Une lutte au quotidien, sur tous les fronts

La réduction de la pauvreté constitue depuis longtemps une des priorités du gouvernement vietnamien. Ce dernier mobilise les énergies et le financement pour éradiquer la spirale de la précarité.

Hanoi (VNA) - La réduction de la pauvreté constitue depuis longtemps une des priorités du gouvernement vietnamien. Ce dernier mobilise les énergies et le financement pour éradiquer la spirale de la précarité, et veille à ne laisser personne de côté. Retour sur la ligne stratégique optée jusqu’en 2020

Une lutte au quotidien, sur tous les fronts ảnh 1Il est important d’accorder des assistances aux pauvres pour qu’ils puissent sortir eux-mêmes de la pauvreté, selon le PM Nguyên Xuân Phuc. Photo : Dô Binh/VNA/CVN


Le gouvernement vietnamien est en passe de récolter les fruits dans sa lutte contre la pauvreté. Le taux de pauvreté a été ramené de 58% en 1993 à 9,92% en 2015 selon les chiffres du ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales. Il faut cependant préciser que de nouveaux critères multidimensionnels pour définir la pauvreté ont été ajoutés pour s’adapter aux contextes socio-économiques qui évoluent au fil des années. Le pays avait donc atteint le premier Objectif du Millénaire pour le Développement (OMD) élaboré par les Nations unies, et ce, avant l’échéance préconisée de 2015.

Un combat de longue haleine

Mi-octobre dernier, la directrice national du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD), Louise Chamberlain, a félicité le travail du gouvernement vietnamien dans ce domaine. Elle a souligné, par exemple, les programmes qui offrent davantage de pouvoir aux personnes défavorisées, mais aussi plus d’autonomie aux localités pour réduire la pauvreté.

«L’éradication de la pauvreté a toujours fait l’objet d’une préoccupation particulière du Parti et de l’État. Car elle est l’un des facteurs du maintien de la stabilité politique, et garantit la défense et le développement socio-économique», a insisté le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc lors d’une récente visioconférence sur la mise en œuvre du programme national de lutte contre la pauvreté pour la période 2016-2020.

Une lutte au quotidien, sur tous les fronts ảnh 2Les politiques d’assistance aux personnes en situation difficile seront modifiées pour plus d’efficacité. Photo : VNA/CVN


Selon lui, ce combat est de longue haleine, et exige des initiatives politiques mais aussi l’implication de tous les échelons et couches sociales. Il insiste également sur l’utilisation et une application efficaces des politiques et ressources financières de l’État et de la communauté, tout en soulignant le besoin de diversifier les sources de financement. De plus, il insiste sur le besoin d’honorer les collectivités et les individus qui œuvrent dans ce sens.

Nguyên Xuân Phuc a insisté sur la nécessité de déployer davantage de projets permettant aux habitants de se battre pour sortir la tête de l’eau. «Au lieu de leur donner du poisson, il vaut mieux leur apprendre à pêcher», a-t-il déclaré.

Et d’ajouter : «L’accent doit être aussi mis sur la créativité et l’assiduité pour sortir de la précarité. Des personnes pauvres ont réussi à s’en sortir grâce à leur volonté et énergie, mais aussi avec le soutien des localités et des services». Il réaffirme qu’il faut leur donner les moyens pour les aider, ainsi que leur village, génération après génération.

Un mois symbolique pour agir

Le chef du gouvernement a lancé à cette occasion le mouvement «Tout le pays s’unit pour les pauvres – Ne laissez personne derrière». Il a invité les localités à mener à bien le travail d’éducation afin d’améliorer le niveau scolaire, des éléments clés pour venir à bout de la misère.

Chaque année, le Front de la Patrie du Vietnam (FPV) organise le Mois d’action pour les pauvres du 17 octobre au 18 novembre. Ces 15 dernières années, plus de 11.000 milliards de dôngs ont ainsi pu être récoltés, finançant la réparation et la construction de près 1,5 million d’habitations. De plus, de très nombreux crédits ont été débloqués pour améliorer le niveau de vie de la population.

Une lutte au quotidien, sur tous les fronts ảnh 3Le combat contre la pauvreté est de longue haleine, et exige des initiatives politiques mais aussi l’implication de tous les échelons et couches sociales. Photo : Trân Viêt/VNA/CVN


Et les chiffres continuent de parler d’eux-mêmes. Depuis le début de l’année, près de 1.000 milliards de dôngs ont été collectés par le Front pour les pauvres. Plus de 34.000 foyers ont accédé à des conditions de logement plus dignes, 150.000 personnes ont obtenu des crédits indispensables, et près de 300.000 enfants ont reçu des aides pour leur scolarisation.

«Selon les nouvelles normes, on recense actuellement plus de 2,3 millions de foyers pauvres et 1,2 million d’autres qui sont au seuil de la pauvreté. Prochainement, nous allons mener une campagne d’aides aux foyers démunis par le biais, notamment, de la caisse pour les pauvres. L’accent devra être mis sur le logement», a fait savoir le président du Comité central du FPV, Nguyên Thiên Nhân.

«Nous espérons en tout cas que, compte tenu des expériences accumulées depuis plusieurs années et qu’avec le concours des entreprises, des services et de la population toute entière, notre campagne permettra aux plus démunis de sortir durablement de la pauvreté, de participer à l’instauration de la nouvelle ruralité et des nouveaux plan d’urbanisme, pour cette année et dans les 5 ans à venir», a-t-il conclu.

Les politiques d’assistance aux personnes en situation difficile seront également modifiées pour plus d’efficacité.  Ils bénéficieront d’un accès facilité aux prêts, avec des délais raisonnables de remboursement. Le pays continuera à donner la priorité aux politiques d’égalité des sexes, d’assistance aux femmes et aux enfants des familles pauvres. -CVN/VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite une maison complètement effondrée par les inondations dans le village de Phu Huu, commune de Hoa Thinh, province de Dak Lak. Photo : VNA

Le Vietnam lance la “Campagne Quang Trung” pour reconstruire les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la Dépêche officielle n°234/CĐ-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles successives survenues dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux du Centre.

Les forces armées aident les habitants à nettoyer l’environnement afin de rétablir rapidement la vie dans les quartiers résidentiels. Photo: VNA

150 milliards de dôngs de plus pour les provinces touchées par les inondations

Face aux dégâts considérables occasionnés par les récentes inondations et intempéries dans les provinces de Khanh Hoa, Dak Lak, Gia Lai et Lâm Dông, le Comité de mobilisation pour l'aide central, relevant du Comité Central du Front de la Patrie du Vietnam, a annoncé le 29 novembre une allocation supplémentaire de 150 milliards de dôngs pour soutenir ces quatre localités.

La tradition du lin chez les Hmong se perpétue grâce au projet Chanvre Hmong Vietnam. Photo: sovhttdl.tuyenquang.gov.vn

Chanvre Hmong Vietnam tisse la tradition du lin chez les Hmong

Le projet « Chanvre Hmong Vietnam » va bien au-delà de la simple vente de tissu de lin. Il crée une chaîne de valeur complète, de la culture du chanvre au filage des fibres, en passant par le tissage, la teinture à l’indigo et la production d’objets artisanaux, de vêtements et de décorations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.

Des enfants orphelins au village d'enfants SOS de Hai Phong. Photo : vtv.vn

Conclusions du leader du Parti sur les soins et la protection des enfants défavorisés

Les enfants en situation particulière subissent de multiples désavantages en matière de conditions de vie, de nutrition, d’éducation et de soins de santé. Prendre soin d’eux ne se limite pas à atténuer leurs difficultés actuelles, mais contribue également à préserver l’avenir de la nation et à affirmer l’humanité du système socialiste.

Des actrices du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur ». Photo : équipe du film

Un film féministe vietnamien qui va vous toucher

Voici des images du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur », la première œuvre du jeune réalisateur Quoc Toan. À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes du 25 novembre, le film apparaît comme une tranche de vie douce et profonde.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Un délégué étranger prend la parole lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique. Photo : VNA

Renforcer la coopération internationale pour lutter plus efficacement contre la criminalité transnationale

Plus de quarante interventions de spécialistes vietnamiens et internationaux portent sur la traite des êtres humains, l’exploitation des enfants, la corruption, le trafic de stupéfiants, la criminalité commise par les personnes morales, le blanchiment d’argent, la cybercriminalité ainsi que l’extradition internationale, lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique.