Une Vietnamienne fait fortune grâce aux produits agricoles iraniens

Le monde agricole est un terrain propice pour Dô Lênh Hoài Anh, une Vietnamienne résidant en Iran. Lancée dans les affaires, elle exporte vers le marché vietnamien des produits sains et naturels iraniens.

Hanoi (VNA) – Le monde agricole est un terrain propice pour Dô Lênh Hoài Anh, une Vietnamienne résidant en Iran. Lancée dans les affaires, elle exporte vers le marché vietnamien des produits sains et naturels de son pays d’adoption.

Une Vietnamienne fait fortune grâce aux produits agricoles iraniens ảnh 1Hoài Anh et Amir Hossein, l’homme derrière son succès. Photo : CTV/CVN

Née en 1992, Dô Lênh Hoài Anh s’est envolée pour l’Iran il y a cinq ans afin de suivre ses études post-universitaires de langue et de culture persanes après avoir obtenu une bourse complète de six mois de l’ambassade d’Iran au Vietnam.

Coup de foudre pour un Iranien

Comme ses parents travaillent dans le secteur de l’éducation, elle souhaitait poursuivre la tradition familiale à son retour au pays natal.

Un jour, Hoài Anh a rencontré Amir Hossein, 31 ans, directeur d’une agence iranienne de voyages. Un amour est né dès le premier regard, un véritable coup de foudre pourrait-on dire. La Vietnamienne a trouvé un emploi et décidé de s’installer en Iran.

Reconnaissant les qualités commerciales de sa petite amie, Amir Hossein lui a conseillé de tenter d’exporter des produits iraniens vers le marché vietnamien, surtout le safran en pistil (Crocus sativus) - une épice surprenante pour les soins de santé et la beauté.

"En Iran, le pistil de safran est utilisé dans la cuisine, tout comme le gingembre, le curcuma, l’ail… que les Vietnamiens assaisonnent des plats. De plus, il peut être trempé dans l’eau chaude et consommé comme une boisson au quotidien", explique Hoài Anh.

Grâce au soutien d’Amir Hossein, elle a créé sa propre marque et introduit des produits agricoles iraniens sur le marché vietnamien. Pourtant, les premiers temps ont été loin d’être un fleuve tranquille pour elle. Hoài Anh a rencontré de nombreuses difficultés et même voulu jeter l’éponge.

"Au début, j’étais découragée, car les produits iraniens n’étaient pas populaires au Vietnam. La plupart des consommateurs préfèrent les produits américains, japonais ou sud-coréens... C’est une véritable aventure entrepreneuriale que de vendre des produits iraniens au Vietnam", confie-t-elle.

Une Vietnamienne fait fortune grâce aux produits agricoles iraniens ảnh 2Amir Hossein (1er à gauche) aide Hoài Anh à travailler avec des fournisseurs iraniens. Photo : ST/CVN

En outre, les procédures d’importation et d’exportation en Iran nécessitent de nombreux documents pour être validés. Elle n’avait aucune expérience en ce domaine. À ce moment-là, la femme d’affaires a dû faire face à une accumulation d’obstacles. Dans les moments les plus difficiles, elle a souvent cherché des endroits tranquilles pour se calmer. Elle a ensuite décidé de revenir à la case départ : trouver des sources de produits de qualité, apprendre comment les utiliser et puis choisir des produits adaptés au marché vietnamien.

"Les produits iraniens ne sont pas de moindre qualité que ceux des pays développés. Cependant, ils sont encore mal connus au Vietnam. C’est à la fois un avantage et un inconvénient pour moi", explique-t-elle. Elle a alors dû chercher des débouchés pour ses produits en les distribuant dans tous les canaux de vente physiques et virtuels, directs et indirects...

Près de trois ans plus tard, Hoài Anh peut enfin avoir le sourire. Son chiffre d’affaires s’élève à plus d’un milliard de dôngs par an, un rêve pour les jeunes entreprises. Elle s’est aussi mariée avec Amir Hossein qui l’a aidée à travailler avec les fournisseurs iraniens et lui a prêté de l’argent pour investir. Aujourd’hui, elle lui a remboursé cette somme.

Vivre sa vie comme elle l’entend

Amir Hossein encourage toujours Hoài Anh à vivre sa vie comme elle l’entend. Selon lui, pour avoir un mariage heureux, la femme doit garantir son autonomie financière et maîtriser sa vie.

Elle s’occupe certes du ménage et des enfants, mais cherche aussi à approfondir ses connaissances. Cela lui permet d’avoir une pensée progressiste et de partager toutes les difficultés avec son mari. "Amir souhaite que sa femme soit vraiment à l’aise, et ne soit pas dépendante de son mari", dit Hoài Anh, avec un sourire radieux.

La Vietnamienne ne cache pas son ambition de construire un jour une chaîne de magasins spécialisés dans la vente au Vietnam de produits de l’Iran et du Moyen-Orient. Cette année, la jeune entrepreneuse avait l’intention de lancer au Vietnam un programme de promotion des produits de haute qualité de l’Iran, mais elle a dû le remettre à l’année prochaine à cause de la crise sanitaire mondiale.

De plus, Hoài Anh veut lancer de nouveaux projets, tels que la promotion et l’exportation de produits vietnamiens vers l’Iran. Elle cherchera également des opportunités dans l’industrie de la beauté.

"Le port du voile est obligatoire pour les femmes iraniennes. Mais cela ne les empêchent pas de prendre soin de leur visage. Dans ce pays, le nombre de salons de beauté est supérieur à celui au Vietnam. Raison pour laquelle, je souhaite tenter ma chance dans le commerce des produits de beauté", partage-t-elle.

"Ma vie actuelle est paisible. Je suis heureuse d’avoir rencontré un mari attentionné qui aime sa femme comme ça", dit-elle, plein d’étoiles dans les yeux. – CVN/VNA

Voir plus

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.

Photo: VNA

La saison de la pêche à la sardine blanche bat son plein à Hô Chi Minh-Ville

À la mi-novembre, l’activité de pêche bat son plein dans les localités côtières de Hô Chi Minh-Ville, grâce à la saison des sardines blanches (Escualosa thoracata). Le dynamisme est palpable : de Long Hai à Tam Thang, dès l’aube, les petites barques rondes rentrent au port les unes après les autres, lourdement chargées de poissons frais.

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, se rend au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê. Photo: VNA

Aide tchèque pour le redressement post-inondations au Vietnam

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, s'est rendu au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques (142 800 dollars) destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê.

La division 372 de l’Armée de l’air a déployé en urgence, dans la matinée du 20 novembre, deux hélicoptères afin d’apporter une aide immédiate aux populations isolées. Photo : VNA

Secours intensifiés dans le Centre face aux intempéries

Face aux inondations dévastatrices qui frappent actuellement le Centre, dont les provinces de Gia Lai et de Dak Lak, la division 372 de l’Armée de l’air a déployé en urgence, dans la matinée du 20 novembre, deux hélicoptères afin d’apporter une aide immédiate aux populations isolées.

Des touristes prennent des petits barques pour visiter la vieille ville de Hôi An encore inondées. Photo : VNA

Monuments inondés : Hue et Hoi An confrontées à une crise patrimoniale majeure

Depuis la fin octobre 2025, les villes de Hue et de Da Nang connaissent des crues historiques, surpassant les records précédents tant en volume de précipitations qu’en hauteur d’eau. Deux sites inscrits au patrimoine mondial – la Cité impériale de Hue et l’ancienne ville de Hoi An – ont été inondés pendant plusieurs jours.

Le leader du Parti Tô Lâm, d'autres dirigeants et des officiers et soldats de la 5e Région navale de la Marine à la zone spéciale de Phu Quôc, province d'An Giang. Photo: VNA

À Phu Quôc, le leader du Parti Tô Lâm souligne le rôle stratégique de la 5e Région navale

Poursuivant son déplacement à An Giang, le secrétaire général du Parti Tô Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, a effectué ce jeudi 20 novembre une visite de travail cruciale auprès de la 5e Région navale de la Marine dans la zone spéciale de Phu Quôc. Cette rencontre souligne l’importance stratégique accordée par le Parti et l’Etat à la défense maritime du pays.