UNESCO : le Vietnam réussit à relier le patrimoine matériel au patrimoine immatériel

Le Vietnam réussit très bien à connecter son patrimoine matériel à son patrimoine immatériel, a affirmé Christian Manhart, représentant de l'UNESCO au Vietnam. ​
UNESCO : le Vietnam réussit à relier le patrimoine matériel au patrimoine immatériel ảnh 1Christian Manhart, représentant de l'UNESCO au Vietnam. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Le Vietnam réussit très bien à connecter son patrimoine matériel à son patrimoine immatériel, a affirmé Christian Manhart, représentant de l'UNESCO au Vietnam.

Dans une interview accordée à l'Agence vietnamienne d’Information à l'occasion du Têt traditionnel du Chat (Nouvel An lunaire), Christian Manhart a présenté son point de vue sur la compétitivité de la nation d'Asie du Sud-Est pour le tourisme, qui, selon lui, réside dans sa culture et sa nature riches et exceptionnelles.

  "À l'heure actuelle, le Vietnam possède huit patrimoines mondiaux et 14 patrimoines culturels immatériels, qui montrent les énormes potentiels", a-t-il ajouté.

UNESCO : le Vietnam réussit à relier le patrimoine matériel au patrimoine immatériel ảnh 2La poterie Cham est fabriquée dans le village de Bau Truc, province de Binh Thuan au Centre. Photo: VNA

Le représentant de l'UNESCO a poursuivi en disant : « Le Vietnam réussit très bien à relier le patrimoine matériel à son patrimoine immatériel. Un exemple et une de mes expériences préférées est le festival d’Ao Dai (robe traditionnelle vietnamienne) en avril dernier à Yen Tu. J'ai eu la chance de participer au festival et j'ai pu porter un Ao Dai vietnamien traditionnel avec le logo du patrimoine mondial imprimé dessus. Ao Dai est candidat à la Liste du patrimoine immatériel et Yen Tu cherches à obtenir la reconnaissance de l'UNESCO en tant que site du patrimoine mondial.

« Un autre avantage est que le gouvernement vietnamien est bien conscient de la valeur de sa culture et de son patrimoine en tant que moteur du développement économique et social. Il a fait beaucoup d'efforts pour promouvoir le tourisme basé sur la culture tout en préservant les sites culturels et naturels », a déclaré Christian Manhart.

Il a suggéré au Vietnam de développer de nouveaux produits touristiques innovants et durables qui reflètent ses traditions et ses pratiques culturelles uniques.

UNESCO : le Vietnam réussit à relier le patrimoine matériel au patrimoine immatériel ảnh 3Des touristes visitent à Hoi An, province de Quang Nam. Photo: VNA

« De plus, il serait très utile de mettre les communautés locales au cœur de la gestion du tourisme : les communautés sont une attraction principale et devraient également être les principaux bénéficiaires et avoir un rôle de premier plan dans la gestion du tourisme. Cela devrait conduire à créer des conditions favorables à la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, ainsi qu'à l'amélioration des conditions de vie et de travail des habitants locaux.

Il a également souligné l'importance de créer des synergies entre les initiatives publiques et privées et de promouvoir la participation communautaire, pour une meilleure coordination.

« Il devrait y avoir davantage de programmes de renforcement des capacités pour améliorer la qualité de la main-d'œuvre du tourisme, développer des initiatives touristiques centrées sur la communauté qui engagent activement les communautés avec leurs connaissances locales et traditionnelles. Il pourrait également être utile de simplifier les procédures de visa touristique et d'accorder des visas touristiques plus longs que le mois actuel », a-t-il déclaré.

Cela inciterait les touristes étrangers à visiter des régions moins connues qui pourraient ainsi bénéficier des revenus du tourisme et de nouvelles opportunités d'emploi et d'affaires, a-t-il expliqué.

UNESCO : le Vietnam réussit à relier le patrimoine matériel au patrimoine immatériel ảnh 4Un défilé de l'"ao dai" à Yen Tu en avril 2022. Photo : uongbi.gov.vn

En ce qui concerne l'inscription par l'UNESCO de l'art de la poterie du peuple Cham sur sa Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente, il a noté que l'art est actuellement menacé en raison de l'impact de l'urbanisation sur les communautés, d'un manque de matières premières, d’une adaptation insuffisante à l'économie de marché et d’un désintérêt de la jeune génération.

« Il est positif que les villages potiers du peuple Cham aient déjà reçu la protection du gouvernement et des autorités locales, qui ont pris un certain nombre de décisions sur la sauvegarde et le développement des villages artisanaux. L'art est également inscrit sur la Liste du patrimoine culturel immatériel national », a déclaré Christian Manhart.

Il a recommandé au Vietnam et aux autres pays qui abritent des patrimoines inscrits sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO d'investir des ressources dans leur préservation, et ainsi de créer un environnement propice pour que les communautés pratiquent, développent et préservent leur patrimoine immatériel.

UNESCO : le Vietnam réussit à relier le patrimoine matériel au patrimoine immatériel ảnh 5Christian Manhart au parc national de Phong Nha - Ke Bang, province de Quang Binh. Photo : UNESCO

L'UNESCO est prête à continuer à fournir un soutien technique pour préserver les patrimoines immatériels au Vietnam, a-t-il souligné.

Christian  Manhart a promis que l'UNESCO poursuivra son étroite collaboration avec les autorités au niveau central et local vietnamiens, le secteur privé, les organisations de la société et les communautés locales pour promouvoir l'éducation, la science, la culture et les communications pour le développement durable du pays.- VNA

Voir plus

Le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy prend la parole lors de l'échange de vue. Photo : qdnd.vn

Les échanges pour approfondir la coopération entre jeunes officiers Vietnam–Cuba

Un échange de vue a été co-présidé, dans l’après-midi du 28 novembre à Hanoï, par le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy, chef du Département de la jeunesse militaire (Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam), et le colonel Fernando Quivillet Loyola, chef du Département politique de l’Armée de l’Est (ministère des Forces armées révolutionnaires de Cuba).

Photo d'illustration : East Asia Forum

Relations Vietnam–Union européenne : 35 ans d’un partenariat en pleine expansion

L’année 2025 constitue un jalon important dans les relations entre le Vietnam et l'Union européenne (UE) alors que les deux parties célèbrent le 35e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques (28 novembre 1990 – 28 novembre 2025), a estimé la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang dans un article intitulé « Aperçu et perspectives de développement des relations Vietnam–UE ».

Phan Dinh Trac au ministère public du Portugal. Photo : baotintuc.vn

Une délégation du Parti communiste du Vietnam en visite de travail au Portugal

Du 22 au 27 novembre, dans le cadre des activités célébrant le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal, une délégation du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Phan Dinh Trac, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central, chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti, a effectué une visite de travail au Portugal.

Photo: VNA

La Patrie, la terre d’origine suprême de chaque dirigeant

Après avoir achevé le processus de nomination de 100 % des secrétaires des Comités provinciaux et municipaux du Parti n’étant pas originaires de leur localité d’affectation, le Bureau politique et le Secrétariat du Comité central du Parti ont poursuivi cette ligne directrice. Désormais, tous les postes de présidents des Comités populaires, de présidents des Commissions de contrôle et de chefs des Inspections au niveau provincial ne sont plus occupés par des personnes originaires de la localité concernée.

Le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia rencontre le chef de la délégation thaïlandaise dans le cadres de la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam à la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN

Sur l’invitation du général de division Cai Dexian, chef d’état-major de l’Armée de terre de Singapour, une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia, chef d’état-major général adjoint, a participé à la 26ᵉ Conférence des chefs des Armées de terre de l’ASEAN (ACAMM-26), tenue du 25 au 28 novembre à Singapour.

La membre du Comité central du PCV et vice-présidente de sa Commission des politiques et des stratégies, Nguyên Thuy Anh, a une entrevue avec le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo : VNA

Le Parti communiste du Vietnam renforce ses liens avec le Parti de gauche allemand

Les deux parties ont convenu de l’importance de renforcer davantage la coopération bilatérale dans des domaines tels que le commerce et l’investissement, l’éducation et la formation, la science et la technologie, la justice, l’égalité des sexes, la culture et les échanges entre les peuples, le travail et la formation professionnelle, notamment au niveau local.

Le vice-ministre vietnamien de la Santé, Dô Xuân Tuyên (à gauche) et le secrétaire général du Parti travailliste mexicain, Alberto Anaya Gutiérrez. Photo : VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération en matière de santé

Les ministères de la Santé du Vietnam et du Mexique ont signé un nouveau mémorandum d’entente sur la coopération en matière de santé, remplaçant l’accord de 2004. Cet accord prévoit un renforcement de la coopération dans les domaines de la médecine traditionnelle, des échanges d’experts, de la formation des médecins et de la recherche scientifique, de la promotion du commerce pharmaceutique et du tourisme médical.

La 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Ajustement du Plan directeur national, cap sur une croissance à deux chiffres

Selon le programme de travail de sa 10e session, le 28 novembre, l'Assemblée nationale débat en séance plénière du projet de loi sur la planification (amendée); de l'ajustement du Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec vision à 2050 ; ainsi que du projet de loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

Le Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo: VNA

Brunei considère le Vietnam comme un partenaire fiable au sein de l’ASEAN

À l’occasion de la visite d’État au Vietnam du Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, du 30 novembre au 2 décembre 2025, l’ambassadeur du Vietnam à Brunei, Trân Anh Vu, a accordé à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) une interview sur les significations de cette visite ainsi que sur les résultats de coopération remarquables entre les deux pays.

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.