Une nouvelle génération de xoè

Inscrite en 2021 sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’Humanité, la danse xoè de l’ethnie Thai continue d’attirer les jeunes générations.
Une nouvelle génération de xoè ảnh 1

Les jeunes de Nghia Lô dansent le xoè. Photo: VOV

Yên Bai (VNA) - Le xoè est une danse qui fait la fierté des Thai en particulier et des Vietnamiens en général. Inscrit en 2021 sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’Humanité, cet art continue d’attirer les jeunes générations.

Basée sur les comptines populaires que les enfants chantent à longueur de journée, la musique de fond des danses xoè des Thai du Nord-Ouest est particulièrement entraînante.

Nghia Lô, une cité de la province d’Yên Bai, compte deux cents troupes artistiques populaires, constituées essentiellement de jeunes filles. Luong Thi Minh, 16 ans, fait partie d’une troupe villageoise de la commune de Nghia An.

«Comme toutes les autres danses populaires, pour bien danser le xoè, il faut, en plus de parfaire les mouvements, y mettre tout son cœur. C’est la raison pour laquelle, nous devons pratiquer régulièrement et faisons appel à nos aînés pour comprendre sur toutes les spécificités du xoè. Nous souhaitons présenter au public un xoè authentique, qui peut être parfois plus sophistiqué que l’originel, mais qui en aucun cas ne doit être un mélange avec d’autres cultures», nous confie-t-elle.

Diêu Thi Siêng, 42 ans, est une maîtresse de danse à Nghia Lô. Elle enseigne le xoè depuis une bonne dizaine d’années. Le xoè classique comprend six danses, fait-elle savoir. Mais en plus des anciennes, Siêng et ses collègues apprennent aux jeunes des versions plus populaires. La passion et l’assiduité sont deux conditions qu’elles imposent à leurs élèves.

«J’ai appris le xoè de nos aînées. Inquiétée de sa disparition, j’ai décidé de m’investir dans sa transmission. Je donne des cours à des groupes d’une quinzaine d’enfants. Leur école soutient cette activité et leur donne du temps pour venir apprendre avec moi. Ils sont tous très motivés», remarque-t-elle.

Une nouvelle génération de xoè ảnh 2

Les enfants apprennent à danser le xoè. Photo: VOV

En plus des cours de danse avec les artistes populaires, les autorités de Nghia Lô ont introduit les six danses anciennes de xoè dans le programme extrascolaire des établissements locaux, ce qui a permis de susciter un regain d’intérêt des jeunes pour la préservation de l’identité culturelle nationale. Pham Thi Thanh Hiên enseigne au collège Ly Tu Trong, à Nghia Lô.

“Tous nos élèves aiment le xoè et l’apprennent très vite. Il faut dire que les maîtresses de danse leur ont réservé beaucoup de temps et d’efforts. Maintenant, presque tous les élèves peuvent le danser et participer à des concours et des festivals», constate-t-elle.

La préservation du xoè fait partie des priorités des autorités locales, comme l’affirme Luong Manh Hà, vice-président du comité populaire de Nghia Lô.

«Nous continuerons d’enseigner le xoè dans un plus grand nombre d’écoles et encourager les villages à créer de nouvelles troupes de danse», déclare-t-il.

Le xoè a donc trouvé une nouvelle jeunesse. À Nghia Lô, en particulier, et dans toute la région Nord-Ouest en général, son avenir est plus qu’assuré.-VOV/VNA

Voir plus

La joie des joueurs vietnamiens. Photo: VFF

Le Vietnam U17 renverse les Émirats et valide son billet pour le Mondial

Avec six points en trois rencontres, le Vietnam U17 a terminé en tête du groupe C et affrontera l’Australie U17 en quart de finale. Cette qualification permet également aux joueurs vietnamiens d’obtenir officiellement leur ticket pour la Coupe du monde U17 de la FIFA 2025, prévue au Qatar du 19 novembre au 13 décembre.

Le Service de la Justice de Ho Chi Minh-Ville vient de remettre la décision du président de la République accordant la nationalité vietnamienne à deux footballeurs d’origine vietnamienne : Ngo Dang Khoa (Khoa Ngo, de nationalité australienne) et Le Giang Patrik (de nationalité slovaque), tous deux joueurs du Club de football de la Police de Ho Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Le football vietnamien accueille deux nouveaux joueurs naturalisés

C'est désormais officiel : les footballeurs « Viet kieu » Ngo Dang Khoa et Le Giang Patrik sont citoyens vietnamiens. Lors d'une cérémonie solennelle ce 13 mai à Ho Chi Minh-Ville, les deux joueurs du Club de la Police de Ho Chi Minh-Ville ont reçu leur décret de naturalisation signé par le président de la République, marquant une étape clé de leur engagement pour le sport national.

Scène du film "Thỏ ơi", qui a été filmé clandestinement puis diffusé illégalement sur les réseaux sociaux seulement quelques jours après sa sortie. Photo : Galaxy Studio

Droit d’auteur : le Vietnam renforce les inspections dans l’environnement numérique

Le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme a lancé un plan d’action visant à intensifier les contrôles et le traitement des violations du droit d’auteur, notamment dans les domaines des logiciels, des films, de la musique, des programmes télévisés et des jeux vidéo en ligne, conformément aux directives du Premier ministre sur la protection de la propriété intellectuelle.

Tay Ninh : Préserver le rythme de l'artisanat traditionnel de l'estuaire de Nhut Tao

Tay Ninh : Préserver le rythme de l'artisanat traditionnel de l'estuaire de Nhut Tao

Dans l’estuaire de Nhut Tao, dans le district de Tan Tru (ancienne province de Long An), les habitants, attachés à leur terre et à leurs traditions, cultivent chaque jour les champs de carex et font encore tourner les anciens moulins à riz. Ici perdure, au fil des gestes quotidiens, toute l’âme authentique de la vie rurale d’autrefois.

Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville fait renaître ses théâtres traditionnels

Malgré le passage du temps, les théâtres traditionnels de Hô Chi Minh-Ville poursuivent leurs efforts pour préserver et revitaliser leurs activités. La relance des œuvres classiques ainsi que l’intégration du patrimoine dans l’éducation et le tourisme témoignent de la vitalité des arts traditionnels au cœur de la métropole.

La série animée Wolfoo figure parmi les 10 finalistes du 7e Concours de cricket pour enfants. Photo : Comité d'organisation

Les 10 finalistes du Prix pour les enfants Dê mèn 2026 dévoilés

La 7e édition du prix pour les enfants Dê Mèn (Grillon) 2026 met à l’honneur la diversité de la création artistique destinée aux enfants au Vietnam, avec dix œuvres finalistes couvrant plusieurs disciplines culturelles et une participation remarquée de jeunes créateurs.

Le stand vietnamien attire un large public grâce à ses activités culturelles, ses spectacles artistiques traditionnels et ses spécialités culinaires, laissant une image positive du Vietnam auprès des visiteurs locaux et étrangers. Photo: VNA

Le Vietnam à l’honneur au Festival culturel mondial de Seongnam

Le Festival culturel mondial de Seongnam a mis à l’honneur la diversité culturelle et les échanges entre les peuples, réunissant des communautés internationales autour des traditions, de la gastronomie et des arts, avec une participation remarquée du Vietnam.

Une performance de don ca tai tu. Photo: VNA

Le don ca tai tu, levier du développement touristique à Tây Ninh

Reconnu par l’UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité, le don ca tài tu (chant des amateurs du Sud) du Vietnam n’est pas seulement une forme d’art populaire, mais aussi la quintessence de la vie spirituelle, de l’identité et du caractère des habitants méridionaux.

Hanoï érige la culture en pilier de son développement

Hanoï érige la culture en pilier de son développement

Après la promulgation par le Bureau politique de la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, la capitale Hanoï s’emploie progressivement à concrétiser les objectifs et orientations qui y sont définis.
Au-delà des déclarations d’intention ou des actions de façade, l’ambition de faire de la culture un pilier du développement est désormais traduite en mesures concrètes, mises en œuvre de manière plus efficace et appelées à produire un large rayonnement.

La pièce «Thi Mâu voyage à travers le temps». Photo : hanoi.gov.vn

À Hanoi, l’automne aux couleurs des arts de la scène

Le festival mettra en lumière des œuvres reflétant la richesse culturelle et historique de Hanoi, de son peuple et de son identité, avec des productions exceptionnelles dans un large éventail de genres théâtraux, notamment le cheo (théâtre populaire), le cai luong (théâtre rénové), le théâtre, les comédies musicales, le cirque, le théâtre de marionnettes et le tuông (théâtre classique).

Les vastes plaines alluviales qui bordent la rivière Cà Lô sont un lieu idéal pour camper le week-end. Photo : VNP

La dynamique de développement des villages d’artisanat

Au cœur des profondes mutations de notre époque, où le développement ne se mesure plus seulement à la vitesse de croissance mais aussi à la richesse de l’identité, la Résolution n°80-NQ/TW ouvre une nouvelle perspective : la culture ne suit plus le mouvement, elle l’accompagne et en devient un moteur d’impulsion.