Une nouvelle génération de xoè

Inscrite en 2021 sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’Humanité, la danse xoè de l’ethnie Thai continue d’attirer les jeunes générations.
Une nouvelle génération de xoè ảnh 1

Les jeunes de Nghia Lô dansent le xoè. Photo: VOV

Yên Bai (VNA) - Le xoè est une danse qui fait la fierté des Thai en particulier et des Vietnamiens en général. Inscrit en 2021 sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’Humanité, cet art continue d’attirer les jeunes générations.

Basée sur les comptines populaires que les enfants chantent à longueur de journée, la musique de fond des danses xoè des Thai du Nord-Ouest est particulièrement entraînante.

Nghia Lô, une cité de la province d’Yên Bai, compte deux cents troupes artistiques populaires, constituées essentiellement de jeunes filles. Luong Thi Minh, 16 ans, fait partie d’une troupe villageoise de la commune de Nghia An.

«Comme toutes les autres danses populaires, pour bien danser le xoè, il faut, en plus de parfaire les mouvements, y mettre tout son cœur. C’est la raison pour laquelle, nous devons pratiquer régulièrement et faisons appel à nos aînés pour comprendre sur toutes les spécificités du xoè. Nous souhaitons présenter au public un xoè authentique, qui peut être parfois plus sophistiqué que l’originel, mais qui en aucun cas ne doit être un mélange avec d’autres cultures», nous confie-t-elle.

Diêu Thi Siêng, 42 ans, est une maîtresse de danse à Nghia Lô. Elle enseigne le xoè depuis une bonne dizaine d’années. Le xoè classique comprend six danses, fait-elle savoir. Mais en plus des anciennes, Siêng et ses collègues apprennent aux jeunes des versions plus populaires. La passion et l’assiduité sont deux conditions qu’elles imposent à leurs élèves.

«J’ai appris le xoè de nos aînées. Inquiétée de sa disparition, j’ai décidé de m’investir dans sa transmission. Je donne des cours à des groupes d’une quinzaine d’enfants. Leur école soutient cette activité et leur donne du temps pour venir apprendre avec moi. Ils sont tous très motivés», remarque-t-elle.

Une nouvelle génération de xoè ảnh 2

Les enfants apprennent à danser le xoè. Photo: VOV

En plus des cours de danse avec les artistes populaires, les autorités de Nghia Lô ont introduit les six danses anciennes de xoè dans le programme extrascolaire des établissements locaux, ce qui a permis de susciter un regain d’intérêt des jeunes pour la préservation de l’identité culturelle nationale. Pham Thi Thanh Hiên enseigne au collège Ly Tu Trong, à Nghia Lô.

“Tous nos élèves aiment le xoè et l’apprennent très vite. Il faut dire que les maîtresses de danse leur ont réservé beaucoup de temps et d’efforts. Maintenant, presque tous les élèves peuvent le danser et participer à des concours et des festivals», constate-t-elle.

La préservation du xoè fait partie des priorités des autorités locales, comme l’affirme Luong Manh Hà, vice-président du comité populaire de Nghia Lô.

«Nous continuerons d’enseigner le xoè dans un plus grand nombre d’écoles et encourager les villages à créer de nouvelles troupes de danse», déclare-t-il.

Le xoè a donc trouvé une nouvelle jeunesse. À Nghia Lô, en particulier, et dans toute la région Nord-Ouest en général, son avenir est plus qu’assuré.-VOV/VNA

Voir plus

Les athlètes Le Ngoc Phuc, Nguyen Thi Ngoc, Quach Thi Lan et Ta Ngoc Tuong terminent troisièmes, derrière Bahreïn et l’Inde, dans l’épreuve du relais mixte 4x400 m, offrant à l’athlétisme vietnamien sa première médaille de bronze à ces Jeux. Photo: Xinhua/VNA

ASIAD 2026 : Le Vietnam enrichit son palmarès

Le relais mixte vietnamien 4x400 m a décroché le bronze le 24 septembre aux ASIAD 2026, offrant à l’athlétisme vietnamien sa première médaille dans cette édition des Jeux asiatiques.

Le spectacle "Mélodies à travers le monde", une création audacieuse du Théâtre national de musique et de danse du Vietnam, établit un véritable dialogue direct entre le patrimoine musical traditionnel vietnamien et les sonorités du monde entier. Photo : baovanhoa.vn

La tradition musicale du Vietnam va s’offrir un écrin 2.0

Des partitions manuscrites aux enregistrements d’époque, les archives des compositeurs nationaux ne se contentent plus de figer la mémoire collective. L’enjeu est désormais de faire vibrer ce legs au présent en le rendant accessible à tous en un simple clic, garantissant ainsi sa transmission auprès de nouvelles générations de mélomanes.

Le vice-président permanent de l’AN, Do Van Chien s'exprime lors de la réunion. Photo : VNA

Le Vietnam prépare une loi pour développer les industries culturelles

​Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 24 septembre, le projet de loi sur le développement des industries culturelles, destiné à établir leur statut juridique officiel et à créer un cadre favorable à la mobilisation des ressources, à la créativité et au développement du marché culturel.

Quai de Nha Rong – lieu de départ du jeune Nguyen Tat Thanh, parti à la recherche d'un moyen de sauver son pays. Photo : Département du tourisme de Hô Chi Minh-Ville.

L’Espace culturel Hô Chi Minh, un levier pour les industries culturelles

Ville portant le nom du Président Hô Chi Minh et liée à plusieurs étapes importantes de sa vie, Hô Chi Minh-Ville dispose d’un patrimoine particulier. Son réseau de vestiges, de sites, de documents et de récits historiques liés au Président Hô Chi Minh constitue une matière première pour les industries culturelles.

Le Vietnam et l'UNESCO dévoilent l’identité visuelle du 50e anniversaire de leurs relations bilatérales. Photo: VNA

Le Vietnam, cœur battant du patrimoine mondial pour le Dialogue Asie-Pacifique

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité qui se tiendra du 27 septembre au 1er octobre 2026 à Hanoi et à Ninh Binh, devra adopter le Document de Hanoi sur l’héritage et l’authenticité, marquant un jalon important suite à la Charte de Venise (1964), au Document de Nara (1994) et au Document de Nairobi (2025) dans le processus de préservation du patrimoine mondial.