Vague de records au championnat national de natation 2017

Dix nouveaux records établis lors du championnat de natation 2017

Après cinq de journées de compétition dans le bassin de la piscine Phu Tho à Hô Chi Minh-Ville, 9 nouveaux records nationaux ont été enregistré, dont 4 records individuels.
Hô Chi Minh-Ville (VNA) -  Après cinq de journées de compétition dans le bassin de la piscine Phu Tho à Hô Chi Minh-Ville (Sud), 9 nouveaux records nationaux ont été enregistré, dont 4 records individuels. En revanche, pas de record pour la championne Anh Viên.
Dix nouveaux records établis lors du championnat de natation 2017 ảnh 1Chez les femmes, Anh Viên a dominé presque toutes les disciplines. Photo: CVN
Lors de la dernière journée de compétition, la “super-woman” Nguyên Thi Anh Viên a continué de performer puisqu’elle a remporté trois des quatre finales disputée. Elle ne s’est inclinée qu’à Lê Thi My Thao (Binh Phuoc) en finale du 200m de papillon. Même si elle n’a battu aucun record lors de ce championnat, elle a une fois de plus largement contribué au succès de la délégation de l’Armée dans cette compétition (qui a remporté au total 16 médailles d’or, et 3 d’argent).

Lors de ce genre de championnat, on espère toujours assister à de nouveaux records, et ce fut encore le cas cette année. La jeune Phuong Anh, âgé de 16 ans, a provoqué la stupeur des experts et des spectateurs lors qu’elle a battu la “super-woman” Anh Viên, pourtant bien plus expérimentée dans les compétitions nationales et internationales. On se souvient qu’elle avait étéla meilleure  nageuse lors des SEA Games 29 (8 médailles d’or). La gamine a créé la surprise en finale du 100m brasse en battant Anh Viên de moins d’un dixième de seconde.

Il faut souligner que Phuong Anh n’a que deux ans d’expérience en professionnel. Son physique adapté à la natation lui permet d’être déjà compétitive dans les bassins. Elle mesure 1m69 et possède des bras longs. Selon les experts, Phuong Anh est destinée à devenir la rivale principale d’Anh Viên dans les prochaines années.

Enfin, lors de ce tournoi, Nguyên Huy Hoàng (équipe de Quang Binh) a fait forte impression lors qu’il a successivement battu trois nouveaux records dans les catégories : 1.500m libre, 800m libre et 400m libre. – CVN/VNA
 

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.