Une photo de Trân Tuân Viêt primée au concours du magazine Smithsonian

À la 18e édition du concours de photos annuel du magazine américain Smithsonian, le photographe vietnamien Trân Tuân Viêt a remporté le prix Reader’s Choice pour son cliché Colorful Work.

Hanoi, 4 avril (VNA) - À la 18e édition du concours de photos annuel du magazine américain Smithsonian, le photographe vietnamien Trân Tuân Viêt a remporté le prix Reader’s Choice (Choix des lecteurs) pour son cliché Colorful Work (Travail coloré).

Une photo de Trân Tuân Viêt primée au concours du magazine Smithsonian ảnh 1Colorful Work (Travail coloré) de Trân Tuân Viêt primée au 18e concours de photos du magazine Smithsonian. Photo : TTV/CVN


L'œuvre Colorful Work (Travail coloré) de Trân Tuân Viêt montre le gonflage d’une montgolfière colorée. Le photographe vietnamien de 38 ans a confié qu’il l’a prise au festival de montgolfières organisé en novembre 2020 à Ba Vi, à 50 km de Hanoï. Il a dû attendre patiemment le gonflage de cette montgolfière de 18 m avant de capturer la scène.

La photo de Viêt figure parmi les huit clichés primés, choisis parmi  plus de 45.000  photos envoyées de 195 pays et territoires. "J’ai décidé de reverser ma prime au Fonds philanthropique Sông (Vie)", a annoncé le photographe vietnamien.

Chaque année, le concours de photos du magazine Smithsonian offre aux photographes de tout le monde une plateforme pour partager leur travail avec un public mondial. Cette année, des prix ont été remis dans huit catégories :  Grand prix, Choix des lecteurs, Images modifiées, Expérience américaine, Monde naturel, Tourisme, Gens et Mobile.

Le Grand prix a été attribué à Skyler Wilson pour son portrait Into the Crowd capturé aux États-Unis lors d'une marche dénonçant les disparitions et meurtres de femmes autochtones.

Les six autres photos primées 

Whale Tail (catégorie Monde naturel) montre la majestueuse queue d'une baleine émergeant de l'eau. L'image a été capturée par John Comisky.

Generous Russia (catégorie Tourisme) de Olesia Kim. Une photo de symboles russes : l'automobile GAZ-24 "Volga" de l'ère soviétique, des sardines, des cornichons fermentés dans une datcha du pays, des tranches de pain garni de beurre et de caviar.

San Manuel Milky Way (catégorie Expérience américaine) de Lynsey Schroeder. L'éclair d'une voiture qui passait a aidé Schroeder à capturer des cactus sur   fond de voûte céleste.

Paying Respect at a George Floyd Sit-In (catégorie Gens) de Matt Stasi. Le portrait d’un homme lors d'une manifestation en juin suite au meurtre de George Floyd aux États-Unis.

Sacred Trinity (catégorie Images modifiées) d’Erika Zolli. Un autoportrait de la photographe qui, selon elle, "est une sorte de rappel que je voulais me donner pour toujours continuer, même lorsque des doutes surgissent".

Lockdown Diaries (catégorie Mobile) de Mayank Soni. L'auteur a repéré un inconnu sur une terrasse éloignée, obscurci par les reflets et la lumière qui s'estompe. - CVN/VNA
 

Voir plus

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.

Parmi les nombreux symboles qui incarnent le Nouvel An lunaire au Vietnam, le "bánh chưng" – gâteau traditionnel de riz gluant du Têt – s’impose comme une empreinte mémorielle profondément ancrée dans la conscience collective. Photo : VNA

Le "bánh chưng" – L'âme intégrale du Têt vietnamien

Au cœur du panthéon symbolique du Têt, le banh chung transcende sa nature de mets traditionnel pour s’ériger en véritable socle de l'identité vietnamienne, une empreinte indélébile gravée dans la mémoire collective de tout un peuple.

À l'approche du Nouvel An lunaire, les vidéos expliquant comment préparer les festins traditionnels du Têt reçoivent de plus en plus de « j'aime » et de commentaires. Photo : tienphong.vn

Le Têt et la vague du « retour au village natal »

Des millions de vues pour les vidéos de confiseries traditionnelles, des dizaines de milliers de partages pour les vlogs sur le Têt au village : autant de contenus qui ont inspiré de nombreux jeunes à prolonger leur séjour à la maison, à apprendre à cuisiner les plats de leur grand-mère ou de leur mère, à consigner les souvenirs familiaux et à les partager en ligne. De là est née une vague discrète mais profonde : le phénomène du « retour au village natal ».

L'art ancestral de l'emballage du "bánh chưng" : un rituel du Têt vietnamien

L'art ancestral de l'emballage du "bánh chưng" : un rituel du Têt vietnamien

Avec l'évolution de la société, de nombreuses coutumes liées au Têt se sont peu à peu estompées. Cependant, la préparation du "bánh chưng" (gâteau de riz gluant) demeure une tradition culturelle emblématique du peuple vietnamien, perpétuée chaque année par de nombreuses familles. À l’approche du Têt, les générations de descendants se rassemblent pour préparer le "bánh chưng", choisissant soigneusement les plus beaux gâteaux à déposer sur l’autel des ancêtres en hommage et en respect des traditions.

Plats traditionnels incontournables sur les tables du Têt au Nord

Plats traditionnels incontournables sur les tables du Têt au Nord

Le Têt permet de se retrouver en famille. Plus les plateaux sont riches, plus cela exprime le respect envers les ancêtres. Les plateaux traditionnels du Nouvel An lunaire se composent de nombreux mets et symbolisent tous divers souhaits et vœux de chaque famille pour la nouvelle année. Les plateaux du Têt sont également très colorés : le vert du banh chung mélangé au rouge du riz gluant en passant par le jaune des pousses de bambou...

Les couleurs de l’ancienne capitale impériale Huê au cœur de la Foire du Printemps 2026

Les couleurs de l’ancienne capitale impériale Huê au cœur de la Foire du Printemps 2026

A la Foire du Printemps 2026, le pavillon de Huê s’est imposé comme l’un des espaces les plus attractifs, captivant un très nombreux public grâce à une scénographie profondément imprégnée de l’âme et de l’identité culturelle de l’ancienne capitale impériale. Les produits emblématiques de Huê y sont présentés avec soin : áo dài aux lignes gracieuses, chapeaux coniques en herbe cỏ bàng, bâtons d’encens au bois d’agar aux parfums envoûtants, fleurs en papier de Thanh Tiên… Sans oublier les objets artisanaux typiques et les spécialités culinaires qui font la renommée de la région.
L’ensemble crée une expérience immersive et authentique : les visiteurs déambulent dans un univers où se mêlent élégance royale, savoir-faire ancestral et douceur du quotidien huéen, redécouvrant ainsi, le temps d’une visite, la quintessence raffinée de l’ancienne capitale impériale.

Phung Thi Hông Tham remporte la médaille d'or dans la catégorie amateur féminine des 63 kg aux Championnats du monde de Kun Khmer 2026. Photo : nld.com.vn

Le Vietnam brille aux Championnats du monde de Kun Khmer

Ces résultats placent provisoirement le Vietnam en tête du classement des médailles avec quatre médailles d’or et une d’argent. Ce classement pourrait toutefois évoluer, car une vingtaine de finales supplémentaires, dans les catégories seniors, juniors et jeunes talents, sont prévues le 12 février.

Cérémonie d'ouverture de la 46e édition du Festival floral du Printemps à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

De multiples activités festives pour célébrer le Têt traditionnel 2026

À Hô Chi Minh-Ville, le Comité populaire municipal a inauguré dans la soirée, au parc Tao Dan, la 46e édition du Festival floral du Printemps. Organisé sur une superficie de près de 9,6 hectares, l’événement se tient jusqu’au 22 février (6e jour du Têt), perpétuant une tradition culturelle emblématique de la métropole méridionale depuis près d’un demi-siècle.