires pour promouvoir le processus de transformation numériquedans le contexte de la 4ème révolution industrielle ; partager les progrèsréalisés dans la numérisation des activités parlementaires pour ledéveloppement durable.
Prenant la parole, lors de la séanced'ouverture, Lord Fakafanua, président du Parlement des Tonga, membre du Conseildu Forum des jeunes parlementaires de l'Union interparlementaire (UIP), adéclaré que depuis l’adoption de la "Déclaration de Hanoï" il y a huitans, des progrès significatifs ont été réalisés dans la manière dont lesparlements soutiennent la mise en œuvre des Objectifs de Développement Durable(ODD). Toutefois, les défis demeurent encore. Par conséquent, ce débatthématique examinera les moyens d'exploiter la transformation numérique pourpromouvoir la mise en œuvre des ODD.
Valoriser le rôle du parlement dans la promotion du processus de transformation numérique ảnh 2Lord Fakafanua, président du Parlement des Tonga, membre du Conseil du Forum des jeunes parlementaires de l'Union interparlementaire (UIP). Photo : VNA
Dan Carden, président du Conseil du Forum des jeunesparlementaires de l'UIP, a souligné que les jeunes étaient actuellement despionniers dans de nombreux domaines tels que l'industrie, l'économie... avecdes contributions dynamiques, flexibles et efficaces. Il est nécessaire d’améliorerla capacité institutionnelle et de créer des opportunités pour les jeunes des’exprimer, de sensibiliser le grand public à l'utilisation plus efficace destechnologies pour résoudre les défis de la société et aider les organeslégislatifs à prendre les bonnes décisions en faveur du développement.
Estimant qu'il n'existe actuellement pasd'accès universel à Internet dans le monde, Mme Cynthia Lopez Castro, membre duCongrès mexicain et présidente du Forum des femmes parlementaires de l'UIP, asouligné que cela nécessitait une approche intégrale de la gestion de l'espaceInternet.
Valoriser le rôle du parlement dans la promotion du processus de transformation numérique ảnh 3Mme Cynthia Lopez Castro, membre du Congrès mexicain et présidente du Forum des femmes parlementaires de l'UIP. Photo : VNA
Soulignant que la transformation numériquecontribue à changer le mode de fonctionnement de l'économie, en augmentantfortement la productivité du travail, en créant de nouveaux moteurs decroissance économique..., Luu Ba Mac de la délégation de l'Assemblée nationaledu Vietnam a estimé que chaque pays, organisation ou individu avait besoinfaire des efforts pour se transformer, saisir les opportunités et surmonter lesdéfis, s’ils ne veulent pas être laissés pour compte.
Il a ajouté que la transformation numériquedes activités parlementaires n'est pas distincte de la tendance générale de latransformation numérique dans tous les domaines.
Selon Mme Yetunde Bakare, directrice exécutivede l'organisation YIAGA Africa au Nigeria, il faut des solutions pour garantirque la jeune génération ait accès à l'information, et il est nécessaired'utiliser la technologie numérique pour connecter la jeune génération.
S'exprimant dans une video adressée à laconférence, Walter Cervini, député uruguayen, a déclaré que l'intelligenceartificielle se développait rapidement et que cette technologie devraitêtre activement appliquée dans les activités des parlements pour contribuer à améliorerdavantage l'efficacité et l'efficience des activités parlementaires. -VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (au centre), le vice-ministre nord-coréen des Affaires étrangères, Pak Sang Gil (à gauche), et l'ambassadeur du Vietnam en RPDC, Le Ba Vinh, ont coupé le ruban inaugural de l'exposition. Photo : VNA

Exposition photo mettant en lumière les relations Vietnam-RPDC

À l'occasion de la visite en République populaire démocratique de Corée (RPDC) de Le Hoai Trung, membre du Politburo et ministre des Affaires étrangères, envoyé spécial du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, l'ambassade du Vietnam en RPDC a organisé une exposition photo illustrant les relations bilatérales.

Les chefs des délégations participant au 33e dialogue ASEAN-Nouvelle-Zélande à Christchurch, en Nouvelle-Zélande. Photo; ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le Vietnam et l’ASEAN veulent renforcer le partenariat avec la Nouvelle-Zélande

Sur la base du partenariat stratégique global ASEAN-Nouvelle-Zélande et du plan d’action pour la mise en œuvre de ce partenariat (2026-2030), le Vietnam a exhorté les deux parties à concentrer leurs efforts sur la mise en œuvre efficace des objectifs et priorités fixés, portant la coopération bilatérale à la hauteur du nouveau niveau du partenariat, pour le bénéfice de l’ASEAN et de la Nouvelle-Zélande, ainsi que pour la paix, la stabilité et le développement dans la région.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique, ministre des Affaires étrangères et envoyé spécial du secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam, rencontre à Pyongyang le 15 mai Jo Yong Won, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême, président de l'Assemblée populaire suprême de la RPDC. Photo: VNA

Le Vietnam et la RPDC réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique, ministre des Affaires étrangères et envoyé spécial du secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam, a rencontré à Pyongyang le 15 mai Jo Yong Won, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême, président de l'Assemblée populaire suprême de la RPDC.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi (droite) et le premier vice-président du Conseil de la Fédération de Russie, A. Yatskin. Photo: VNA

Le Vietnam et la Russie discutent des orientations de coopération pour 2026

L’ambassadeur Dang Minh Khoi s'est réjoui de la coopération active entre le Conseil de la Fédération et l’Assemblée nationale du Vietnam. Il a affirmé la volonté du Vietnam de renforcer ses relations avec la Russie dans tous les domaines, en mettant l’accent sur la coopération décentralisée, un processus pour lequel l’ambassade du Vietnam en Russie est prête à servir de passerelle.

Signature du protocole d’accord de coopération entre Ho Chi Minh-Ville et Vientiane pour la période 2026-2030. Photo: VNA

Coopération économique, éducative et culturelle renforcée entre Ho Chi Minh-Ville et Vientiane

 Ho Chi Minh-Ville et Vientiane ont signé le 15 mai un protocole d’accord de coopération pour la période 2026-2030. La coopération pour les cinq années à venir se concentrera sur la politique, la diplomatie, la sécurité, la défense, la justice, l'économie, l'éducation, la culture et la société..., ainsi que sur le soutien au développement et les échanges entre les organisations sociopolitiques.

Le Premier ministre hongrois Peter Magyar (au premier rang) lors de la cérémonie d'investiture à Budapest, le 12 mai 2026. Photo : Xinhua/VNA

Félicitations aux nouveaux dirigeants hongrois

Le Premier ministre Le Minh Hung et le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man ont adressé, le 15 mai, des messages de félicitations aux nouveaux dirigeants hongrois.

BRICS+ à New Delhi : le Vietnam appelle à une coopération accrue pour le développement durable

BRICS+ à New Delhi : le Vietnam appelle à une coopération accrue pour le développement durable

Placée sous le thème «Construire pour la résilience, l'innovation, la coopération et le développement durable», la réunion des ministres des Affaires étrangères des BRICS+ a permis d’échanger des points de vue et de définir plusieurs orientations majeures pour jeter les bases de l’autonomie, de l’innovation, de la coopération et du développement durable ; réformer le système multilatéral et la gouvernance mondiale ; répondre aux défis mondiaux et façonner l’espace de développement des pays de l’hémisphère Sud.

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam accueillera le 3e Forum sur l’avenir de l’ASEAN à Hanoï en juin 2026

Le Vietnam se prépare à accueillir à Hanoï, à la mi-juin 2026, le troisième Forum sur l’avenir de l’ASEAN, une initiative vietnamienne destinée à promouvoir les échanges stratégiques sur l’avenir de la région. Placé sous le thème de la paix, de la prospérité et d’une ASEAN centrée sur les populations, l’événement s’inscrit dans la mise en œuvre de la Vision de la Communauté ASEAN 2045.

Lors de la séance de travail à Seam Reap. Photo : VNA

Cultiver sans cesse l'amitié traditionnelle Vietnam - Cambodge

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central (CC) du Parti et président de la Commission centrale de la Propagande, de l'Éducation et de la Mobilisation des masses du Parti, a tenu une séance de travail le 14 mai dans la province de Siem Reap avec Ean Khun, membre du CC du Parti du peuple cambodgien (PPC) et vice-président permanent du Comité provincial du PPC.

La porte-parole Pham Thu Hang. Photo : baoquocte.vn.

Le Vietnam exige que les parties concernées respectent sa souveraineté sur Truong Sa

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang a répondu aux questions de la presse concernant l'implantation de drapeaux par les Philippines et la Chine sur le récif de Hoai An, appartenant à Truong Sa lors de la conférence de presse périodique du ministère vietnamien des Affaires étrangères, tenue l'après-midi du 14 mai.

Remise du titre de Héros des Forces armées populaires à la Police de Hai Phong. Photo : VNA

Remise du titre de Héros des Forces armées populaires à la Police de Hai Phong

Le chef du gouvernement a remis, au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le titre de Héros des Forces armées populaires à la Police de Hai Phong pour ses réalisations particulièrement exceptionnelles dans le maintien de la sécurité politique et de l'ordre social entre 2015 et 2025, contribuant ainsi à l'édification du socialisme et à la défense de la Patrie.

Lac de l'Épée restituée dans le quartier de Hoan Kiem. Photo: VNA

Hanoï adopte son plan de développement à 100 ans

Conformément à la décision n° 2512/QD-UBND, signée le 13 mai 2026 par le président du Comité populaire municipal, Vu Dai Thang, le plan directeur couvre l'ensemble du territoire administratif de Hanoï, soit 126 unités administratives de niveau communal (comprenant 51 quartiers et 75 communes).

Le Dr Anatoly Sokolov, de l’Institut d’études orientales de l’Académie des sciences de Russie. Photo: VNA

136e anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh : La Russie et le rêve d’un Vietnam libre

À l’occasion du 136e anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh et du 115e anniversaire de son départ pour chercher une voie de salut national, le Dr Anatoly Sokolov, de l’Institut d’études orientales de l’Académie des sciences de Russie, revient sur l’influence décisive de la Russie soviétique dans la formation politique et humaniste du leader vietnamien, qui y forgea sa vision d’un Vietnam libre, juste et indépendant.