UPU : Daniel Korčak en or, mention spéciale pour Thuy Duong

Le jeune Tchèque Daniel Korčak, 15 ans, originaire d'Ostrava, remporte le 42ème Concours international de compositions épistolaires pour les jeunes, organisé par l'Union postale universelle (UPU), avec sa lettre adressée au fleuve d’Europe centrale, l’Oder.

Le jeune Tchèque Daniel Korčak, 15ans, originaire d'Ostrava, remporte le 42ème Concours international decompositions épistolaires pour les jeunes, organisé par l'Union postaleuniverselle (UPU), avec sa lettre adressée au fleuve d’Europe centrale,l’Oder.

L’édition 2013 du concours demandait aux écrivains en herbe d'expliquerpourquoi l'eau est une ressource précieuse, rappelant ainsi l'Annéeinternationale de coopération pour l'eau, qui se tient cette année. Lesujet 2013 coïncide avec la décennie internationale d’action «L’eau,source de vie» (2005–2015).

«Je me suis dit que beaucoup de candidats allaient écrire la lettre àune personne, alors je me suis adressé à l'eau directement», a déclaréle médaillé d’or, qui a séduit le jury international par son écrituresimple, créative et hors des sentiers battus. 

Le jeune Tchèque Daniel Korčak. Source: UPU

«Dansla rivière que tu as créée, nous nous baignons, nous pêchons, et lesenfants jouent avec toi en érigeant de petits barrages en pierre, lesathlètes dans leurs canots luttent contre la puissance de tes flots etbeaucoup de gens cherchent le calme et la quiétude en écoutant tonmurmure… ta sœur, l'eau bienfaisante, enfouie profondément sous terre etattendant d’être acheminée vers le spa tout proche, qui aide à guérirnos maux», écrit Daniel Korčak.

Selon le jury,l'écriture du jeune Tchèque souligne discrètement, et non sans unecertaine reconnaissance, le besoin de respecter l'eau pour uneutilisation durable. «Daniel nous rappelle combien nous dépendons del'eau, trop souvent considérée comme un bien acquis. Sa lettre estempreinte d'une tendresse et d'une pensée universelle qui place l'Odercomme symbole de l'eau ou de n'importe quelle étendue d'eau. Endécrivant le cycle de vie de l'Oder, Daniel personnifie l'eau qui suitla même évolution que nous, les êtres humains, et mérite à ce titrenotre plus grand respect.»

Le directeur général del'UPU, Bishar A. Hussein, félicite chaleureusement les lauréats de cetteannée et déclare: «La communication est au cœur de l'activité postale.Devant la multiplication des messages numériques, il est essentiel queles jeunes reconnaissent l'importance de l'écrit et de la compositionstructurée ainsi que les émotions et les réactions qu'ils suscitent. Lesservices postaux soutiennent l'alphabétisation et la communication, etnous nous réjouissons que tant de jeunes participent à notre concours.»

L'UPU estime que plus de 1,5 million d'enfants,issus de 60 pays, ont participé à ce 42e concours international decompositions épistolaires de l'UPU, dont l'objectif est de sensibiliserles jeunes au rôle des services postaux dans nos sociétés actuelles, desusciter leur intérêt pour l'art épistolaire et de leur permettred'exprimer leur pensée via l’écriture.

LaBangladaise Nazifa Farhat Hye, 14 ans, de Sylhet, remporte la médailled'argent en décrivant pourquoi l'eau est bien plus précieuse que lesdiamants. «Si tu te trouves au milieu d'un vaste désert, assoiffée, sanseau, et avec ces diamants en poche, naturellement tu seras encline àoffrir tous tes précieux diamants pour un peu d'eau.»

Le jury a apprécié le style simple et clair de Nazifa, qui explique defaçon irréfutable qu'aucune somme d'argent peut nous sauver danspareille situation. «Elle réussit à illustrer que l'eau est aussiprécieuse que la vie elle-même», a déclaré le jury.

La médaille de bronze est attribuée à la Lituanienne GabijaPetrauskaité, 13 ans, de Sventoji. Selon les membres du jury, sa lettrepoétique «mêle à la fois la joie lorsque Gabija contemple la pluie de safenêtre et la gravité face aux défis de l'eau auxquels nous sommesconfrontés: le changement climatique, la pénurie d'eau potable etd'autres. Son style, à l'instar des artistes, mélange les idées, laperspicacité, les pensées et les sentiments, tout en faisant passer lemessage de l'importance de l'eau.»

Le jury a enfinattribué des mentions spéciales à Cy M. Rodriguez, des Philippines;Priya-Vani Heera, de Trinité-et-Tobago; et Dào Thuy Thuy Duong, duVietnam. 

Remise du premier prix à Dao Thuy Thuy Duong (centre), le 13 mai à Hanoi

Dào Thuy Thuy Duong, élève du collège deTây Son, ville de Dà Nang (Centre), a décroché le premier prix duconcours national de compositions épistolaires pour les jeunes, devantplus de 1.245.000 autres candidats. Sa lettre a été traduite en françaiset envoyée à l’UPU.

L'édition 2014 du concoursinternational demande aux jeunes d'écrire une lettre pour expliquercomment la musique influence la vie. – VNA

Voir plus

Les stands présentant l'ao dai de Hue (robe traditionnelle vietnamienne) comme un produit culturel distinctif ont suscité un vif intérêt auprès du public. Photo : VNA

Hue : Couleurs impériales du Printemps et empreintes du Patrimoine

Au cœur de l'effervescence de la Foire du Printemps 2026, l'espace d'exposition commun de la ville de Hue, intitulé « Couleurs Impériales du Printemps – Empreintes du Patrimoine 2026 », s'est distingué comme un fleuron culturel, alliant une élégance discrète à un dynamisme vibrant.

Le Département du tourisme de Hanoi collaborera avec le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoi pour reconstituer le rituel de l’érection de la perche rituelle du Têt. Photo : CTV/CVN

La citadelle impériale de Thang Long en immersion dans l’atmosphère du Têt

Le “Joyeux Têt 2026” recrée dans la capitale vietnamienne l’atmosphère du Têt traditionnel, visant à promouvoir et à mettre en valeur le patrimoine culturel unique de Hanoi et de ses différentes régions, en attirant un large public de visiteurs locaux et internationaux, ainsi que la diaspora vietnamienne.

Le 7 février, à Tokyo, l’ambassade du Vietnam au Japon, en coordination avec les organisations vietnamiennes locales, a organisé la fête communautaire « Xuân quê hương 2026 » (Printemps au Pays natal). Photo: VNA

La culture vietnamienne à l’honneur en Chine et au Japon

À l’approche du printemps Bính Ngọ 2026, l’image du Vietnam, riche de ses traditions culturelles et de sa vitalité contemporaine, s’est largement diffusée à l’étranger à travers une série d’activités diplomatiques et communautaires organisées en Chine et au Japon, contribuant à renforcer les échanges culturels et les liens d’amitié avec les pays partenaires.

Le tireur Pham Quang Huy et ses coéquipiers ont remporté la médaille de bronze pour l'équipe vietnamienne de tir. Photo : thethao.sggp.org.vn

Le Vietnam ajoute le bronze à l’argent aux Championnats d’Asie de tir 2026

Lors de l’épreuve par équipes de pistolet 50 m, le trio vietnamien – Lai Công Minh, Pham Quang Huy et Nguyên Dinh Thành – a totalisé 1.630 points, se classant troisième derrière l’Inde (1.683 point) et l’Ouzbékistan (1.641 points). Aucun tireur vietnamien n’a remporté de médaille en individuel.

Visiteurs au musée de la sculpture Cham. Photo: VOV

Dà Nang ambitionne de faire des industries culturelles un levier de croissance

Entre 2017 et 2023, les industries culturelles ont représenté en moyenne 4,71% du produit régional brut. La résolution du premier Congrès du Parti de la ville de Dà Nang a fixé pour objectif de porter cette contribution à environ 10% d’ici 2030, confirmant le rôle stratégique de ce secteur dans son modèle de développement urbain

Espace dédié à la culture du peuple Tay de Thai Hai à la Fête printanière de l'Année du Cheval 2026. Photo: VNA

Fête printanière de l'Année du Cheval 2026

La Fête printanière de l'Année du Cheval 2026 vise à célébrer le succès du 14e Congrès national du Parti, le 96e anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (3 février) et le Nouvel An lunaire.

Des chapeaux coniques du village de Sai Nga deviennent un souvenir unique pour les touristes visitant ce village artisanal. Photo : langngheviet.com.vn.jpg

Phu Tho : Valorisation de la marque des chapeaux coniques du village de Sai Nga

Apparu dans les années 1950, le métier traditionnel de confection des nón lá (chapeaux coniques en feuilles de latanier) du village de Sai Nga a traversé près d’un siècle d’histoire. Aujourd’hui, il constitue le principal moyen de subsistance pour de nombreux foyers locaux et représente environ 40 % de leurs revenus annuels.

Cérémonie de lancement du clip « Song From A Secret Garden – Secret Garden in Vietnam ». Photo : Nhan Dan.

Secret Garden tourne un clip pour promouvoir le tourisme vietnamien

Le journal Nhân Dân, en coordination avec IB Group, a présenté le 6 février à Hanoï, le clip musical ''Song from a Secret Garden – Secret Garden in Viet Nam'', mettant en scène les prestations du célèbre duo international Secret Garden dans plusieurs sites emblématiques de la province de Ninh Binh.

Une convergence de programmes artistiques remarquables à la Foire de Printemps

Une convergence de programmes artistiques remarquables à la Foire de Printemps

En participant à la Foire du Printemps 2026, le public ne découvrira pas seulement des espaces d’exposition et des activités commerciales dynamiques : il pourra également assister à une série de programmes artistiques de grande qualité, présentés tout au long de l’événement par les principaux théâtres et ensembles artistiques professionnels du pays.

La tireuse Trinh Thu Vinh. Photo : VNA

Le Vietnam se pare d’argent aux Championnats d’Asie de tir 2026

Dans l’épreuve par équipes féminine de pistolet à air comprimé 10 m, Trinh Thu Vinh s’est qualifiée pour la finale et a terminé cinquième avec 177,2 points. La tireuse Triêu Thi Hoa Hông a pris la sixième place avec 154,7 points. Malgré l’absence de médailles individuelles, le Vietnam a remporté la médaille d’argent par équipes.